 |
| Russian | English |
| режимное диалоговое окно | modal dialog box |
| режимное диалоговое окно приложения | application-modal dialog box |
| режимное диалоговое окно системы | system-modal dialog box |
| режимное окно | modal window |
| режимный код файла | file mode (описывающий его класс и права доступа пользователей) |