Russian | English |
сбивать ЛА | down an aircraft |
сбивать ЛА | crash down |
сбивать листья с деревьев | defoliate (огнем или применением дефолиантов) |
сбивать на тактически разумном удалении | shoot down from an operationally relevant range (в тексте речь шла о поражении БПЛА с помощью лазерной системы ПВО; англ. цитата – из сообщения для СМИ компании Boeing; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
сбивать наводку | disrupt the aim |
сбивать ракеты с радиусом действия до 70 километров | knock down rockets with a range of up to 70 kilometers (англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Strategy Page Alex_Odeychuk) |
сбивать с курса | misroute |
сбивающийся в комья | cloggy (грунт) |