| Russian | English |
| базовая регуляторная молекула | basic regulatory molecule (Maggotka) |
| государственный регуляторный орган | National Regulatory Authority ("Вестник Росздравнадзора", N 5, 2015 г., N 4, 2010 г.; "Менеджмент качества в сфере здравоохранения и социального развития", N 4, 2012; "Вестник Российской академии медицинских наук" N 8, 2013; "Тихоокеанский медицинский журнал", N1, 2015 Wakeful dormouse) |
| Европейская регуляторная сеть лекарственных средств | European medicines regulatory network (CRINKUM-CRANKUM) |
| Международная конференция регуляторных органов в сфере обращения лекарственных средств | International Conference of Drug Regulatory Authorities (ICDRA CRINKUM-CRANKUM) |
| Международная конференция регуляторных органов в сфере обращения лекарственных средств | ICDRA (Fruupp5122) |
| Международная программа по взаимодействию регуляторных органов в сфере обращения лекарственных средств | International Pharmaceutical Regulators Programme (IPRP ProtoMolecule) |
| надлежащая регуляторная практика | good regulatory practice (CRINKUM-CRANKUM) |
| национальный регуляторный орган | National Regulatory Authority (who.int capricolya) |
| пациент, медицинский работник, регуляторный орган и отрасль | stakeholders (CRINKUM-CRANKUM) |
| признание результатов деятельности регуляторных органов | reliance on the work of other regulators (CRINKUM-CRANKUM) |
| Протеинфосфатаза-2, регуляторная субъединица Б, альфа изоформа | Protein phosphatase 2 regulatory subunit Balpha (susana2267) |
| регуляторные органы, внесённые в перечень ВОЗ | WHO-Listed Authorities (Новое название для Stringent Regulatory Athorities (с 2017). Wakeful dormouse) |
| регуляторные органы со строгими требованиями | Stringent Regulatory Authority (Термин ВОЗ. Этот статус имели лаборатории стран ICH по состоянию на 2015 год. С 2016 года от него хотят отказываться. Wakeful dormouse) |
| регуляторные разрешения | regulatory green light (Olga47) |
| регуляторный орган | regulatory body (CRINKUM-CRANKUM) |
| регуляторный орган, полагающийся на решения референтного | relying regulatory authority (ВОЗ Wakeful dormouse) |
| референтный регуляторный орган | reference regulatory authority (сравнительный CRINKUM-CRANKUM) |
| требования регуляторных органов | regulatory expectations (CRINKUM-CRANKUM) |
