речевая – phrases

Terms for subject Technology containing речевая | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическая резервная система обработки речевой информации	automatic alternate voice data system
автомобиль с речевым автоинформатором	talking vehicle
адаптивная дельта-модуляция речевых сигналов	adaptive delta voice modulation
алгоритм речевого воспроизведения текста	text-to-speech algorithm
без передачи речевых радиосообщений на частоте маяка	without voice facilities on range frequency
библиотека эталонных речевых команд	vocabulary reference pattern
бортовая радиоэлектронная аппаратура с системой речевого ввода-вывода информации	voice interactive system technology avionics
бортовое устройство кодировании речевых сигналов	airborne audio frequency coder
вокодер с речевым возбуждением	voice-excited vocoder
восстановленный речевой сигнал	remade speech
восстановленный речевой сигнал	reconstructed speech
генератор речевого ответа	answer generator
генератор речевых сигналов	speech generator
данные, передаваемые в полосе речевого сигнала	voice-band data
детектор речевого сигнала	voice detector
детектор речевого сигнала	speech detector
детектор речевой активности	voice activity detector
динамический диапазон речевого сигнала	volume range
дискретизация речевого сигнала	speech sampling
дискретизированный речевой сигнал	digitized voice
индикатор неисправностей с речевой организацией сообщений	voice reporting fault indicator
информационно-поисковая система с речевым запросом	voice retrieval system
канал речевой связи	voice-grade channel
канал речевой связи	speech channel
квантование речевого сигнала	speech quantization
кодек речевого канала	voice-channel codec
кодек речевого канала	voiceband codec
коммутируемая сеть передачи данных и засекреченных речевых сигналов сухопутных войск	Army switched data and secure voice network
коммутируемые каналы передачи речевых сигналов	circuit-switched voice
компандирование речевых сигналов	voice companding
комплект аппаратуры речевой сигнализации	voice reporting signal assembly
комплект сигнализационной аппаратуры с речевым выходом	voice reporting signal assembly
комплект устройств для обработки речевой информации	speech processor set
компрессия речевых сообщений	speech compression
криптографическая система цифровой передачи речевых сообщений	automatic secure voice communications system
кристалл процессора речевых сигналов	speech-processor chip
модуляция речевым сигналом	voice modulation
небольшая речевая студия	booth
несущая, модулированная речевым сигналом	voice-controlled carrier
обработка речевой информации	voice processing
обработка речевой информации	speech processing
обработка речевых сигналов	voice processing
обработка речевых сигналов	speech processing
образец речевых команд оператора	speaker reference pattern
ограничение динамического диапазона речевых сигналов	speech clipping
ответ в речевой форме	digital inquiry-voice answerback
ответ в речевой форме	voice answerback
первичная сеть коммутаций речевой связи	initial voice switched network
передача данных в полосе частот речевого сигнала	data in voice
передача речевых сообщений	speech communication
передача речевых сообщений	voice transmission
передача речевых сообщений	messaging
передача речевых сообщений	voice communication
передача речевых сообщений	oral communication
передача речевых сообщений с промежуточным накоплением	voice store-and-forward transmission
переключатель с речевым управлением	voice-operated switch
переключатель с речевым управлением	voice-activated switch
подводная аппаратура передачи речевой информации на гелиевом лазере	helium underwater speech translating equipment
полоса речевого сигнала	voice bandwidth
пользовательский интерфейс на основе речевого общения	speech-based user interface
преобразование текстовой информации в речевую	text-to-speech conversion
преобразователь кода в речевой ответ	audio response unit
преобразователь кода в речевой сигнал	audio response unit
преобразователь речевых сигналов	speech converter
преобразователь текста в речевой сигнал	text-to-speech translator
преобразователь текста в речевой сигнал	text-to-speech converter
преобразователь цифрового кода в речевой сигнал	digital-to-voice translator
программный интерфейс речевых приложений	speech application programming interface
проект секретной речевой связи для лётчиков	pilot secure voice project
протокол речевого канала	voice-channel protocol
процессор для обработки речевой информации	voice processor
процессор для обработки речевой информации	speech processor
процессор речевой информации	voice processor
процессор речевой информации	speech processor
распознавание речевых команд	oral recognition
распределённый интерфейс передачи видео / речевых данных по волоконно-оптическим каналам	fiber distributed video/voice data interface
регулирование скорости воспроизведения речевых сигналов	variable speed control
речевая вставка	voice insertion
речевая диалоговая система	voice dialog system
речевая информация	voice data
речевая команда	voice command
речевая команда	voice key (эквивалентная нажатию оператором соответствующей клавиши)
речевая команда	voice insertion
речевая команда	verbal command
речевая корреспонденция	voice mail (в системе электронной почты)
речевая модуляция	speech modulation
речевая модуляция	voice control
речевая модуляция	voice modulation
речевая почта	voice mail
речевая СВЧ-связь и передача данных по линии "Земля-космос" в полосе шириной 2 ГГц	digital-microwave radio (ssn)
речевая связь	voice communication
речевая связь	speech communication
речевая связь	oral communication
речевая студия	booth (небольшая)
речевая фонограмма	dialogue track
речевое кодирование	voice encoding
речевое программирование	voice programming
речевое программное управление	voice numerical control
