| Russian | English |
| Ассоциация городов и регионов по рециклингу и устойчивому управлению ресурсами | Association of Cities and Regions for the recycling and sustainable resource management (Brussels, Belgium MichaelBurov) |
| возможность проведения рециклинга | recyclability (характеристики материалов, у которых остаются полезные физические и химические свойства после завершения срока их эксплуатации, но которые после этого можно повторно использовать или переработатьт ambassador) |
| Европейская федерация утилизации и рециклинга лома чёрных металлов | EFR (European Ferrous Recovery and Recycling Federation ambassador) |
| Международная федерация рециклинга | BIR (Bureau of International Recycling; Создана в 1948 г. со штаб-квартирой в Брюсселе 25banderlog) |
| пункт рециклинга | recycling depot (emmaus) |
| разбор отходов для рециклинга | reverse waste collection (MichaelBurov) |
| разбор отходов для рециклинга | reversed waste collection (MichaelBurov) |
| ресурсы, подвергаемые рециклингу | recyclable resource (ресурсы, которые в настоящее время используются для определенной цели, но которые можно утилизировать иным образом, если прежняя цель больше не является необходимой или обязательной) Определение Агентства по охране окружающей среды США ambassador) |
| рециклинг колошникового газа в доменной печи | TGR-BF (top gas recycling blast furnace – Проект ULCOS ЕС (выплавка стали с ультранизкими выбросами СО2) 25banderlog) |
| рециклинг колошникового газа в доменной печи | top gas recycling blast furnace (Проект ULCOS ЕС (выплавка стали с ультранизкими выбросами СО2 25banderlog) |
| Рециклинг-любая операция утилизации / восстановления, с помощью которой материалы отходов перерабатываются в продукты, материалы или вещества, используемые для первоначальной или других целей | recycling (определение Рамочной директивы ЕС по отходам 2008/98/EC) |
| рециклинг отходов | recycling (MichaelBurov) |
| рециклинг отходов | waste recycling (MichaelBurov) |
| рециклинг скрапа | scrap recycling (MichaelBurov) |
| сбор для рециклинга сухих компонентов отходов | dry recycling (не смешанных с пищевыми и садовыми отходами 25banderlog) |
| сбор отходов для рециклинга | reverse waste collection (MichaelBurov) |
| сбор отходов для рециклинга | reversed waste collection (MichaelBurov) |
| сбор отходов, предназначенных для рециклинга, от населения в контейнеры, расположенные по обочинам улиц | kerbside collection (25banderlog) |
| способность к рециклингу | recyclability (характеристика материалов, состоящая в том , что после окончания срока их эксплуатации, в них сохраняются полезные химические свойства, позволяющие их повторно использовать или переработать в другие виды продукции ambassador) |
| сухие материалы, пригодные для рециклинга | dry recyclables (25banderlog) |
| сырьевой рециклинг | feedstock recycling (25banderlog) |
| хозяйствующий субъект рециклинга | recycler (emmaus) |
