DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing рентгеновское | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анод рентгеновской трубкиanode of X-ray tube
аномальное прохождение рентгеновских лучейanomalous X-ray transmission
антикатод рентгеновской трубкиX-ray target
безэкранная рентгеновская плёнкаno-screen X-ray film
вторичные рентгеновские лучиsecondary xeroradiography
вторичные рентгеновские лучиfluorescent xeroradiography
вуалирование рентгеновской плёнкиfogging of X-ray film
высокочувствительная рентгеновская плёнкаhigh-speed X-ray film
гамма-излучение с длиной волны порядка рентгеновского излученияatomic X-rays
главный край полосы поглощения рентгеновских лучейmain X-ray absorption edge
глубина проникновения рентгеновских лучейX-rays penetration
горячий катод рентгеновской трубкиhot cathode of X-ray tube
граничные рентгеновские лучиgrenz rays
двухкристальный рентгеновский гониометрdouble-crystal X-ray goniometer
диафрагмирование рентгеновского пучкаblocking operation
диафрагмирование тяжёлыми металлами пучка рентгеновских лучейblocking
дифрагированный пучок рентгеновских лучейdiffracted X-ray beam
длина волны рентгеновских лучейX-ray wavelength
жёсткие рентгеновские лучиhard xeroradiography
запаянная рентгеновская трубкаsealed-off tube generator
защита от рентгеновского излученияX-ray shielding
зернистость рентгеновской плёнкиgraininess of X-ray film
измерение длины волны рентгеновских лучейX-ray wavelength measurement
импульсная рентгеновская трубкаpulse-type X-ray tube
инструментальное уширение рентгеновской линииInstrumental X-ray line broadening
интегральная ширина рентгеновской линииintegral breadth of X-ray line
интенсивность рентгеновских лучейintensity of X-ray
интенсивность рентгеновских лучейX-ray intensity
интерференция рентгеновских лучейX-ray interference
исследование напряжений рентгеновским методомX-ray stress research
исследование рентгеновскими методамиexamination by X-ray methods
источник рентгеновских лучейX-ray source
калящийся катод рентгеновской трубкиhot cathode of X-ray tube
катод рентгеновской трубкиcathode of X-ray tube
квант рентгеновских лучейX-ray quantum
квант рентгеновского излученияX-ray photon
кожух рентгеновской трубкиtube shield
коллимация пучка рентгеновских лучейX-ray beam collimation
коротковолновая граница тормозного рентгеновского излученияDuane-Hunt limit
коэффициент поглощения рентгеновских лучейX-ray absorption index
коэффициент поглощения рентгеновских лучейX-ray absorption coefficient
кпд рентгеновской установкиeffervescive of X-ray apparatus
крупнозернистая рентгеновская плёнкаlarge-grained X-ray film
крутизна падения рентгеновских лучейobliquity of incidence of X-rays
мелкозернистая рентгеновская плёнкаfine-grained X-ray film
мелкозернистая рентгеновская плёнкаfine-grain X-ray film
метод поглощения рентгеновских лучейX-ray absorption method (при определении плотности)
метод рентгеновского дифрактометраcounter diffractometer method
метод рентгеновской дефектоскопииX-ray technique
микропучок рентгеновских лучейX-ray microbeam
монохроматические рентгеновские лучиmonochromatic xeroradiography
монохроматические рентгеновские лучиhomogeneous xeroradiography
мягкие рентгеновские лучиsoft xeroradiography
наблюдение в рентгеновском микроскопеX-ray microscope observation
немонохроматические рентгеновские лучиheterogeneous xeroradiography
немонохроматические рентгеновские лучиheterochromatic xeroradiography
непрерывное рентгеновское излучениеcontinuous xeroradiography
низковольтная рентгеновская трубкаlow-voltage X-ray tube
низкочувствительная рентгеновская плёнкаlow-speed X-ray film
фотографическая обработка рентгеновской плёнкиprocessing of X-ray film
определение параметра решётки рентгеновским методомX-ray lattice parameter measurement
ось пучка рентгеновских лучейX-ray beam axis
отверстие в бленде для выхода рентгеновских лучейX-ray port
отражение рентгеновских лучейX-ray reflection
отражение рентгеновских лучей от кристаллографической плоскостиX-ray reflection from lattice plane
падающий пучок рентгеновских лучейincident X-ray beam
паразитное рентгеновское излучениеstem radiation (не от мишени)
параметр решётки, определённый рентгеновским методомX-ray lattice parameter
первичные рентгеновские лучиprimary xeroradiography
поглощение рентгеновских лучей в образцеabsorption of X-ray beam within the specimen
погрешность, обусловленная поглощением рентгеновских лучейabsorption error (в образце)
поле облучения рентгеновскими лучамиX-ray coverage
порошковый рентгеновский дифрактометрX-ray powder diffractometer
портативный рентгеновский аппарат для измерения напряженийportable X-ray stress-measuring apparatus
почернение плёнки под действием рентгеновских лучейfilm darkening by X-rays
преломление рентгеновских лучейX-ray refraction
прибор для рентгеновских кристаллографических исследованийretigraph
прозрачность для рентгеновских лучейX-ray transparency
проникновение рентгеновских лучейX-rays penetration
пропускающий рентгеновские лучиradiolucent
просвечивание рентгеновскими лучамиX-ray test
просвечивание рентгеновскими лучамиX-ray inspection
профиль рентгеновской линииX-ray line profile
прямое действие рентгеновских лучей на фотоэмульсиюdirect action of X-rays on the photographic emulsion layer
