Russian | English |
неформализуемые решения по проекту | nonprogrammed decisions (Dashout) |
полномочия по принятию решений | debtee authority (Dashout) |
поэтапно структурированный процесс с принятием решений по завершении каждого этапа | stage gate process (The stage gate process was originally developed by Dr Robert Cooper. The methodology provides a formalized way of structuring the new product development process into a series of stages (phases) and gates. Work gets done in the each of the stages – progressing from idea generation, feasibility, development, test and ultimately launch. Before a project can progress to the next stage it must pass a gate – a formalized decision point. Gate decisions are based on a set of criteria, designed to assess the potential of a product to succeed in the marketplace. Criteria at each gate become more stringent as projects progress through the pipeline. Kenny Gray) |
принятие решений по изменению проекта | project change decision making (Dashout) |
принятие решений по проекту | PMF decision making (PMF см. Project Management Framework Dashout) |
решение по управлению рисками | risk management solution (ssn) |
семинар по выработке решений | decision-framing workshop (AFilinovTranslation) |
специальная группа по решению проблем | problem solving special interest group (ssn) |
услуга по принятию решений | problem solving service (ssn) |