 |
| Russian | English |
| из этого ровным счётом ничего не следует | it's mere tokenism |
| ровно полдень | high noon (exactly 12 o'clock in the middle of the day Taras) |
| ровный счёт | even Steven (в спорте, играх и т.п.) |
| ровный счёт | even Stephen (в спорте, играх и т.п.) |
| ровным счётом ничего | squat (george serebryakov) |