Russian | English |
поступать, руководствуясь здравым смыслом | fly by seat-of-the-pants (shergilov; это означает to do something difficult without the necessary experience or ability (здравый смысл тут не при чем) traduiser) |
руководствоваться интуицией | fly by the seat of pants (VLZ_58) |
руководствоваться шестым чувством | play a hunch (VLZ_58) |