сбор – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing сбор | all forms | exact matches only

Russian	English
диспетчерское управление и сбор данных	SCADA (для магистральных трубопроводов, Supervisory Control and Data Acquisition; источник: словарь Извекова)
диспетчерское управление и сбор данных	Supervisory Control and Data Acquisition (для магистральных трубопроводов; источник: словарь Извекова)
напорный сбор нефти и нефтяного газа	pressurized gathering
однотрубный сбор нефти и газа	one-line gathering
рабочий, контролирующий сбор нефти	switchman
рабочий, контролирующий сбор нефти	switcher
сбор данных и управление	data acquisition and control
сбор данных приобретение	acquisition
сбор за прокладку трубопровода по чужому участку	roddage fee
сбор информации о бурении	drilling information monitoring
сбор информации о скважине, пробуренной конкурентом	scouting a well
сбор нефти и нефтяного газа	oil-and-gas gathering
сбор резервуарных паров	vapor recovery (с возвращением в жидкую фазу)
участковый сбор нефти и нефтяного газа	areal gathering
централизованный сбор нефти и нефтяного газа	centralized oil-and-gas gathering

Get short URL