| Russian | English |
| апелляционная жалоба на решение суда | appeal from a judgment (обратите внимание на употребление предлога from. Leonid Dzhepko) |
| апелляционный суд может не оставлять в силе пересмотреть или отменить решение суда первой инстанции при малейшем несогласии с его выводами по вопросам права | an appellate court owes no deference to the trial court respecting its conclusions of law (очень контекстуальный перевод Stas-Soleil) |
| апелляционный суд может не оставлять в силе пересмотреть или отменить решение суда первой инстанции при малейшем несогласии с его выводами по вопросам права | an appellate court owes no deference to the trial court respecting its conclusions of law |
| второй сборник решений суда общих тяжб | Bingham's New Cases (составитель Бингхем, 1834-1840) |
| второй сборник решений суда общих тяжб, составитель Бингхем | Bingham's New Cases (1834-1840) |
| заочное решение суда | judgement in default (judgement awarded to the plaintiff on the defendant's failure to plead. NOED Alexander Demidov) |
| заочное решение суда | ex-parte court ruling (LenaSH) |
| окончательное решение суда | definitive ruling |
| окончательное решение суда | conclusive ruling |
| окончательное решение суда | final ruling |
| окончательное решение суда | conclusion |
| оспаривать решение суда | meet the judgment (судебный приговор, постановление суда Aleksandra007) |
| оспаривать решение суда | appeal against court decision (Sirenya) |
| оспаривать решение через суд / в судебном порядке | seek a judicial review of a decision ("The Vancouver company behind a contentious Chinatown development application that was rejected by the city is seeking a judicial review of the decision made nearly two years ago." Vancouver Courier ART Vancouver) |
| оставить без изменения решение суда | affirm a court decision (Leonid Dzhepko) |
| отказ от апелляции на решение суда | adoption of judgment |
| отказ от апелляции на решение суда | adoption of judgement (права) |
| отказ от права апелляции на решение суда | adoption of judgment |
| отказ от права апелляции на решение суда | adoption of judgement |
| поворот исполнения решения суда | restitution upon reversal of judgment (In contexts other than judicial foreclosure, defendant titleholders' interests are protected by the rule of restitution upon reversal of judgment. Alexander Demidov) |
| поворот исполнения решения суда | restitution on reversal of judgment (Restitution on reversal of judgment after sale of real estate Alexander Demidov) |
| подтверждено решением суда, не подлежащим обжалованию | adjudicated by non-appealable judgement (Technical) |
| получить по решению суда право на попечительство | be awarded the custody (над ребенком до достижения совершеннолетия Alex_Odeychuk) |
| принять решение в чью-то пользу-The court found in favor of the plaintiff-суд принял решение в пользу истца | find in favor (мишас) |
| реорганизация по решению суда | judicial restructuring (Markbusiness) |
| решение апелляционного суда | appellate judgement |
| решение апелляционного суда | appeals-court ruling (Wall Street Journal; a ~ Alex_Odeychuk) |
| решение апелляционного суда | appellate judgment |
| решение арбитражного суда излагается в письменном виде | the arbitral award shall be substantiated in writing (Technical) |
| решение арбитражного суда относительно подсудности | jurisdictional award (Dorian Roman) |
| решение Верховного суда США | decision of the United States Supreme Court (Alex_Odeychuk) |
| решение верховного суда США, или другого трибунала, выданное сразу после озвучивания решения | slip decision (mazurov) |
| решение Верховного суда США, содержащее толкование закона, не имеющее нормообразующего характера | policy decision of the Supreme Court |
| решение внутригосударственного суда | domestic judgement |
| решение внутригосударственного суда | domestic judgment |
| решение, вынесенное судом другого штата | foreign judgement |
| решение Высшего хозяйственного суда Украины | ruling by Ukraine's Higher Commercial Court (Alex_Odeychuk) |
| решение или определение суда | decision |
| решение или приговор суда | decreet |
| решение конституционного суда страны | a ruling by the country's constitutional court (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| решение может быть представлено подано в суд для закрепления | may be entered on an award (Andy) |
| решение споров по суду | adjudication of disputes |
| решение суда | legal decision |
| решение суда | per curiam |
| решение суда | court's decision (vleonilh) |
| решение суда | court ruling |
| решение суда | ruling (в многих случаях ruling – не решение, а определение) |
| решение суда | per curiam opinion |
| решение суда | judgement of court |
| решение суда | judgment of court |
| решение суда | judicial decision |
| решение суда | state hearing decision vs court hearing decision (Yeldar Azanbayev) |
| решение суда | judgment (The decision or sentence issued by a court in legal proceedings. LT Alexander Demidov) |
| решение суда | court decision |
| решение суда | ruling |
| решение суда | court judgement |
| решение суда | decreet |
| решение суда | act of the court |
| решение суда | findings |
| решение суда апелляционной инстанции | the appeals court's decision (Alex_Odeychuk) |
| решение суда, в котором не отражены причины принятия решения | memorandum decision (Право международной торговли On-Line) |
| решение суда в пользу истца | judgement by default |
| решение суда в пользу истца | judgement for the plaintiff |
| решение суда в пользу истца вопреки вердикту присяжных | judgement notwithstanding verdict (=non obstante veredicto  wikipedia.org Hlaford) |
| решение суда в пользу истца вопреки вердикту присяжных | Non Obstante Veredicto |
| решение суда в пользу истца вопреки вердикту присяжных | Non Obelante Veredicto |
| решение суда в пользу противной стороны | adverse decree |
| решение суда в пользу реституции | restitution determination |
| решение суда в соответствии с заключённым сторонами мировым соглашением | consent judgement |
| решение суда в соответствии с заключённым сторонами мировым соглашением | consent judgment |
| решение суда в соответствии с заключённым сторонами мировым соглашением | consent decree |
| решение суда вопреки вердикту присяжных | judgment non obstante veredicto (JNOV алешаBG) |