пучок рентгеновских лучейbeam of X-rays
пучок рентгеновских лучейX-ray pencil
разборная рентгеновская трубкаdemountable X-ray generator
рассеянные рентгеновские лучиscattered xeroradiography
расходимость пучка рентгеновских лучейdivergence of X-ray beam
регистрация рентгеновских интерференции с помощью счётчикаcounter recording of X-ray diffractions (на дифрактометре)
регистрация рентгеновской дифракционной картины с помощью дифрактометраdiffractometer registration of X-ray pattern
рентгеновская аппаратураX-ray instrumentation
рентгеновская дефектоскопияX-ray radiography
рентгеновская дифракционная картинаX-ray diffraction image
рентгеновская камера ДебаяDebye camera
рентгеновская плёнкаfilm
рентгеновская плёнка с двусторонней эмульсиейsandwich film
рентгеновская спектроскопияX-ray spectrum analysis
рентгеновская трубка высокого напряженияhigh-voltage X-ray tube
рентгеновская) трубка КулиджаCoolidge tube (электронная
рентгеновская трубка с вращающимся анодомmoving-target X-ray tube
рентгеновская трубка с мишенью охлаждаемой жидкостьюliquid-cooled target tube
рентгеновская установкаX-ray set
рентгеновская установкаX-ray generator
рентгеновская установка с блок-трансформаторомtank-type X-ray unit
рентгеновская эмиссионная полосаX-ray emission band
рентгеновские лучи, монохроматизированные отражением от кристаллаcrystal monochromatized xeroradiography
рентгеновский аппаратX-ray generator equipment
рентгеновский бесконтактный толщиномерX-ray noncontact thickness gauge
рентгеновский гониометрgoniometer camera
рентгеновский гониометр с плоской плёнкойflat-plate goniometer camera
рентгеновский дифракционный анализX-ray structure analysis
рентгеновский дозиметрX-ray quantometer
рентгеновский измеритель шириныX-ray width gauge (полосы)
рентгеновский квантX-ray photon
рентгеновский бесконтактный контрольX-ray gauging (толщины полосы)
рентгеновский метод определения напряженийX-ray method of stress determination
рентгеновский сканирующий микроанализаторX-ray scanning microanalyzer
рентгеновский микроснимокX-ray micrograph
рентгеновский прибор для измерения толщины оловянного покрытияX-ray tin-coating thickness gauge (на жести)
рентгеновский прибор для контроля толщины стенок трубX-ray pipe-wall gauge
рентгеновский снимокphotographic film record
рентгеновский снимокsciagram
рентгеновский снимокskiagraph
рентгеновский снимокX-ray image
рентгеновский спектрометрX-ray diffraction instrument
рентгеновский спектрометр с вращающимся кристалломrotating-crystal X-ray spectrometer
рентгеновский термX-ray term
рентгеновский толщиномерX-ray thickness gauge
рентгеновское излучениеbeta-ray excited xeroradiography
рентгеновское L-излучениеL-radiation (напр., железа)
рентгеновское исследованиеX-ray study
рентгеновское исследованиеX-ray research
рентгеновское К-излучениеK-radiation (напр., железа)
рентгеновское М-излучениеM-radiation (напр., железа)
рентгеновское оборудованиеX-ray instrumentation
рентгеновское оборудованиеX-ray equipment
рентгеновское флюоресцентное излучениеfluorescent X-ray radiation
спектрограмма рентгеновского излучения вольфрамаX-ray spectrogram of tungsten radiation
сплошное рентгеновское излучениеcontinuous xeroradiography
средний параметр решётки, определённый рентгеновским методомaverage X-ray lattice parameter
стандартная рентгеновская плёнкаstandard X-ray film
сфокусированный монохроматический пучок рентгеновских лучейfocused monochromatic X-ray beam
съёмка в рентгеновских лучахX-ray photography
теневое рентгеновское изображениеshadow X-ray image
тормозное рентгеновское излучениеcontinuous xeroradiography
тороидальная электромагнитная рентгеновская трубкиtoroidal electromagnetic-type X-ray tube
узкий коллимированный пучок рентгеновских лучейfinely collimated X-ray beam
уширение рентгеновских линийX-ray lines broadening
физическое уширение рентгеновских линийintrinsic X-ray lines broadening
фильтрация рентгеновского излучения в трубкеinherent filtration of X-ray tube
флуоресцентный рентгеновский толщиномерfluorescence X-ray thickness gauge
фокус рентгеновской трубкиX-ray tube focus
фокусировка рентгеновских лучейX-rays focusing
фотон рентгеновского излученияX-ray photon
характеристическая кривая рентгеновской плёнкиcharacteristic curve of X-ray film
характеристические рентгеновские лучиcharacteristic xeroradiography
характеристическое рентгеновское излучениеcharacteristic xeroradiography
холодный катод рентгеновской трубкиcold cathode of X-ray tube
цветная рентгеновская плёнкаcolor film
центр тяжести рентгеновской дифракционной линииcentroid of X-ray diffraction line
чистота рентгеновского излученияpurity of X-ray spectrum
чувствительность плёнки к рентгеновским лучамX-ray sensitivity of film
ширина рентгеновской линииX-ray line width
ширина рентгеновской линии на середине высоты максимумаhalf-peak breadth of X-ray line
экран для защиты от рентгеновских лучейX-ray shield
экранная рентгеновская плёнкаscreen-type X-ray film
экранная рентгеновская плёнкаscreen X-ray film
экспериментальный параметр решётки, определённый рентгеновским методомobserved X-ray lattice parameter
эмульсия рентгеновской плёнкиX-ray emulsion
эффективная яркость рентгеновского источникаeffective brilliance of X-ray source