DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сберегательная касса | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.банки и сберегательные кассыbanks and savings banks
econ.вклад в сберегательную кассуsavings deposit
commun.вкладчик почтово-сберегательной кассыpostal saving depositor
busin.вложенный в сберегательную кассуdeposited
notar.государственная сберегательная кассаstate savings bank
notar.государственная трудовая сберегательная кассаstate labor savings bank
Makarov.держать деньги в сберегательной кассеkeep one's money in the savings bank
fin.жилищная строительно-сберегательная кассаsavings and loan association (небанковское финансовое учреждение, деятельность которого связана с привлечением вкладов физических лиц и предоставлением вкладчикам кредитов для улучшения их жилищных условий; русскояз. термин взят из распоряжения Кабинета Министров Украины № 243-р от 17.02.2010 г.; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
lawзакон о сберегательных кассах и коммерческих банкахCommercial Banks and Savings Banks Act
gen.класть в банк или в сберегательную кассуdeposit
gen.класть в сберегательную кассуdeposit
gen.Международное общество сберегательных кассInternational Thrift Institute
org.name.Международный институт сберегательных кассInternational Savings Banks Institute
stat.Международный институт сберегательных кассInternational Saving Banks Institute (при ЭКОСОС)
Gruzovik, mil.полевая сберегательная кассаfield savings bank
econ.положить в банк или сберегательную кассуdeposit
notar.почтовая сберегательная кассаpostal savings bank
notar.почтовая сберегательная кассаpost-office savings bank
commun.почтово-сберегательная кассаpost-office savings bank
busin.резерв сберегательной кассыsavings bank reserve
bank.сберегательная кассаSB (savings bank)
lawсберегательная кассаsavings bank
adv.сберегательная кассаsaving association
gen.сберегательная кассаsaving fund
gen.сберегательная кассаsavings-bank
Gruzovik, bank.сберегательная касса взаимопомощиsavings bank
econ.сберегательная касса при почтовом отделенииpost office bank
busin.сберегательная касса при почтовом отделенииpost office saving bank
fin.сберегательные кассыthrift institutions (банки, ассоциации и т. д.)
amer.сберегательные кассыthrifts
bank.строительная сберегательная кассаbuilding-and-loan association (как вариант Alex_Odeychuk)
gen.строительная сберегательная кассаbuilding society (UK 13.05)
bank.строительно-сберегательная кассаbuilding-and-loan association (как вариант Alex_Odeychuk)
germ.центральный земельный банк сберегательных кассLandesbank
nautic.часть зарплаты моряка, подлежащая выплате его родственникам или переводу в сберегательную кассуallotment
nautic.часть зарплаты моряка, подлежащая переводу в сберегательную кассуallotment