| решение суда, вступившее в законную силу | effective court decision (Translation_Corporation) |
| решение суда, имеющее руководящее значение | leading case |
| решение суда, которое не даёт ответы на основные требования сторон | infra petita award (Legionnaire) |
| решение суда о взыскании остатка долга по реализации обеспечения | deficiency judgment |
| решение суда о вступлении завещания в силу | grant of probate (Решение Верховного суда Великобритании, уполномочивающее душеприказчика по завещанию приступить к его исполнению и распределению собственности согласно воле покойного. Если покойный не оставил завещания или не указал душеприказчика, управляющие/опекуны его собственности должны получить судебные полномочия на управление имуществом умершего (letters of administration). Финансы. Толковый словарь, издательство "Весь Мир", Москва 1998. Originally published by Oxford University Press. For refernce in English, also see encyclo.co.uk tlumach) |
| решение суда о лишении права адвокатской практики | disbarment judgment |
| решение суда о лишении права адвокатской практики | disbarment judgement |
| решение суда о назначении внешнего управляющего | administration order (особ. UK – An order by a County Court directing a debtor to pay a specified monthly installment into Court in respect of outstanding debts. The Court retains the payments made and at intervals distributes it between the creditors on a pro-rata basis. LT Alexander Demidov) |
| решение суда о назначении наказания | sentencing decision |
| решение суда о присвоении родительского статуса | parental order (Алексей Панов) |
| решение суда о раздельном жительстве супругов | decree of legal separation (Harry Johnson) |
| решение суда о раздельном жительстве супругов | separation-order |
| решение суда о расторжении брака | judgement of divorce (Delilah) |
| решение суда об исполнении в натуре | specific relief |
| решение суда об осуждении | decree of condemnation |
| решение суда об установлении опеки | care order (sankozh) |
| решение суда общего права | judgement at law |
| решение суда общего права | judgment at law |
| решение суда, окончательно и безусловно вступившее в силу | decree absolute |
| решение суда первой инстанции | judgment of first instance (Alexander Demidov) |
| решение суда первой инстанции | decision at first instance (e.g. The decision at first instance arose in relation to a claim for damages following a fire on board an oil rig supply vessel. Aiduza) |
| решение суда первой инстанции | first judgement |
| решение суда первой инстанции | first judgment |
| решение суда по вопросам хода производства | managerial judging (алешаBG) |
| решение суда по вопросу о распределении судебных издержек | order for costs |
| решение суда по вопросу о реституции | restitution determination |
| решение суда по вопросу о реституции или в пользу реституции | restitution determination |
| решение суда, подлежащее обжалованию | reviewable issue (алешаBG) |
| решение суда, подлежащее обжалованию | appealable decision (алешаBG) |
| решение суда последней инстанции | final court decision (Konstantin 1966) |
| решение суда присяжных | verdict of a jury |
| решение суда системы права справедливости | decree in equity |
| решение суда, устанавливающее прецедент | leading case |
| решение суда штата | state judgement |
| решение суда штата | state decision |
| решение суда штата | state judgment |
| решение третейского суда | arbitrate award (xaoss) |
| решение федерального суда | federal decision |
| решение федерального суда | federal judgement |
| решение федерального суда | federal judgment |
| решение церковного суда | sentence |
| решением суда | per curiam |
| решения апелляционного земельного суда | Land Appeal Court Cases (Новый Уэльс, 1890-1920) |
| решения апелляционного земельного суда, Новый Уэльс | Land Appeal Court Cases, New South Wales (1890-1920) |
| решения шотландского сессионного суда | Court of Session Cases |
| с момента вступления в законную силу решения суда | once a judgment becomes final (Alexander Demidov) |
| сборник решений американских судов | American Jurisprudence |
| сборник решений апелляционного суда штата Алабама | Alabama Apellate Court Reports |
| сборник решений апелляционного суда штата Алабама | Alabama Apellale Court Reports |
| сборник решений апелляционного суда штата Джорджия | Georgia Appeals Reports |
| сборник решений апелляционного суда штата Иллинойс | Illinois Appeals Reports |
| сборник решений апелляционного суда штата Калифорния | California Appellate Reports |
| сборник решений апелляционного суда штата Нью-Йорк | New York Court of Appeals Reports |
| сборник решений апелляционного суда штата Огайо | Ohio Court of Appeals Reports |
| сборник решений Верховного суда | Supreme Court Reports |
| сборник решений верховного суда | Legge's Supreme Court Cases (Новый Южный Уэльс, составитель Лёг, 1825-1862) |
| сборник решений Верховного суда Даллас | Dallas' United States Reports |
| сборник решений Верховного суда, Канада | Supreme Court Reports, Canada |
| сборник решений Верховного суда Канады | Canada Supreme Court Reports (с 1817 г.) |
| сборник решений Верховного суда Канады | Cameron's Supreme Court Reports (составитель Камерон, 1877-1905) |
| сборник решений Верховного суда Канады, составитель Камерон | Cameron's Supreme Court Reports (1877-1905) |
| сборник решений Верховного суда, Новый Южный Уэльс | Supreme Court Reports, New South Wales (1862-1876) |
| сборник решений Верховного суда, Новый Южный Уэльс, новая серия | Supreme Court Reports, New South Wales, New Series (1878-1879) |
| сборник решений верховного суда, Новый Южный Уэльс, составитель Лёг | Legge's Supreme Court Cases, New South Wales (1825-1862) |
| сборник решений Верховного суда по Квинсленду | Queensland Supreme Court Reports (1860-1881) |
| сборник решений Верховного суда по Ньюфаундленду | Morris' Supreme Court Reports (составитель Моррис) |
| сборник решений Верховного суда по Ньюфаундленду, составитель Моррис | Morris' Supreme Court Reports, Newfoundland |
| сборник решений Верховного Суда США | Dallas' United Stales Reports (составитель Даллас) |
| сборник решений Верховного суда США | Wallace's United States Supreme Court Reports (составитель Уоллес) |
| сборник решений Верховного суда США | Wheaton's United States Supreme Court Reports (составитель Уитон) |
