DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing регистрационные свидетельства | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
med.владелец регистрационного свидетельстваMHA (Marketing Authorization Holder Mirinare)
gen.владелец регистрационного свидетельстваproduct licence holder (Peri)
clin.trial.Обновлённые данные о мерах, предпринятых регуляторными органами или держателем регистрационного свидетельства по соображениям безопасностиUpdate of Regulatory Authority or MAH Actions Taken for Safety Reason (Тантра)
pharm.Обновлённые данные о мерах, принятых регуляторными органами или владельцем регистрационного свидетельства по вопросам безопасностиupdate on Regulatory or manufacturer actions taken for safety reasons (взято из русского перевода ПСУРа niki2307)
pharm.отзыв регистрационного свидетельстваmarketing authorization withdrawal (Andy)
clin.trial.Отказ в продлении регистрационного свидетельстваFailure to obtain a marketing authorisation renewal (Тантра)
EBRDрегистрационное свидетельствоcertificate of registration (юридического лица)
lawрегистрационное свидетельствоproof of filing (Coquelicot)
EBRDрегистрационное свидетельствоregistration statement (юридического лица)
USAрегистрационное свидетельствоmarine document
busin.регистрационное свидетельствоregistration certificate
bank.регистрационное свидетельство компанииKbis (an official document given to a company by the Commercial Court. Essentially, it functions as the ID card of a company, and certifies that the company was correctly registered in the Commerce and Companies Register companow.com Millie)
sec.sys.регистрационное свидетельство на собакуdog license
anim.husb.регистрационное свидетельство на собакуdog licence
gen.регистрационное свидетельство на собакуdog-licence
lawрегистрационные свидетельстваregistrations (Евгений Тамарченко)
gen.свидетельство о постановке на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимостьcertificate of VAT registration (Johnny Bravo)
gen.свидетельство о постановке на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимостьVAT Registration Certificate (Johnny Bravo)
gen.свидетельство о постановке на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимостьVAT Certificate (Johnny Bravo)
gen.свидетельство о постановке на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимостьValue added tax registration certificate (Johnny Bravo)
O&G, karach.свидетельство о постановке на регистрационный учёт по НДСVAT registration certificate (Aiduza)