ролик – phrases

Terms for subject Automobiles containing ролик | all forms | exact matches only

Russian	English
бочкообразный ролик	barrel-shaped roller (роликового сферического или сфероконического подшипника)
бочкообразный ролик	crowned roller
ведомый ролик	driven roller
ведущий ролик	drive roller
витой ролик	wound roller (подшипника)
витой ролик	flexible roller (подшипника)
витой ролик	spiral roller (подшипника)
внутреннее кольцо роликового конического подшипника с роликами и сепаратором	bearing cone (без наружного кольца)
галтели, обработанные пo схеме "нa врезание" и обкатанные роликами	undercut and rolled fillets (на коленчатом валу translator911)
глобоидная рулевая передача с роликом	worm-and-roller steering gear
дверь на роликах	roll door (напр. микроавтобуса)
дверь на роликах в пазах	sliding door
двойной ролик	twin roller (рулевого механизма)
двойной ролик	twin roller cam (рулевого механизма)
двухрядный подшипник с коническими роликами	double-row tapered roller bearer
двухрядный подшипник со сферическими роликами	double-row barrel bearer
длинные цилиндрические ролики в сепараторе	long rollers and cage (без колец)
длинный ролик небольшого диаметра	quill roller
игла или тонкий длинный ролик подшипника качения	quill
игольчатый подшипник с коническими роликами	taper needle bearing (translator911)
игольчатый подшипник с цилиндрическими роликами	straight needle bearing (роликовый подшипник с цилиндрическими роликами translator911)
испытание на износ следящего ролика	RFWT (Roller Follower Wear Test (ASTM D5966) konstmak)
конический подшипник с бочкообразными роликами	spherangular roller bearing
контактный ролик	trolley wheel
кронштейн поддерживающего ролика	carrier roller bracket (гусеницы)
направляющий ролик	guide pulley
направляющий ролик	jockey pulley
направляющий ролик	running roller
направляющий ролик	jockey roller
направляющий ролик	jockey
направляющий ролик	sheave
направляющий ролик	gallow pulley
направляющий ролик	idler roller
направляющий ролик гусеницы	track guiding wheel
наружное кольцо подшипника с коническими роликами	roller cup
натяжной ролик	deflection pulley (Kantsyber)
натяжной ролик	jockey
натяжной ролик	belt tightening pulley
натяжной ролик	gallow pulley
натяжной ролик	idler pulley
натяжной ролик	tension roller
натяжной ролик гусеницы	track tensioning roller
натяжной ролик ремня вентилятора	fan belt idler
натяжной ролик ремённой передачи	serpentine belt tensioner pulley (also, timing belt tensioner pulley Oksanut)
натяжной ролик цепной передачи, ленивец	idle sprocket (shestakovva)
неподвижный ролик	fixed castor
несущий ролик	idler roller
обкатанная роликами галтель	rolled fillet (коленчатого вала translator911)
одинарный ролик	single roller
опора на роликах	bearing roller (катках)
опорный ролик	support roller
опорный ролик	bearing roller
опорный ролик тележки	bogie wheel
опорный скользун с двумя роликами	double-roller side bearer
опрокидывающее кузов устройство с кулаком и роликом	cam and roller hoist
ось поддерживающего ролика	carrier roller shaft (гусеницы)
ось ролика коромысла клапана	valve rocker roller pin
ось ролика толка теля клапана	cam roller pin
палец ролика толкателя клапана	valve tappet roller pin
палец ролика толкателя клапана	valve lifter roller pin
паразитный ролик	idler pulley (snowleopard)
поддерживающий ролик	idler roller (напр., гусеницы)
поддерживающий ролик	carrier roller (гусеницы)
подшипник с бочкообразными роликами	spherical roller bearing
подшипник с витыми роликами	roller bearing with spiral rollers
подшипник с витыми роликами	roller bearing with wound rollers
подшипник с витыми роликами	flexible roller bearing
подшипник с витыми роликами без внутреннего кольца	wound-roller bearing without inner ring
подшипник с витыми роликами без внутреннего кольца	wound roller bearing without inner ring
подшипник с витыми роликами без колец	wound roller assembly (сепаратор с витыми роликами в сборе)
подшипник с витыми роликами и неразрезным наружным кольцом	wound-roller bearing with solid outer race
подшипник с витыми роликами и неразрезным наружным кольцом	wound roller bearing with solid outer race
подшипник с витыми роликами и с разрезным наружным кольцом	wound-roller bearing with split outer race
подшипник с витыми роликами и с разрезным наружным кольцом	wound roller bearing with split outer race
