Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing ручного | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийное ручное управлениеemergency manual operation (Aziz)
автомеханическая лестница с ручным приводом лебёдкиmanually operated turntable ladder
адресный ручной извещательaddressable call point (goroshko)
извещатель пожарный ручнойmanual fire alarm activator (dimakan)
лафетный ствол с автоматическим и ручным управлениемdouble-control monitor
лафетный ствол с ручным управлениемmanually operated monitor
переносный комплект ручного инструментаgas kit
пожарная сигнализация с ручным управлениемmanual alarm equipment
ручное включение сигнала пожарной тревогиmanual activation of fire alarm (ssn)
ручное управление в аварийном режимеemergency manual operation (Aziz)
ручной вентильfinger-tight connection (напр., в дыхательном аппарате со сжатым воздухом)
ручной извещательmanual call point (напр., производства Ademco Alexander Demidov)
ручной кранmanually-operated cock (управляемый вручную)
ручной насос или переносный пожарный стволgooseneck
ручной огнетушительportable extinguisher
ручной огнетушительhand extinguisher
ручной огнетушитель ударного типаplunger-type portable extinguisher
ручной пожарный извещательfire alarm box (omir2000)
ручной пожарный извещательmanual pull station
ручной пожарный извещательfire call point (Victoria2009)
ручной пожарный насосmanual fire engine
ручной пожарный стволhand nozzle (Устанавливается на конце рукавной линии и предназначен для формирования компактной или распыленной струи воды, а также для перекрытия потока воды //ГОСТ 9923-80 lain)
ручной пожарный стволhand-held branch
ручной прожекторelectrical hand searchlight
ручной пускmanual release (Boris54)
ручной стволhand control branch pipe
ручной ствол паротушенияportable steam lance
ручной ствол пенного тушенияfoam-making branch pipe
ручной ствол установки парового пожаротушенияhand-held lance
ручной счётчикhand counter (для проверки скорости вращения вала насоса)
ручной фонарьtorch
ручной электрический фонарьelectrical hand lamp
с ручной топкойhand-stoked
сигнал тревоги от ручного пожарного извещателяmanual alarm
система тревожной сигнализации и тушения с ручным включениемmanual emergency system
устройство ручного пускаmanual release station (пожаротушения Exoreug)
устройство ручного пускаmanual release unit (andrew_egroups)
электрическое устройство ручного пускаelectrical manual actuator (Himera)

Get short URL