DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing рынки | all forms
RussianEnglish
внутренний рынок Европейского союзаEuropean Union Internal Market (tashaKh)
глобальный рынок квот сокращения выбросовemission reduction quota global market (MichaelBurov)
Директива об услугах на внутреннем рынкеDirective on Services in the Internal Market (директива Болкештейна Кунделев)
доступ на рынокaccess to the market (ssn)
Единый рынок и экономика КАРИКОМCSME (katezdess)
закупка на местном рынкеlocal purchase (ssn)
Карибский единый рынокCaribbean Common Market (katezdess)
Карибский единый рынокCaribbean Common Market (часто Карибский единый рынок и экономика katezdess)
Карибский единый рынок и экономикаCSME (katezdess)
Комитет Совета Федерации по бюджету и финансовым рынкамCouncil of Federation Budget and Financial Markets Committee (grafleonov)
Комитет Совета Федерации по бюджету и финансовым рынкамCouncil of the Federation Budget and Financial Markets Committee (официальный перевод grafleonov)
Комитет Совета Федерации по финансовым рынкам и денежному обращениюCouncil of the Federation Committee on Financial Markets and Money Circulation (grafleonov)
конкуренция на рынкеrivalry on the market (ssn)
обменный курс на черном рынкеblack-market rate (ssn)
Общая Организация Аграрных РынковCOM (Common organisation of agricultural markets mazurov)
"Общий рынок"ECM (European Common Market)
оказать влияние на рынокimpact the marketplace (bigmaxus)
по обменному курсу на черном рынкеat the black market rate (ssn)
повлиять на рынокimpact the marketplace (bigmaxus)
повышение активности на рынкеupswing in the market
потрясения на азиатских финансовых рынкахfinancial turmoil in Asia
преодоление структурной неэластичности рынков трудаelimination of structural rigidities in labour market
Регулирование товарного рынкаPMR (сокр. от Product Market Regulation webber)
реформа рынка трудаreform of the labor market (CNN Alex_Odeychuk)
рынок анализа политикиpolicy analysis market (проект DARPA MichaelBurov)
рынок услугservice trade (bigmaxus)
Соглашение о Карибском сообществе и общем рынкеCARICOM (MichaelBurov)
Соглашение о Карибском сообществе и общем рынкеCaribbean Community and Common Market (MichaelBurov)
создать единые "правила игры" на валютном рынкеcreate a level playing field in the currency market (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
соперники на мировом рынкеrivals in the world market (ssn)
стихийный рынокpop-up market (Artjaazz)
страны-члены Общего рынкаCMN (Common Market nations)
Центрально-американский общий рынокCACM (Central American Common Market; экономическое объединение в рамках Организации центрально-американских государств; 15 декабря 1960 г. в Манагуа был подписан договор о создании организации; договор был ратифицирован всеми странами в сентябре 1963 г.; члены: Гватемала, Гондурас, Коста-Рика, Никарагуа, Сальвадор)