| сборник решений Верховного суда США | Peters' United States Supreme Court Reports (составитель Питерс) |
| сборник решений Верховного суда США | Supreme Court Reporter |
| сборник решений Верховного суда США | Cranch's reports (составитель Крэнч) |
| сборник решений Верховного суда США | Black's United States Supreme Court Reports (составитель Блэк) |
| сборник решений Верховного суда США, составитель Блэк | Black's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда США, составитель Крэнч | Cranch's Reports, United States Supreme Court |
| сборник решений Верховного суда США, составитель Питерc | Peters' United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда США, составитель Уитон | Wheaton's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда США, составитель Уоллес | Wallace's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда США, составитель Хоуард | Howard's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда CШA, составитель Крэнч | Cranch's Reports, United States Supreme Court |
| сборник решений Верховного суда CШA, составитель Уитон | Wheaton's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда CШA, составитель Уоллес | Wallace's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда CШA, составитель Хоуард | Howard's United States Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда штата Нью-Йорк | New York Supreme Court Reports |
| сборник решений Верховного суда штата НьюЙорк | New York Supreme Court Reports |
| сборник решений Высшего апелляционного суда штата Нью-Джерси | New Jersey Superior Reports |
| сборник решений Высшего апелляционного суда штата Огайо | Ohio Supreme Court Reports |
| сборник решений Высшего апелляционного суда штата Огайо | Ohio State Reports |
| сборник решений Европейского суда | European Court Reports |
| сборник решений земельного суда | Land Court Cases (Новый Южный Уэльс, 1890-1921) |
| сборник решений земельного суда, Новый Южный Уэльс | Land Court Cases, New South Wales (1890-1921) |
| сборник решений канцлерского отделения Высокого суда правосудия | Law Reports, Chancery Division (1876-1890) |
| сборник решений канцлерского отделения Высокого суда правосудия | Law Reports, Chancery (с 1891 г.; за указанный год) |
| сборник решений канцлерского суда | Reports in Chancery (1605-1712) |
| сборник решений канцлерского суда | Romilly's Notes of Cases (составитель Ромили, 1767-1787) |
| сборник решений канцлерского суда | Russei and Mylne's Chancery Reports (составители Рассел и Милн, 1829-1831) |
| сборник решений канцлерского суда | Simons and Stuart's Chancery Reports (составители Саймонс и Стюарт, 1822-1826) |
| сборник решений канцлерского суда | Simons' Chancery Reports (составитель Саймонс, 1826-1849) |
| сборник решений канцлерского суда | Smale and Giffard's Chancery Reports (составители Смейл и Гиффард, 1852-1857) |
| сборник решений канцлерского суда | Tamlyn's Chancery Reports (составитель Тэмлин, 1829-1830) |
| сборник решений канцлерского суда | Tothill's Chancery Reports (составитель Тотхилл, 1559-1606) |
| сборник решений канцлерского суда | Turner and Russell's Chancery Reports (составители Тернер и Рассел, 1822-1824) |
| сборник решений канцлерского суда | Vesey and Beames' Chancery Reports (составители Веси и Бимс, 1812-1814) |
| сборник решений канцлерского суда | Vesey and Beams' Chancery Reports (составители Веси и Бимс, 1812-1814) |
| сборник решений канцлерского суда | Vesey Junior's Chancery Reports (составитель Веси-младший, 1789-1816) |
| сборник решений канцлерского суда | William Kelynge's Chancery Reports (составитель У.Келиндж, 1730-1732) |
| сборник решений канцлерского суда | Wilson's Chancery Reports (составитель Уилсон, 1818-1819) |
| сборник решений канцлерского суда | Younge and Collyer's Chancery Reports (составители Янг и Кольер, 1841-1843) |
| сборник решений канцлерского суда | Chancery (составитель Купер, 1837-1839) |
| сборник решений канцлерского суда | De Gex and Jones' Chancery Reports (составители де Гекс и Джонс, 1857-1860) |
| сборник решений канцлерского суда | De Gex and Smale's Chancery Reports (составители де Гекс и Смейл, 1846-1852) |
| сборник решений канцлерского суда | Reports in Chancery (1615-1712) |
| сборник решений канцлерского суда | Law Journal Reports, Chancery |
| сборник решений канцлерского суда | Atkyn's Reports (составитель Эткин, 1736-1754) |
| сборник решений канцлерского суда | Collyer's Chancery Cases (составитель Кольер, 1845-1847) |
| сборник решений канцлерского суда | Cases in Chancery (1660-1688) |
| сборник решений канцлерского суда | Bamardision's Reports (составитель Барнардистон, 1740-1741) |
| сборник решений канцлерского суда | Vesey Senior's Chancery Reports (составитель Веси-старший, 1747-1756) |
| сборник решений канцлерского суда | Vernon's Chancery Reports (составитель Верной, 1681-1720) |
| сборник решений канцлерского суда | Swanston's Chancery Reports (составитель Суонстон) |
| сборник решений канцлерского суда | Russel's Chancery Reports (составитель Рассел, 1823-1829) |
| сборник решений канцлерского суда | Phillip's Chancery Reports (составитель Филипс, 1841-1849) |
| сборник решений канцлерского суда | Chancery Chambers Reports (Верхняя Канада, 1857-1872) |
| сборник решений канцлерского суда | Choyce Cases in Chancery (1557-1606) |
| сборник решений канцлерского суда | Cox's Chancery Reports (составитель Кокс, 1783-1796) |
| сборник решений канцлерского суда | Dickens' Chancery Reports (составитель Диккенс, 1559-1798) |
| сборник решений канцлерского суда | Donnely's Minutes of Cases (составитель Донели) |
| сборник решений канцлерского суда | Drewry and Smale's Chancery Reports (составители Друри и Смейл, 1860-1865) |
| сборник решений канцлерского суда | Drewry's Chancery Reports (составитель Друри, 1852-1859) |
| сборник решений канцлерского суда | Eden's Chancery Reports (составитель Иден, 1757-1766) |
| сборник решений канцлерского суда | Finch's Chancery Reports (составитель Финч, 1673-1681) |
| сборник решений канцлерского суда | Freeman's Chancery Reports (составитель Фримен, 1660-1706) |
| сборник решений канцлерского суда | Gilbert's Chancery Reports (составитель Гилберт, 1705-1727) |
| сборник решений канцлерского суда | Hall and Twell's Chancery Reports (составители Холл и Туэлл, 1849-1850) |
| сборник решений канцлерского суда | Hare's Chancery Reports (составитель Хэар, 1841-1853) |
