DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing резервы по сомнительным долгам | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.величина резерва по сомнительным долгамamount of reserves for doubtful debts (shamild)
audit.Восстановление / начисление резерва по сомнительным долгамReversal/accrual of allowance for doubtful debts (in the statement of cash flows)
EBRDзатраты по резервам по сомнительным долгамcharges for provisions for doubtful debts (Only)
EBRDрезерв на покрытие возможных потерь по сомнительным долгамcontingency reserve (oVoD)
econ.резерв по сомнительным долгамprovision for doubtful debts
account.резерв по сомнительным долгамprovision for doubtful debts (UK Sukhopleschenko)
econ.резерв по сомнительным долгамallowance for doubtful accounts (glenfoo)
account.резерв по сомнительным долгамbad debt reserve (VLZ_58)
fin.резерв по сомнительным долгамbad debt charge (Ремедиос_П)
fin.резерв по сомнительным долгамbad and doubtful debt charge (Ремедиос_П)
fin.резерв по сомнительным долгамdoubtful debt charge (Ремедиос_П)
account.резерв по сомнительным долгамdoubtful debts provision (VLZ_58)
gen.резерв по сомнительным долгамbad debt provision (A statement in the accounts of a creditor of the extent to which it expects to have to write off bad debts, that is, to cease to record them as assets in its accounts. A firm with bad debts must at some stage decide to write them off. If it has numerous debtors, each of doubtful solvency, it is possible to make a ‘bad debt provision', naming an amount by which it expects to have to write off bad debts, without the need to specify on which particular debts hope has been abandoned. OE Alexander Demidov)
EBRDрезервы по сомнительным долгамallowance for doubtful accounts
EBRDрезервы по сомнительным долгамdebt discount
EBRDрезервы по сомнительным долгамprovision for doubtful debts
EBRDрезервы по сомнительным долгамreserve for doubtful debts
gen.резервы по сомнительным долгамdoubtful debt reserves (счёт 63 ABelonogov)
account.счёт "Резерв по безнадёжным и сомнительным долгам"Provision for Bad and Doubtful Debts (в амер. практике вместо англ. термина provisions используется термин allowance" и встречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; Allowance for Bad Debts; Allowance for Doubtful Accounts)
account.счёт "Резерв по безнадёжным и сомнительным долгам"Provision for Bad and Doubtful Debts account (в амер. практике вместо англ. термина provisions используется термин allowance" и встречаются следующие названия этого счета: allowance for uncollectible accounts; Allowance for Bad Debts; Allowance for Doubtful Accounts)