Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Hungarian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
рулонное
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматический
рулонный
воздушный фильтр
automatic roll air filter
битумные
рулонные
материалы
bituminous roll materials
(
Самурай
)
битумный
рулонный
материал
bituminous rolled material
в смежных слоях не допускайте перекрёстного расположения
рулонных
материалов
Avoid roll materials crossing in the adjacent layers
гидроизоляционный
рулонный
или листовой материал
waterproof building paper
Дефектные места
рулонного
ковра расчистите
Treat the defective areas of the rolled covering
звукоизоляционный
рулонный
материал из асбеста
asbestos blanket
звукоизоляционный
рулонный
материал из стёганой морской травы с покрытием из крафтбумаги
cabot's quilt
Используйте машины для наклейки
рулонных
материалов
Use machines to paste the roofing materials from coil
каменная вата
рулонная
rock wool blanket
(
procrastinaster
)
клеящий состав для
рулонных
кровель
roof cement
короткий отрезок
рулонного
кровельного материала
butt
кровельный
рулонный
материал
roll roofing material
кровельный
рулонный
материал
composition roofing
(из картона, пропитанного битумом)
кровля из
рулонного
материала
built-up roofing
кровля из
рулонных
материалов
rolled material roof
кровля из
рулонных
материалов
paper roof
мастика для приклеивания
рулонных
материалов
mastic for glueing rolled materials
машина для наклейки
рулонных
материалов
machine for pasting roofing materials from coil
можно приступить к устройству основного
рулонного
ковра
you may start laying the main rolled covering
наклейка
рулонного
ковра
application of a roll roofing covering
наклейка
рулонных
материалов
rolled material adhesion
наклейка
рулонных
материалов
rolled material pasting
нож для резки
рулонных
материалов
knife for cutting roll materials
нож для резки
рулонных
материалов и обрезки теплоизоляции
knife for cutting roll materials and trimming heat insulation
Обклеечную изоляцию выполняют из
рулонных
материалов
Membrane waterproofing is installed using rolled materials
оборудование для сварки
рулонных
покрытий пола
equipment for welding of roll floor covering
основание под
рулонную
кровлю
base for a rolled roofing
первая полоса
рулонного
кровельного материала, покрывающая крышу со стороны свеса
starting strip
по ткани наклейте два дополнительных слоя
рулонного
материала
Glue two additional layers of roll material to the glass fibre fabric
подносить
рулонные
материалы
bring rolled materials to the job
подобрать
рулонные
материалы
select rolled materials
покрытие оцинкованным
рулонным
железом
roll-cap system
полезная ширина
рулонных
материалов
cover
полотно
рулонной
двери
door curtain
(
Steblyanskiy
)
послойная наклейка
рулонного
ковра
application of a roll roofing covering one layer at a time
Применяйте битумную мастику для устройства
рулонных
кровель
Use a bitumen mastic for making paper roofs
Приступайте к отделке верхнего слоя
рулонного
ковра
Start finishing the upper layer of the roll roof covering
пробковое
рулонное
покрытие
cork carpet
рулонная
арматурная сетка
reinforcing mesh in rolls
рулонная
задвижка
roller shades
рулонная
задвижка
roll shutter
рулонная
изоляция
blanket insulation
рулонная
кровля
roll roofing
(
Alex_Odeychuk
)
рулонная
кровля
felt roofing
рулонная
кровля
rolled-strip roofing
(
LyuFi
)
рулонная
кровля
roof membrane
рулонная
сетка
rolled mesh
рулонная
сталь
coil steel
рулонная
тонколистовая сталь
sheet strip in coils
рулонная
штора
roller shades
рулонная
штора
roll screen
рулонная
штора
roll shutter
рулонное
покрытие
rolled covering
рулонное
покрытие пола
roll floor covering
рулонные
ворота
Roll doors
(SFERA
Steblyanskiy
)
рулонные
жалюзи
sunscreens
(
Ma_russie
)
Рулонные
кровельные материалы не должны иметь в разрезе светлых прослоек
Rolled roofing materials should be free from light interlayers in cross-section
Рулонные
кровельные материалы не должны иметь посторонних включений
Rolled roofing materials should be free from inclusions
Рулонные
кровельные материалы не должны иметь слипшихся мест
Rolled roofing materials should be free from surfaces stuck together
Рулонные
кровельные материалы не должны иметь трещин, дыр, разрывов, складок
Rolled roofing materials should be free from cracks, rents, ruptures and creases
рулонные
материалы
roll materials
рулонные
материалы
rolled materials
Рулонные
материалы раскатывайте в одном направлении
Unroll the roll materials in one direction
Рулонные
материалы храните в вертикальном положении
Store rolled materials in a vertical position
рулонный
газон
turf roll
(
Vorbild
)
рулонный
газон
rolled sod
(
zeleno4ka
)
рулонный
дёрн
turf roll
(
Vorbild
)
рулонный
изолирующий материал
roll insulation material
рулонный
ковёр
roll carpet
рулонный
ковёр
rolled covering
рулонный
кровельный материал
roofing felt
(рубероид, толь)
рулонный
кровельный материал
prepared roofing
рулонный
кровельный материал из пропитанного битумом картона
asphalt sheet
рулонный
парапетный фартук
parapet rolled-material apron
рулонный
пол
roll flooring
рулонный
пол
flooring of rolled strip materials
рулонный
фильтр
roll filter
рулонный
фильтр
moving curtain filter
складировать
рулонные
материалы
store rolled materials
склейка
рулонных
материалов
glueing of rolled materials
сортировать
рулонные
материалы
sort rolled materials
тканевой
рулонный
материал для покрытия полов
floorcloth
тканевый
рулонный
материал для покрытия полов
floorcloth
тонкий
рулонный
материал
sheeting
устройство для раскатки и прикатки
рулонных
материалов
device for rolling out and on coiled materials
Устройство
рулонной
кровли начинайте с разделки примыканий у водосточных воронок
Start installing the roll material roof by making the junctions at the rainwater heads
щель в
рулонной
кровле
fish mouth
Get short URL