 |
| Russian | English |
| индивидуальный риск | individual risk (мера пожарного риска (4.124) ограниченная последствиями, испытанными индивидуумом и отнесённая к жизни этого индивидуума  iso.org Natalya Rovina) |
| общественный риск | societal risk (мера пожарного риска (4.124), которая учитывает последствия, испытанные каждым затронутым человеком и группой iso.org Natalya Rovina) |
| подвергать риску из-за задержки | put at risk by delay (yevsey) |
| пожарный риск | fire risk (вероятность пожара (4.98) в сочетании с количественной мерой его последствий: Примечание 1 к записи: Рассчитывается, как произведение вероятности пожара на ущерб от него. iso.org Natalya Rovina) |