| Russian | English |
| алгоритм поблочного согласования с рекурсивной обработкой элементов изображения | block-recursive matching algorithm (алгоритм межкадрового кодирования с компенсацией перемещений, являющийся комбинацией алгоритмов поблочного согласования и рекурсивной обработки элементов изображения) |
| инверсная фильтрация при восстановлении изображений, основанная на статистической оценке искажённого изображения и использовании рекурсивных функций как линейной комбинации предшествующих оценок | recursive filtering |
| общая рекурсивная функция | total recursive function |
| рекурсивная процедура | recursive procedure (процедура, прямо или косвенно обращающаяся к самой себе) |
| рекурсивная система | recursion-aided system |
| рекурсивная функция | recursive function (математическая функция, получаемая из исходной в результате конечного числа применений операторов подстановки, примитивной рекурсии и минимизации) |
| рекурсивный составной адрес сети | recursive address (состоит из нескольких частей: в первой указывается номер подсети, во второй — префикс подсети второго уровня и т.д.) |
| рекурсивный алгоритм ортогонализации Грама-Шмидта | recursive Gram-Schmidt algorithm |
| рекурсивный алгоритм наименьших квадратов | recursive least squares algorithm (алгоритм оценивания параметров (сигналов), реализующий метод наименьших квадратов (погрешности) в рекурсивной форме) |
| рекурсивный алгоритм с выбором главного элемента без взвешивания | recursive unweighted principal component algorithm |
| рекурсивный вызов | recursive call (подпрограммы из неё самой или из вызванной ею подпрограммы) |
| рекурсивный выравниватель характеристик канала с нулевыми начальными условиями | zero-start recursive equalizer |
| рекурсивный список | recursive list (содержащий сам себя в качестве элемента списка или являющийся элементом одного из своих подсписков) |
| рекурсивный цифровой фильтр | recursive digital filter (у которого каждое текущее значение выходной последовательности у в заданной точке отсчёта n зависит от предшествующих значений входной x и выходной у последовательностей, такой цифровой фильтр при аппаратной его реализации представляет собой устройство, содержащее обратные связи, все предшествующие значения x и y запоминаются ячейками памяти) |
| синтаксический анализ рекурсивной конструкции | recursive descent parsing (языка) |
| система, функционирующая с использованием рекурсивных методов | recursion-aided system (напр., при оценивании каких-либо параметров) |
