 |
| Russian | English |
| группа сборщиков данных | data collector set (A group of data collectors stored as a single object) |
| лицензия Microsoft для сборщика систем | Microsoft OEM System Builder License Agreement |
| лицензия Microsoft для сборщика систем | OEM License Agreement (OEM System Builder) |
| лицензия Microsoft для сборщика систем | Microsoft OEM System Builder Agreement |
| набор сборщиков данных | Data Collector Set (A computer management tool used to group data collectors into sets that run on the same schedule) |
| предложение поставщика услуг Интернета от сборщика систем | OEM ISP sign-up offer (A set of HTML pages created by either the OEM or a third-party company that lets end users sign up for Internet access from a particular Internet service provider (ISP). You can incorporate these pages into Windows Welcome, or include a shortcut to the first page of the OEM link on the Start menu) |
| сборщик данных | data collector (An object that defines what data will be collected from a provider (such as a counter provider or event provider)) |
| сборщик данных отслеживания событий | event trace data collector (Windows 8 ssn) |
| сборщик мусора | garbage collector (The part of the operating system that performs garbage collection) |
| сборщик мусора общеязыковой среды выполнения | common language runtime garbage collector (The common language runtime garbage collector reclaims garbage, or the memory of objects that are no longer in use by the program. Alex_Odeychuk) |
| сборщик систем | system builder (Anyone who assembles systems, and then provides them to a solution provider or OEMs who brands and sells the systems) |
| сборщик систем | original equipment manufacturer |
| сборщик событий Windows | Windows event collector (Windows 8 ssn) |
| сборщик событий | event collector (ssn) |
| служба сборщика событий | event collector service (Windows Vista SP1 ssn) |
| ссылка сборщика систем | OEM link (A link on the Start menu where OEMs can place any desired links or shortcuts) |
| тип сборщика | collector type (A logical wrapper around the SQL Server Integration Services packages that provide the actual mechanism for collecting data and uploading it to the management data warehouse) |
| фирменная символика сборщика систем | OEM branding (The inclusion of a company name, logo, support information, and Help files into the Microsoft Windows installation) |