| сборник решений канцлерского суда | Hemming and Miller's Chancery Reports (составители Хемминг и Миллер, 1862-1865) |
| сборник решений канцлерского суда | Jacob and Walker's Chancery Reports (составители Джейкоб и Уокер, 1819-1821) |
| сборник решений канцлерского суда | Jacob's Chancery Reports (составитель Джейкоб, 1821-1822) |
| сборник решений канцлерского суда | Johnson and Hemming's Chancery Reports (составители Джонсон и Хемминг 1859-1862) |
| сборник решений канцлерского суда | Kay and Johnson's Chancery Reports (составители Кей и Джонсон, 1854-1858) |
| сборник решений канцлерского суда | Kay's Chancery Reports (составитель Кей, 1853-1854) |
| сборник решений канцлерского суда | Macnaghten and Gordon's Chancery Reports (составители Макнотен и Гордон, 1848-1852) |
| сборник решений канцлерского суда | Maddock and Geldari's Chancery Reports (составители Мэддок и Гелдарт, 1815-1822) |
| сборник решений канцлерского суда | Maddock's Chancery Reports (составитель Мэддок, 1815-1822) |
| сборник решений канцлерского суда | Merivale's Chancery Reports (составитель Мэривейл, 1815-1817) |
| сборник решений канцлерского суда | Mosely's Chancery Reports (составитель Моусли, 1726-1731) |
| сборник решений канцлерского суда | Mylne and Keen's Chancery Reports (составители Милн и Кин, 1832-1835) |
| сборник решений канцлерского суда | Nelson's Chancery Reports (составитель Нелсон, 1625-1693) |
| сборник решений канцлерского суда | Peere Williams' Chancery Reports (составитель Пир Уильямс, 1695-1736) |
| сборник решений канцлерского суда | Mylne and Craig's Chancery Reports (составители Милн и Крейг, 1836-1840) |
| сборник решений канцлерского суда | Johnson's Chancery Reports (составитель Джонсон, 1858-1860) |
| сборник решений канцлерского суда | Giffard's Chancery Reports (составитель Гиффард, 1857-1865) |
| сборник решений канцлерского суда | Craig and Phillips' Chancery Reports (англ. составители Крейг и Филипс, 1840-1841) |
| сборник решений канцлерского суда | Brown's Chancery Reports (составитель Браун, 1778-1794) |
| сборник решений канцлерского суда | Cases in Chancery (англ., 1660-1688) |
| сборник решений канцлерского суда | Ambler's Chancery Reports (составитель Эмблер, 1737-1784) |
| сборник решений канцлерского суда, Верхняя Канада | Chancery Chambers Reports, Upper Canada (1857-1872) |
| сборник решений канцлерского суда, Верхняя Канада, составитель – Грант | Grant's Upper Canada Chancery Reports (1849 – 1882) |
| сборник решений канцлерского суда, Верхняя Канада, составитель – Грант | Grant's Upper Canada Chancery Reports |
| сборник решений канцлерского суда времён Талбота | Talbot's Chancery Cases ("Cases in the time of Talbot"; 1730-1737) |
| сборник решений канцлерского суда времён Финча | Finch's Chancery Cases ("Cases in the time of Finch"; 1673-1681) |
| сборник решений канцлерского суда времён Хардвика | West's Chancery Reports temp. Hardwicke (составитель Уэст, 1736-1739) |
| сборник решений канцлерского суда времён Хардвика | West's Chancery Hardwicke (составитель Уэст, 1736-1739) |
| сборник решений канцлерского суда времён Хардвика, составитель Уэст | West's Chancery Reports temp. Hardwicke (1736-1739) |
| сборник решений канцлерского суда и суда королевской скамьи, составитель У. Келиндж | Wm.Kelynge's Reports in Chancery and King's Bench (1730-1736) |
| сборник решений канцлерского суда по Верхней Канаде | Upper Canada Chancery Reports (1849-1882) |
| сборник решений канцлерского суда по Ирландии | Ball and Beatty's Reports (составители Болл и Битти, 1807-1814) |
| сборник решений канцлерского суда по Ирландии, составители Болл и Битти | Ball and Beatty's Reports (1807-1814) |
| сборник решений канцлерского суда по о-ву Принца Эдуарда | Haviland's Chancery Reports (составитель Хэвиленд) |
| сборник решений канцлерского суда по о-ву Принца Эдуарда, составитель Хэвиленд | Haviland's Chancery Reports, Prince Edward Island |
| сборник решений канцлерского суда, составители Веси и Бимс | Vesey and Beams' Chancery Reports (1812-1814) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Веси и Бимс | Vesey and Beames' Chancery Reports (1812-1814) |
| сборник решений канцлерского суда, составители де Гекс, Джонс и Смит | De Gex, Jones and Smith's Chancery Reports (1864-1865) |
| сборник решений канцлерского суда, составители де Гекс и Джонс | De Gex and Jones' Chancery Reports (1857-1860) |
| сборник решений канцлерского суда, составители де Гекс и Смейл | De Gex and Smale's Chancery Reports (1846-1852) |
| сборник решений канцлерского суда, составители де Гекс, Макнотен и Гордон | De Gex, Macnaghten and Gordon's Chancery Reports (1851-1857 4uzhoj) |
| сборник решений канцлерского суда, составители де Гекс, Макнотен и Гордон | De Gex, Macnaughten and Gordon's Chancery Reports (1851-1857) |
| сборник решений канцлерского суда, составители де Гекс, Фишер и Джонс | De Gex, Fisher and Jones' Chancery Reports (1860-1867) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Джейкоб и Уокер | Jacob and Walker's Chancery Reports (1819-1821) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Джонсон и Хемминг | Johnson and Hemming's Chancery Reports |
| сборник решений канцлерского суда, составители Джонсон и Хемминг | Johnson and Hemming's Chancery Reports (1859-1862) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Друри и Смейл | Drewry and Smale's Chancery Reports (1860-1865) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Макнотен и Гордон | Macnaghten and Gordon's Chancery Reports (1848-1852) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Милн и Кин | Mylne and Keen's Chancery Reports (1832-1835) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Мэддок и Гелдарт | Maddock and Geldart's Chancery Reports (1815-1822) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Рассел и Милн | Russel and Mylne's Chancery Reports (1829-1831) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Саймонc и Стюарт | Simons and Stuart's Chancery Reports (1822-1826) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Смейл и Гиффард | Smale and Giffard's Chancery Reports (1852-1857) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Тернер и Рассел | Turner and Russell's Chancery Reports (1822-1824) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Хемминг и Миллер | Hemming and Miller's Chancery Reports (18621865) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Холл и Туэлл | Hall and Twell's Chancery Reports (1849-1850) |
