 |
| Russian | English |
| картина рисков | picture of risks (Обеспечивая полную и точную картину рисков, платформа интеграции данных способна помочь бизнесу снижать свои риски и лучше управлять ими. — By providing a complete and accurate picture of risks, a data integration platform can help businesses reduce and better manage their risks. Alex_Odeychuk) |
| объединение рисков | risk aggregation (объединение рисков: Объединение нескольких видов риска в один риск, выполняемое для более полного понимания совокупного риска. Руководство ИСО 73:2009 Менеджмент риска. Термины и определения  ismss.ru ssn) |
| полная оценка этических рисков | full ethical risk assessment (rand.org Alex_Odeychuk) |
| проводить анализ рисков | do risk analysis (Alex_Odeychuk) |
| стратегия снижения рисков | de-risking strategy (thenextweb.com Alex_Odeychuk) |