 |
| Russian | English |
| вынесение решений судьями | adjudication (Alexander Demidov) |
| отвод судьи от решения дела | recusation |
| подчиниться решению судьи | abide by the umpire's decision |
| решение суда или судьи | rule |
| решение судьи | rule |
| решение третейского судьи | umpirage |
| соперники вступили в спор из-за решения судьи | the two teams had an altercation over the umpire's decision |
| судья вынес решение по этому делу | the judge decided the case |
| ходатайство о вынесении судьёй решения без судебного разбирательства | dispositive motion (бывают, в основном, двух типов: ходатайства о вынесении решения в "суммарном" (упрощённом) порядке и ходатайства о прекращении дела Slawjanka) |