| сборник решений канцлерского суда, составители Янг и Кольер | Younge and Collyer's Chancery Reports (1841-1843) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Барнардистон | Barnardiston's Reports, Chancery (1740-1741) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Браун | Brown's Chancery Reports (1778-1794) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Вернон | Vernon's Chancery Reports (1681-1720) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Веси-младший | Vesey Junior's Chancery Reports (1789-1816) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Веси-старший | Vesey Senior's Chancery Reports (1747-1756) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Гиффард | Giffard's Chancery Reports (1857-1865) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Джейкоб | Jacob's Chancery Reports (1821-1822) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Джилберт | Gilbert's Chancery Reports (1705-1727) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Джонсон | Johnson's Chancery Reports (1858-1860) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Диккенс | Dickens' Chancery Reports (1559-1798) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Донели | Donnelly's Minutes of Cases |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Друри | Drewry's Chancery Reports (1852-1859) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Иден | Eden's Chancery Reports (1757-1766) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Кей | Kay's Chancery Reports (1853-1854) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Кокс | Cox's Chancery Reports (1783-1796) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Кольер | Collyer's Chancery Cases (1845-1847) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Моусли | Mosely's Chancery Reports (1726-1731) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Мэддок | Maddock's Chancery Reports (1815-1822) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Мэривейл | Merivale's Chancery Reports (1815-1817) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Нелсон | Nelson's Chancery Reports (1625-1693) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Пир Уильямc | Williams' Chancery Reports (1695-1736) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Пир Уильямc | Peere Williams' Chancery Reports (1695-1736) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Koпёр | Cooper's Reports, Chancery (1837-1839) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Рассел | Russel's Chancery Reports (1823-1829) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Ромили | Romilly's Notes of Cases (1767-1787) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Саймонc | Simons' Chancery Reports (1826-1849) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Суонстон | Swanston's Chancery Reports |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Тотхилл | Tothill's Chancery Reports (1559-1606) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Тэмлин | Tamlyn's Chancery Reports (1829-1830) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель У. Келиндж | William Kelynge's Chancery Reports (1730-1732) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Уилсон | Wilson's Chancery Reports (1818-1819) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Филипс | Phillip's Chancery Reports (1841-1849) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Финч | Finch's Chancery Reports (1673-1681) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Фримен | Freeman's Chancery Reports (1660-1706) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Хэар | Hare's Chancery Reports (1841-1853) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Эмблер | Ambler's Chancery Reports (1737-1784) |
| сборник решений канцлерского суда, составитель Эткин | Atkyn's Reports (1736-1754) |
| сборник решений, консультативных заключений и распоряжений Международного суда | Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders of the International Court of Justice |
| сборник решений магистратских судов | Nevile and Perry's Magistrates' Cases (составители Невил и Перри, 1836-1837) |
| сборник решений магистратских судов | Nevile and Manning's Magistrates' Cases (составители Невил и Мэнкинг, 1832-1836) |
| сборник решений магистратских судов | Nevile "s Magistrates" Cases (составители Невил и Мэнкинг, 1832-1836) |
| сборник решений магистратских судов, составители Невил и Перри | Nevile and Perry's Magistrates' Cases (1836-1837) |
| сборник решений претензионного суда | Court of Claims Reports |
| сборник решений сессионного суда | Court of Session Cases (с 1907 г.) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Keble's King's Bench Reports (составитель Кебл, 1661-1679) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Keilway's King's Bench Reports (составитель Кейлвей, 1496-1531) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Levinz's King's Bench Reports (составитель Левинз, 1660-1697) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Lofft's King's Bench Reports (составитель Лофт, 1772-1774) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Manning and Ryland's King's Bench Reports (составители Мэннинг и Райланд, 1827-1830) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Maule and Selwyn's King's Bench Reports (составители Моул и Селвин, 1813-1817) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Nevil and Perry's King's Bench Reports (составители Невил и Перри, 1836-1838) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Nevile and Manning's King's Bench Reports (составители Невил и Мэннинг, 1831-1836) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Owen's King's Bench Reports (составитель Оуэн, 1556-1615) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Palmer's King's Bench Reports (составитель Палмер, 1619-1629) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Perry and Davison's Queen's Bench Reports (составители Перри и Дэвисон, 1838-1841) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Queen's Bench Reports (новая серия, составители Адольфус и Эллис, 1841-1852) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Rolle's King's Bench Reports (составитель Ролл, 1614-1625) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Rotuli Curiae Regis (1194-1199) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Saunders' King's Bench Reports (составитель Сондерс, 1666-1673) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Sayer's King's Bench Reports (составитель Сэйер, 1751-1756) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Shower's King's Bench Reports (составитель Шауэр, 1678-1695) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Skinner's King's Bench Reports (составитель Скиннер, 1681-1698) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Strange's King's Bench Reports (составитель Стрейндж, 1716-1749) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Style's King's Bench Reports (составитель Стайл, 1646-1655) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | T.Raymond's King's Bench Reports |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Ventris' King's Bench Reports (составитель Вентрис, 1668-1688) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | William Blackstone's King's Bench Reports (составитель У.Блэкстон, 1746-1780) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Wilson's King's Bench Reports (составитель Уилсон, 1742-1774) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Yelverton's King's Bench Reports (составитель Елвертон, 1603-1613) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Cunningham's King's Bench Reports (составитель Каннингхем, 1734-1736) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Law Journal Reports, King's Bench |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Law Journal Reports, Queen's Bench |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Cababe and Ellis's Queen's Bench Reports (составители Кабабе и Эллис, 1882-1885) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Aleyn's Reports (составитель Элейн, 1646-1648) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Bellewe's King's Bench Reports (составитель Беллуи, 1378-1400) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Gale and Davison's Queen's Bench Reports (составители Гейл и Дэвисон, 1841-1843) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Harrison and Wollaston's King's Bench Reports (составители Харрисон и Уолластон, 1835-1836) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Kenyon's King's Bench Reports (составитель Кеньон, 1753-1759) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Pollexfen's King's Bench Reports (составитель Поллексфен, 1669-1685) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Godbolt's King's Bench Reports (составитель Годболт, 1575-1638) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Cases of Practice, King's Bench (1702-1727) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Holt's King's Bench Reports (составитель Холт, 1688-1710) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | William Jones' King's Bench Reports (составитель У.Джонс, 1620-1641) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | T.Jones' King's Bench Reports (составитель Т.Джонс, 1667-1685) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Siderfin's King's Bench Reports (составитель Сайдерфин, 1657-1670) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Salkeld's King's Bench Reports (составитель Солкелд, 1689-1712) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Popham's King's Bench Reports (составитель Попхем, 1529-1627) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Noy's King's Bench Reports (составитель Ной, 1559-1649) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | March's King's Bench Reports (составитель Марч, 1639-1642) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Leonard's King's Bench Reports (составитель Леонард, 1540-1615) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Burrow's King's Bench Reports (составитель Барроу, 1757-1771) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Calthrop's King's Bench Reports (составитель Кальтроп, 1609-1618) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Carthew's King's Bench Reports (составитель Картью) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Comberbach's King's Bench Reports (составитель Комбербах, 1685-1699) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Cowper's King's Bench Reports (составитель Каупер, 1774-1778) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Davison and Merivale's Queen's Bench Reports (составители Дэвисон и Меривейл, 1843-1844) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Dowling and Ryland's King's Bench Reports (составители Даулинг и Райланд, 1821-1827) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Durnford and East's Kings Bench Reports (составители Дернфорд и Ист, 1785-1800) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | East's King's Bench Reports (составитель Ист, 1801-1812) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Ellis and Ellis' Queen's Bench Reports (составители Т. Эллис и Ф. Эллис, 1858-1861) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Fitzgibbon's King's Bench Reports (составитель Фитцгиббон, 1728-1733) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Fortescue's King's Bench Reports (составитель Фортескью, 1695-1738) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Hobart's King's Bench Reports (составитель Хобарт, 1603-1625) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Gouldsborough's King's Bench Reports (составитель Гоулдсборо, 1586-1602) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Ellis and Blackburn's Queen's Bench Reports (составители Эллис и Блэкберн, 1852-1858) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Douglas' King's Bench Reports (составитель Дуглас, 1778-1785) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Cases of Practice (1702-1727) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Bulstrode's King's Bench Reports (составитель Балстрод, 1610-1625) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Bamewall and Cresswell's King's Bench Reports (составители Барнуол и Кресвел) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Bamewall and Adolphus' King's Bench Reports (составители Барнуол и Адольфус, 1830-1834) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Bamewall and Alderson's King's Bench Reports (составители Барнуол и Олдерсон, 1817-1822) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Barnewall and Alderson's King's Bench Reports (составители Барнуол и Олдерсон, 1817-1822) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Best and Smith's Reports (составители Бест и Смит, 1861-1870) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Brooke's New Cases (составитель Брук, 1515-1558) |
