 |
| Russian | English |
| возлюби ближнего, как самого себя | love thy neighbour as thyself (Franka_LV) |
| возлюби ближнего твоего, как самого себя | love thy neighbour as thyself (Mt:19:19, 22:39; Mk:12:31) |
| возлюбить ближнего, как самого себя | love your neighbor as yourself |
| само по себе | per se (Latin for "by, of, or in itself or oneself or themselves", as such, intrinsically) |
| само по себе | qua (Latin for "which way, as") |