DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing ручной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок логики блокировки ручного управленияmanual control interlock logic (unit)
генератор с ручным приводомhand driven generator
гибридный ручной инструментhybrid hand tool
зависимая ручная операцияdependent manual operation
изолированный ручной инструментinsulated hand tool
изолирующий ручной инструментinsulating hand tool
кран с ручным приводомmanual crane
логика блокировки ручного управленияmanual control interlock logic (unit)
механизм ручного приводаmanual take over drive
мощение ручной кладкойhand placed riprap
набор номера абонента АТС телефонисткой ручной станцииdialing-in
набор номера телефонистки ручной станции абонентом АТСdialing-out
независимая ручная операцияindependent manual operation
операционная система для ручного компьютераpalm OS
перестраиваемый резонатор для ручной или автоматический подстройкиreaction cavity
перестраиваемый резонатор для ручной подстройкиreaction cavity
прямое ручное управлениеdirect manual control
радиопеленгатор с ручным управлениемmanual direction finder
реле переключения режима работы с ручного на автоматическийmanual-automatic relay
реле с ручным возвратомrelay with hand-resetting contacts
ручная азбукаfingerspelling (для глухонемых)
ручная азбукаdactylology (для глухонемых)
ручная антеннаhand-held antenna
ручная изолирующая штангаhand stick
ручная настройкаmanual tuning
ручная очисткаmanual cleaning
ручная подачаmanual feed (напр. бумаги в принтер)
ручная подстанцияmanual substation
ручная прерывная продувкаintermittent manual blowdown
ручная пробивкаmanual punching
ручная пробивкаhand-feed punching
ручная продувкаmanual blowdown
ручная регулировка усиленияmanual gain control
ручная сваркаmanual welder
ручная телеграфияmanual telegraphy
ручная тележкаhand buggy
ручная тележка с опрокидыванием в концеend tipping barrow
ручная трассировкаmanual routing
ручная установка экспозицииtime exposure
ручная электронная аппаратураpalmtop electronic equipment
ручная электронная аппаратураhandheld electronic equipment
ручное колесоhandwheel
ручное опусканиеmanual dropping (тонарма)
ручное отключениеmanual tripping
ручное перемешиваниеhand stirring
ручное программированиеmanual programming
ручное слежениеhand tracking
ручное управление при наличии привода зависимого действияdependent manual operation
ручное управление при наличии привода независимого действияindependent manual operation
ручное управление электроприводомmanual operation of motor-drive mechanism
ручное фазирование факсимильных аппаратовmanual facsimile phasing
ручной бункерmanual batcher
ручной бурchum drill
ручной ввод данныхMDI
ручной ввод данныхmanual input
ручной ввод информацииmanual data input
ручной возвратmanual reset (реле)
ручной возвратhand reset (реле)
ручной выключательnon-automatic circuit breaker
ручной инструментtool hand
ручной клапанhand-operated valve
ручной ключmanipulator (рад)
ручной коммутаторmanual board
ручной метод проектированияpaper doll approach (предполагающий вычерчивание отдельных элементов ИС на майларовой подложке с последующим их объединением в единую топологию)
ручной многопозиционный переключательmultiple-contact switch
ручной монтажmanual insertion (компонентов)
ручной нивелирhand-level
ручной обдувочный вентиляторhand blower
ручной переприёмmanual retransmission
ручной персональный компьютерsublaptop
ручной персональный компьютерpalmtop personal computer
ручной перфораторunipunch
ручной перфораторmanual perforator
ручной пробоотборhand sampling
ручной регуляторmanual controller
ручной роумингmanual roaming (с заменой радиотелефона при смене региона или страны)
ручной сетевой светильникportable lamp
ручной сетевой светильникtrouble lamp
ручной сихронизаторhand synchronizer
ручной сканерmanual scanner
ручной тормозstrap brake
рычаг для ручного извлечения съёмного магнитного дискаmanual eject
с ручной установкой в состояние "0"hand-reset
с ручным сбросомhand-reset
сканер с ручным управлениемmanual scanner
станция ручной/ автоматической операцииA/M station
схема ручного переключенияmanual transfer scheme
таксофон ручной телефонной станцииmanual paystation
телефонный аппарат ручной телефонной станцииmanual telephone set
управление при наличии ручного привода зависимого действияdependent manual operation
учрежденческая ручная телефонная станция без исходящей и входящей связиprivate manual exchange
фотоснимок, полученный при ручной установке экспозицииtime exposure
электрическая ручная пилаelectric hand saw
электрический регулятор с ручным управлениемmanual controller