подшипник с длинными цилиндрическими роликами	cylindrical roller bearing with long rollers (радиальный роликовый)
подшипник с коническими роликами	cone bearer
подшипник с роликами без колец	roller assembly (сепаратор с роликами в сборе)
подшипник с цилиндрическими роликами	parallel roller bearing
подшипник с цилиндрическими роликами	cylindrical roller bearing (радиальный роликовый)
подшипник со сплошными роликами	solid roller bearing (в отличие от подшипника с витыми роликами)
править между роликами	reel
прижимной ролик	clamping roller
простой ролик	single roller
рабочая длина ролика	effective roller length (за вычетом его фасок)
радиальный роликовый подшипник с игольчатыми роликами и двумя кольцами	needle roller bearer
радиальный роликовый подшипник с цилиндрическими роликами	cylindrical roller bearing
рама с роликами для установки и перемещения тяжёлых изделий	rolling bearing (напр. двигателей)
ролик коромысла клапана	valve rocker roller
ролик натяжной	relay roller (The idler pulley for the toothed timing belt iaksppo)
ролик подшипника	bearing roller
ролик ремённой передачи	belt roller
ролик толкателя	cam roller (клапана)
ролик толкателя	cam roller
ролик толкателя	tappet roller
ролик толкателя	tappet roller (клапана)
ролик толкателя клапана	valve tappet roller
ролик толкателя клапана	valve lifter roller
ролик толкателя клапана	cam follower roller
роликовый подшипник с витыми роликами	wound-roller bearing
роликовый подшипник с витыми роликами	wound roller bearing
роликовый подшипник с цилиндрическими роликами	parallel roller bearing
рулевой механизм с кривошипом, имеющим два шипа на роликах	twin-lever with roller-mounted stud steering gear
рулевой механизм с кривошипом, имеющим два шипа на роликах	twin lever with roller-mounted stud steering gear
рулевой механизм с кривошипом, имеющим один палец на роликах	single-lever with roller-mounted stud steering gear
рулевой механизм с кривошипом, имеющим один шип на роликах	single lever with roller-mounted stud steering gear
рулевой механизм с червяком и двойным роликом	worm and twin-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и двойным роликом	cam and double-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и двойным роликом	cam and twin-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и двойным роликом	worm and double-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и двойным роликом	cam-and-double-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и одинарным роликом	single-roller cam steering gear
рулевой механизм с червяком и одинарным роликом	worm and single roller steering gear
рулевой механизм с червяком и одинарным роликом	cam and single-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и одинарным роликом	cam and single roller steering gear
рулевой механизм с червяком и роликом	cam-and-roller steering gear
рулевой механизм с червяком и роликом	cam and roller steering gear
рулевой механизм с червяком и роликом	roller cam steering
рулевой механизм с червяком и роликом	worm and roller steering gear
рулевой механизм с червяком и роликом	worm-and-roller steering gear
gear.рулевой механизм с червяком и роликом	cam and roller steering
самоустанавливающийся однорядный радиально-упорный подшипник с бочкообразными роликами	single-row self-aligning roller bearing
самоустанавливающийся роликовый подшипник с бочкообразными роликами	self-aligning spherical bearing with barrel-shaped rollers (сферический роликоподшипник)
сепаратор с роликами в сборе	rollers and cage (роликовый подшипник без колец)
следящий ролик	roller follower
тележка на роликах для работы лёжа под автомобилем	repair creeper
толкатель клапана с роликом	roller tappet
толкатель клапана со следящим роликом	rolling follower valve lifter
упорный подшипник с коническими роликами	conical roller thrust bearing
упорный роликовый подшипник с коническими роликами	conical roller thrust bearing
ходовой ролик	traversing wheel
ходовой ролик	travelling wheel
цилиндрический ролик с цапфами	roller with trunnions
червяк и двойной ролик	cam and double roller (схема рулевого механизма)
червяк и ролик	cam and roller (схема рулевого механизма)
эксцентричный ролик с накладками	cleated eccentric roller (для воспроизведения действия неровной дороги)
эффективная длина ролика	effective roller length (подшипника)

Get short URL