| Russian | English |
| барический рельеф | isobaric configuration |
| выступающая над водой форма рельефа дна | exposed feature |
| гипсометрическое изображение рельефа | hill toning |
| гипсометрическое изображение рельефа | graded colors |
| изображать рельеф местности гашюрами | hachure |
| изображать рельеф местности штрихами | hachure |
| изображение рельефа | terrain representation |
| карта рельефа | morphological map |
| карта рельефа дна с изображением изобатами | bottom contour chart |
| карта с изображением рельефа гашюрами | hachure map |
| карта с изображением рельефа горизонталями | contour map |
| карта с изображением рельефа горизонталями | contoured map |
| карта с изображением рельефа горизонталями | contour chart |
| карта со штриховым рельефом | hachure map |
| мегаформы рельефа дна | gross bathymetry |
| Международный комитет по терминологии форм подводного рельефа | International committee on the Nomenclature of Ocean Bottom Features |
| местность со слабовыраженным рельефом | region of no relief |
| место, полученное по рельефу дна | fix by soundings |
| метод отмывки рельефа | hill shading (при изображении на карте) |
| модель рельефа | topographical model |
| модель рельефа | topographic model |
| нерегулярные формы рельефа | chaotic topographic features (местности) |
| нерегулярные элементы рельефа | chaotic topographic features (местности) |
| нерегулярный рельеф | chaotic topography |
| объёмная модель рельефа | plastic relief |
| описание форм рельефа дна | bathyorography |
| описание форм рельефа земной поверхности | orography |
| оригинал рельефа | relief plate |
| "освещение" рельефа | relief shading (при изображении на карте) |
| "освещённый рельеф" | illuminated relief (способ отображения рельефа на карте, дающий возможность объемного восприятия) |
| отмывка рельефа | wash drawing |
| отмывка рельефа в соответствии с шкалой гипсометрической окраски | tinted hill shading |
| отмывка рельефа в соответствии с шкалой послойной окраски | tinted hill shading |
| отмывка рельефа с боковым освещением | oblique hill shading |
| относительный рельеф | relative relief (относительно среднего уровня глубин или высот) |
| отрицательная форма рельефа | concave landform |
| печатная форма рельефа | relief plate |
| погрешность за рельеф местности | site error |
| погрешность за счёт влияния рельефа местности | error due to relief |
| положительная форма рельефа | convex landform |
| получение профиля рельефа батиметрического профиля | bottom profiling |
| получение профиля рельефа дна | bottom profiling |
| поправка на рельеф | correction for relief |
| поправка на рельеф местности | topographic correction |
| поправка на рельеф топографию | terrain correction |
| преувеличенный рельеф | exaggerated relief |
| регулярные формы рельефа | regular topographic features (местности) |
| регулярные элементы рельефа | regular topographic features (местности) |
| регулярный рельеф | regular topography |
| рельеф дна | sea bottom contour |
| рельеф дна | sea submarine contour |
| рельеф дна | shape of bottom |
| рельеф дна | sea bed contour |
| рельеф местности | natural features |
| рельеф местности | physical features |
| рельеф местности | configuration of the land |
| сведения о рельефе | hypsometric data |
| способ изображения рельефа горизонталями и изобатами | contour method |
| схематическая карта рельефа | configuration map (с хребтами, отрогами, показанными утолщенными линиями) |
| теневая отмывка рельефа | shaded relief image (Himera) |
| уклонение отвеса за рельеф, обусловленное рельефом местности | topographical deflection |
| уклонение отвеса за рельеф, обусловленное рельефом местности | topographic deflection |
| уклонение отвесной линии за рельеф, обусловленное рельефом местности | topographical deflection |
| уклонение отвесной линии за рельеф, обусловленное рельефом местности | topographic deflection |
| уклонение отвесной линии, обусловленное рельефом местности, отклонение отвеса за рельеф | topographical effect |
| уклонение отвесной линии, обусловленное рельефом местности, отклонение отвеса за рельеф | topographic effect |
| утрированный рельеф | exaggerated relief |
| физиографический метод показа рельефа на картах | physiographic method |
| форма рельефа | topographical feature (местности) |
| форма рельефа | topographic feature (местности) |
| формы подводного рельефа | underwater features |
| формы рельефа | physiographic features |
| формы рельефа | relief features |
| формы рельефа | hill features |
| фотоизображение объёмной модели рельефа | plastic relief |
| фотоизображение объёмной модели рельефа | photorelief |
| характер рельефа дна | bathymetry |
| шумы от рельефа местности | site noise |
| элемент рельефа | topographical feature (местности) |
| элемент рельефа | topographic feature (местности) |
| элементы рельефа | relief features |
| элементы рельефа | physiographic features |