| сборник решений Суда королевской скамьи | Adolphus and Ellis's Queen's Bench Reports (составители Адольфус и Эллис, 1834-1840) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Адольфус и Эллис | Adolphus and Ellis's Queen's Bench Reports (1834-1840) |
| сборник решений Суда королевской скамьи составители Адольфус и Эллис, новая серия | Adolphus and Ellis's Queen's Bench Reports (1841-1852) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Адольфус и Эллис, новая серия | Adolphus and Ellis's Queen's Bench Reports, New Series (1841-1852) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Арнольд и Ходжес | Arnold and Hodges' Queen's Bench Reports (1840–1841) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Арнольд и Ходжес | Arnold and Hodges' Queen's Bench Reports |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Барнуол и Кресвел | Barnewall and Cresswell's King's Bench Reports |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Барнуол и Олдерсон | Barnewall and Alderson's King's Bench Reports (1817-1822) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Дэвисон и Меривейл | Davison and Merivale's Queen's Bench Reports (1843-1844) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Кабабе и Эллис | Cababe and Ellis's Queen's Bench Reports (1882-1885) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Моул и Селвин | Maule and Selwyn's King's Bench Reports (1813-1817) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Мэннинг и Райланд | Manning and Ryland's King's Bench Reports (1827-1830) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составители Перри и Дэвисон | Perry and Davison's Queen's Bench Reports (1838-1841) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Балстрод | Bulstrode's King's Bench Reports (1610-1625) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Барнардистон | Barnardiston's Reports, King's Bench (1726-1734) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Беллуи | Bellewe's King's Bench Reports (1378-1400) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Брук | Brooke's New Cases (1515-1558) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Вентрис | Ventris' King's Bench Reports (1668-1688) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Годболт | Godbolt's King's Bench Reports (1575-1638) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Гоулдсборо | Gouldsborough's King's Bench Reports (15861602) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Дж.П. Смит | J.P.Smith's King's Bench Reports (1803-1806) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Дж.П. Смит | G.P.Smith's King's Bench Reports (1803-1806) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Елвертон | Yelverton's King's Bench Reports (1603-1613) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Ист | East's King's Bench Reports (1801-1812) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Кальтроп | Calthrop's King's Bench Reports (1609-1618) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Каннинхем | Cunningham's King's Bench Reports (1734-1736) |
| сборник решений Суда королевской скамьи составитель Картью | Carthew's King's Bench Reports |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Каупер | Cowper's King's Bench Reports (1774-1778) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Кеньон | Kenyon's King's Bench Reports (1753-1759) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Коук | Coke's King's Bench Reports |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Леонард | Leonard's King's Bench Reports (1540-1615) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Марч | March's King's Bench Reports (1639-1642) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Ной | Noy's King's Bench Reports (1559-1649) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Оуэн | Owen's King's Bench Reports (1556-1615) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Поллексфен | Pollexfen's King's Bench Reports (1669-1685) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Попхем | Popham's King's Bench Reports (1529-1627) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Ролл | Rolle's King's Bench Reports (1614-1625) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Солкелд | Salkeld's King's Bench Reports (1689-1712) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Сондерс | Saunders' King's Bench Reports (1666-1673) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Стайл | Style's King's Bench Reports (1646-1655) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Стрейндж | Strange's King's Bench Reports (1716-1749) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Фитцгиббон | Fitzgibbon's King's Bench Reports (1728-1733) |
| сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Шауэр | Shower's King's Bench Reports (1678-1695) |
| сборник решений суда общих исков, составитель Дж. Бриджмен | Bridgman's Common Bench Reports (1613-1621) |
| сборник решений суда общих тяжб | Harrison and Rutherford's Common Pleas Reports (составители Харрисон и Разерфорд, 1865-1866) |
| сборник решений суда общих тяжб | Common Bench Reports (1840-1856) |
| сборник решений суда общих тяжб | Drinkwater's Common Pleas Reports (составитель Дринкуотер, 1840-1841) |
| сборник решений суда общих тяжб | H.BIackstone's Common Pleas Reports (составитель Г.Блэкстон, 1788-1796) |
| сборник решений суда общих тяжб | Hetley's Common Pleas Reports (составитель Хетли, 1627-1632) |
| сборник решений суда общих тяжб | Hutton's Common Pleas Reports (составитель Хаттон, 1612-1639) |
| сборник решений суда общих тяжб | Littleton's Common Pleas Reports (составитель Литлтон, 1626-1632) |
| сборник решений суда общих тяжб | Lutwyche's Common Pleas Reports (составитель Лутвич, 1682-1704) |
| сборник решений суда общих тяжб | Manning and Grander's Common Pleas Reports (составители Мэннинг и Грейнджер, 1840-1844) |
| сборник решений суда общих тяжб | Manning and Granger's Common (составители Мэннинг и Грейнджер, 1840-1844) |
| сборник решений суда общих тяжб | Marshall's Common Pleas Reports (составитель Маршалл, 1814-1816) |
| сборник решений суда общих тяжб | Moore and Payne's Common Pleas Reports (составители Мур и Пейн, 1828-1831) |