речевое управление	voice control
речевое управление	voice activation
речевое устройство считывания	voice readout unit
речевой аналогоцифровой преобразователь	speech digitizer
речевой аналогоцифровой преобразователь	talking digitizer
речевой аналого-цифровой преобразователь	speech digitizer
речевой аналого-цифровой преобразователь	voice digitizer
речевой аудиометр	speech audiometer
речевой ввод	vocal input (данных)
речевой ввод	verbal input (данных)
речевой ввод	voice input (данных)
речевой ввод	speech input (данных)
речевой ввод	spoken input (данных)
речевой ввод-вывод	verbal input/output
речевой ввод-вывод	voice input/output
речевой ввод-вывод	voice input-output
речевой ввод-вывод	verbal input-output
речевой вывод	voice output
речевой вывод	spoken output
речевой канал	talking path
речевой канал	voice-frequency carrier
речевой канал	speech path
речевой кодер	speech coder
речевой набор	voice-activated dialing (номера)
речевой оборот	token (в системах распознавания речи)
речевой ответ	voice answer back
речевой отклик	voice response
речевой процессор	voice processor (для обработки)
речевой процессор	speech processor (для обработки)
речевой самописец	voice recorder
речевой сенсор	voice sensor
речевой сигнал	speech
речевой сигнал	voice
речевой сигнал	speech waveform
речевой сигнал	voice signal
речевой сигнал	speech signal
речевой сигнал, искажённый шумами	noisy speech
речевой служебный канал	voice orderwire
речевой терминал	voice terminal
речевые входные данные	vocal input
речевые входные данные	voice input
речевые входные данные	verbal input
речевые входные промысловые	voice input
речевые входные промысловые	vocal input
речевые входные промысловые	verbal input
сеть передачи данных и речевых сигналов	speech and data network
сжатый речевой сигнал	compressed voice
сигнализационная система с речевым выходом	voice reporting signal system
синтезированное речевое подтверждение	digitally synthesized voice feedback (принятия команды)
система бортовой радиоэлектронной аппаратуры речевой связи	voice interactive avionics system
система ввода данных с речевым автоответчиком	data input voice answerback
система индикации речевого ввода и вывода команд	speech command auditory display system
система кодирования речевой информации	voice data encoding system
система обработки речевой информации	voice data processor system
система обработки речевых сигналов	speech processing system
система передачи речевых сигналов	voice system
система передачи речевых сигналов и цифровых данных	voice/data system
система передачи речевых сигналов и цифровых данных	voicedata system (совместной)
система передачи цифровых данных СВЧ-диапазона на частотах, выше выделенных для речевых сигналов	data above voice
система передачи цифровых данных СВЧ-диапазона на частотах для речевых сигналов	data in voice
система передачи цифровых данных СВЧ-диапазона на частотах ниже речевых сигналов	data under voice
система речевого ввода-вывода	speech input-output system
система речевого диалога	voice dialog system
система речевой сигнализации	voice reporting signal system
система с речевым вводом	voice input system (данных)
система с речевым ответом	voice response system
система с речевым ответом	speech-responding system
система совместной передачи речевых сигналов и цифровых данных	voice/data system
скремблер речевого сигнала	voice scrambler
скремблер речевого сигнала	speech scrambler
статистическое уплотнение речевых сигналов в цифровой форме	digital speech interpolation
стык аппаратуры передачи данных с передатчиком речевых сообщений	voice-transmitter data interface
тактическая система кодирования-декодирования речевой информации	tactical vocoder system
телефонная система с вводом данных и речевым выходом	data-input voice-output telephone system
телефонная система с прямым входом и речевым выходом	direct-input voice-output telephone system
терминал с речевым вводом-выводом	voice terminal (информации)
управление по исследованию проблем передачи речевой информации	joint speech research unit
управление при помощи речевых команд	voice control
управление при помощи речевых команд	voice-activated control
управление при помощи речевых команд	voice activation
усилитель речевых сигналов	speech amplifier
устройство ввода речевой информации	talking digitizer (в ЭВМ)
устройство ввода речевой информации	speech digitizer (в ЭВМ)
устройство доступа к каналу речевой связи	voice channel access unit
устройство кодирования речевой информации	voice coder
устройство моделирования речевой активности	speech activity simulator
устройство обработки и управления речевой информации	speech processing and control equipment
устройство речевого вывода	voice output
устройство речевого вывода	speech output
устройство речевого вывода	vocal output unit
устройство речевого вывода	spoken output
устройство речевого вывода	vocal-output unit
устройство речевого вывода	audio-response unit
устройство речевого ответа	audio-response unit
устройство с речевым выводом	vocal-output unit
устройство числового программного управления с речевым вводом	voice numerical control
УЧПУ с речевым вводом	voice numerical control
фильтр речевых частот	speech filter
фрагмент речевого сигнала с устранённой избыточностью	freeze-out fraction
цифровая речевая связь	digital voice communications
цифровая система речевой связи с временным кодированием	time-encoded digital speech system
цифровое уплотнение речевой информации	digital speech interpolation
цифровой речевой сигнал	digitized voice (ssn)
число каналов речевой связи в одном приёмоответчике	number of voice channels in one transponder
шифратор речевых сигналов	speech transposer
шум в пазухах речевого сигнала	speech-off noise
шум при наличии речевого сигнала	speech-on noise
эталон речевых команд оператора	speaker reference pattern

Get short URL