DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing самый плохой | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
даже самое плохое лучше, чем ничегоthe worst is better than none
если он недостаточно или плохо выдрессирован, он самый дикий из всех земных существif he be insufficiently or ill educated he is the most savage of earthly creatures
на самом деле он не такой уж плохой человекhe is really not such a bad fellow
с самой плохой стороныat one's worst
самое плохоеthe worst thing
самые плохие ученики в классеat the foot of the class
самый плохойthe end
самый плохой язык газетных штампов более английский, чем язык переводов, сделанных школьными учителямиthe worst "journalese" is more English than schoolmasters' "translatorese"
только самая плохая погода заставит Джима отказаться от своих ежедневных упражнений на свежем воздухеonly the worst weather will discourage Jim from taking his daily outdoor exercise