Subject | Russian | English |
law | Сальваторская оговорка | Salvatorian clause (grafleonov) |
law | сальваторская оговорка | survival clause (клаузула VLZ_58) |
law | Сальваторская оговорка | severability clause (Vera Cornel) |
law | Сальваторская оговорка | Salvatore clause (Severability; Если некоторые пункты данного Договора или их части утратили или утрачивают своё действие, то остальные пункты и Договор в целом сохраняют свою силу. В этом случае договаривающиеся Стороны обязаны заменить положения, утратившие свою силу, положениями, наиболее близкими им по своему смыслу Irina Verbitskaya) |