DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing режим взлёта | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.взлёт в режимах работы двигателей, создающих наименьший возможный шум на местностиnoise abatement takeoff
mil., avia.взлёт и набор высоты для выхода на крейсерский режимtake-off/climb to cruise
mil., avia.взлёт и посадка в автоматическом режимеautomatic takeoff and landing
tech.взлёт на боевом режимеmilitary power take-off
avia.взлёт на режимах работы двигателей, создающих наименьший шумnoise abatement takeoff
avia.взлёт на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шумnoise abatement takeoff
tech.взлёт на режиме максимальной тягиfull power take-off
avia.взлёт на режиме полной тягиfull-thrust take-off
tech.взлёт на форсажном режимеafterburner take-off
avia.взлёт при работе двигателя на форсированном режимеafterburner takeoff
astronaut.взлёт при работе комбинированной ДУ в режиме ВРДairbreather mode takeoff
astronaut.взлёт при работе комбинированной ДУ в режиме ЖРДrocket mode takeoff
astronaut.взлёт при работе комбинированной ДУ в режиме ТРДturbojet mode takeoff
astronaut.взлёт при работе комбинированной ДУ в режиме ТРДДturbofan mode takeoff
avia.испытание на режиме взлётаtakeoff test
avia.испытание на режиме прерванного взлётаrejected takeoff test
avia.испытания на режиме нормального взлётаnormal takeoff tests (при безотказной работе всех систем)
avia.испытания напр. тормозов на режиме прерванного взлётаaccelerate-stop tests
avia.испытания на режиме продолженного взлётаcontinued takeoff tests
astronaut.режим взлётаtakeoff mode
aerohydr.режим взлётаtake-off flight
avia.режим обычного взлёта и посадкиCTOL mode (в отличие от вертикального или короткого)
avia.система контроля режима взлётаtakeoff monitoring system
avia.формирование командных сигналов на режимах короткого взлёта и посадкиSTOL command shaping