DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing регистр | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Авиационный регистр Межгосударственного авиационного комитетаAviation Register of Interstate Aviation Committee (Briciola25)
басовый регистр органаbourdon
басовый регистр органа или фисгармонииbourdon
басовый регистр фисгармонииbourdon
главный регистр в органахdiapason
главный регистр в органахdiapase
головной регистр голосаthe head-register voice
головной регистр голосаvoce di testa
головной регистр голосаhead voice
Государственная база данных "Регистр недвижимости"Government Database "Real Estate Register" (Johnny Bravo)
государственный регистр объектов размещения отходовstate register of waste disposal sites (rechnik)
государственный регистр объектов размещения отходовSRWDS (state register of waste disposal sites rechnik)
единый государственный регистр недвижимого имущества, прав на него и сделок с нимUnified State Register of Property Rights and Transactions (если говорить о российском ЕГРП delena666)
единый государственный регистр недвижимого имущества, прав на него и сделок с нимUniform State Register of Real Estate Titles and Transactions (MargeWebley)
единый государственный регистр предприятий и организацийUnified Public Register of Enterprises and Organizations (Alexander Demidov)
латинские буквы, регистр имеет значениеcase-sensitive Latin alphabet (Alexander Demidov)
Международный морской регистр торгового мореплавания гос-ва БелизIMMARBE (International Merchant Marine Registry of Belize Чередник Ксения)
Международный Регистр Глобальных Систем Информацииthe International Register of Global Information Systems (anyname1)
Международный регистр граждан мираInternational Registry of World Citizens
Международный регистр потенциально токсичных химических веществInternational Register of Potentially Toxic Chemicals
Морской регистр судоходстваMaritime Register of Shipping (Alexander Demidov)
Национальный регистр больных туберкулёзомNational Register of TBC patients (Johnny Bravo)
органный регистр с язычковыми трубкамиreed stop
органный регистр с язычковыми трубкамиpercussion stop
основной регистр органаdiapason
очень мягкий флейтообразный регистр органаdolce
переключить регистр на клавиатуреshift (пишущей машинки)
преобразовать верхний регистр в нижнийdecapitalize (4uzhoj)
принципал-основной регистр органаdiapason
регистр бухгалтерского учётаaccounting register (ABelonogov)
регистр бухгалтерского учётаaccount book (ABelonogov)
регистр в современных органах с набором колокольчиковcarillon (для воспроизведения колокольного перезвона)
регистр в фисгармонииgrand jeu
регистр выбросов и переноса загрязнителейPollutant Release and Transfer Registry (shergilov)
регистр имеет значениеcase-sensitive (Alexander Demidov)
"Регистр английского Ллойда"Lloyd's Register (ежегодный справочник о всех морских судах Alexander Demidov)
Регистр ЛлойдаLloyds Register of Shipping (Ker-online)
Регистр английского ЛлойдаLloyd's Register (ежегодный справочник о всех морских судах)
регистр ЛлойдаLloyd's
регистр народонаселенияpopulation register (ВВладимир)
регистр органаclarion (в котором можно изобразить звуки, подобные звуку трубы)
регистр органаorgan stop
регистр органа, состоящий из лабиальных трубlabial stop
регистр получателей государственных услуг в сфере занятости населенияregister of recipients of State services in the area of employment (ABelonogov)
регистр сдвига с нелинейной обратной связьюnon-linear feedback shift register (ssn)
регистр учётаaccounting register
регистр эталонных чертежейmaster drawing register (eternalduck)
Российский регистр гидротехнических сооруженийRussian Register of Hydraulic Structures (E&Y ABelonogov)
Российский регистр потенциально опасных химических и биологических веществRussian Register of Hazardous Chemical and Biological Substances (Alexander Demidov)
сдвиговый регистр с переключаемыми отводамиvariable-tap shift register (в цепи обратной связи ssn)
сдвиговый регистр, формирующий псевдослучайные последовательности максимальной длиныmaximum-length shift register (ssn)
Статистический регистр хозяйствующих субъектовStatistical Register of Economic Entities (ABelonogov)