рядом – phrases

Terms for subject Chess containing рядом | all forms

Russian	English
в активе гроссмейстера ряд побед	the grandmaster previously scored several wins
Вариант с отступлением коня на начальный ряд	Retreat Variation
вступить в ряды шахматных профессионалов	join the ranks of chess professionals
защитный ряд	defensive wall
мат на заднем ряду	back-ranker
мат на заднем ряду	back-row mate
мат на заднем ряду	back-rank mate
"обжорный ряд"	refreshment stand (7-я или 2-я горизонталь)
"обжорный ряд"	feeding trough (7-я или 2-я горизонталь)
отыгрывать ряд ходов	rattle off a series of moves
пешечный ряд	pawns in line
ряд партий	set of games
ряд первых мест	string of firsts
ряд преимуществ	set of advantages
ряд ходов	sequence
ряд ходов	series of moves
ряды вертикальных полей	columns of squares
ряды горизонтальных полей	rows of squares
сомкнуть ряды для нанесения решающего удара	close in for the kill
соседняя пешка на четвёртом ряду	pawn abreast on the fourth rank
фигура на заднем ряду	back-ranker