| сборник решений суда общих тяжб | Moore and Payne's Common (составители Мур и Пейн, 1828-1831) |
| сборник решений суда общих тяжб | Moore and Scott's Common Pleas Reports (составители Мур и Скотт, 1831-1834) |
| сборник решений суда общих тяжб | Moore and Scott's Common Pleas (составители Мур и Скотт, 1833-1834) |
| сборник решений суда общих тяжб | Orlando Bridgroan's Common (составитель О.Бриджмен, 1660-1667) |
| сборник решений суда общих тяжб | Savile's Common Pleas Reports (составитель Сэвил, 1580-1594) |
| сборник решений суда общих тяжб | Scott's Common Pleas Reports (составитель Скотт, 1834-1840) |
| сборник решений суда общих тяжб | Taunton's Common Pleas Reports (составитель Тонтон, 1808-1819) |
| сборник решений суда общих тяжб | Vaughan's Common Pleas Reports (составитель Воган, 1665-1674) |
| сборник решений суда общих тяжб | Winch's Common Pleas Reports (составитель Уинч, 1621-1625) |
| сборник решений суда общих тяжб | Cooke's Common Pleas Reports (составитель Кук, 1706-1747) |
| сборник решений суда общих тяжб | Cases of Practice, Common Pleas (1702-1727) |
| сборник решений суда общих тяжб | Willes' Common Pleas Reports (составитель Уиллис, 1737-1760) |
| сборник решений суда общих тяжб | Hodges' Common Pleas Reports (составитель Ходжес, 1835-1837) |
| сборник решений суда общих тяжб | Bames' Notes of Cases on Practice (составитель Барнс, 1732-1760) |
| сборник решений суда общих тяжб | Bingham's Common Pleas Reports (составитель Бингхем, 1822-1834) |
| сборник решений суда общих тяжб | Bosanquet and Puller's Common Pleas Reports (составители Босанкет и Пуллер, 1796-1804) |
| сборник решений суда общих тяжб | Bridgman's Common Pleas Reports (составитель О.Бриджмен, 1660-1667) |
| сборник решений суда общих тяжб | Cases of Practice (1702-1727) |
| сборник решений суда общих тяжб | Common Bench Reports (1840-1856) |
| сборник решений суда общих тяжб по Верхней Канаде | Upper Canada Common Pleas Reports (1850-1881) |
| сборник решений суда общих тяжб по Верхней Канаде | Upper Canada Common Pleas Reports (1849-1882) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Босанкет и Пуллер | Bosanquet and Puller's Common Pleas Reports (1796-1804) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Мур и Пейн | Moore and Payne's Common Pleas Reports (1828-1831) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Мур и Скотт | Moore and Scott's Common Pleas (1833-1834) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Мур и Скотт | Moore and Scott's Common Pleas Reports (1831-1834) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Мэннинг, Грейнджер и Скотт | Manning, Granger and Scott's Common Bench Reports (1845-1856) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Мэннинг и Грейнджер | Manning and Grander's Common Pleas Reports (1840-1844) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Мэннинг и Грейнджер | Manning and Granger's Common Pleas Reports (1840-1844) |
| сборник решений суда общих тяжб, составители Харрисон и Разерфорд | Harrison and Rutherford's Common Pleas Reports (1865-1866) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Барнс | Barnes' Notes of Cases on Practice (1732-1760) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Бенлоу | Ben. Benloe's Common Pleas Reports (1486-1580) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Бингхем | Bingham's Common Pleas Reports (1822-1834) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Воган | Vaughan's Common Pleas Reports (1665-1674) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Г. Блэкстон | H.Blackstone's Common Pleas Reports (1788-1796) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Дринкуотер | Drinkwater's Common Pleas Reports (1840-1841) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Кук | Cooke's Common Pleas Reports (1706-1747) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Литлтон | Littleton's Common Pleas Reports (1626-1632) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Лутвич | Lutwyche's Common Pleas Reports (1682-1704) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Маршалл | Marshall's Common Pleas Reports (1814-1816) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель О. Бриджмен | Orlando Bridgman's Common Pleas Reports (16601667) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель О. Бриджмен | Bridgman's Common Pleas Reports (1660-1667) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Скотт | Scott's Common Pleas Reports (1834-1840) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Сэвил | Savile's Common Pleas Reports (1580-1594) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Тонтон | Taunton's Common Pleas Reports (1808-1819) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Уиллис | Willes' Common Pleas Reports (1737-1760) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Уинч | Winch's Common Pleas Reports (1621-1625) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Хаттон | Hutton's Common Pleas Reports (1612-1639) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Хетли | Hetley's Common Pleas Reports (1627-1632) |
| сборник решений суда общих тяжб, составитель Ходжес | Hodges' Common Pleas Reports (1835-1837) |
| сборник решений суда по таможенным делам | Reappraisement Decisions |
| сборник решений судов графств | Law Journal County Court Reports (1934-1945) |
| сборник решений судов штата | state reports |
| сборник решений судов штата | law reports |
| сборник решений Федеральных апелляционных судов | Federal Reporter |
| сборник решений федеральных судов | law reports |
| сборник решений федеральных судов | federal reports |
| сборники решений Верховного суда США | United States Reports |
| слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу | juvenile adjudicationary hearing |
| слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу | juvenile adjudication hearing |
| судом исследованы все доказательства, суд удаляется для вынесения решения | after hearing all evidence and testimony, the court shall retire to consider the judgment |
| тяжба, по которой вынесено решение суда | settled suit |
| удочерение по решению иностранного суда | foreign adoption |
| усыновление или удочерение по решению иностранного суда | foreign adoption |
| усыновление по решению иностранного суда | foreign adoption |
| утверждение решения суда судом высшей инстанции | affirmance |
