 |
| Russian | English |
| петлевой регистратор | loop event recorder (ЭКГ Andy) |
| петлевой регистратор | loop registrator (Шолпан Баймульдинова) |
| петлевой регистратор ЭКГ | loop recorder (Andy) |
| регистратор аритмий | arrhythmia detector |
| регистратор аритмий | arrhythmia recorder |
| регистратор событий ЭКГ | loop monitor (Dimpassy) |
| регистратор событий ЭКГ | event monitor (Dimpassy) |
| теплотелевизионный регистратор | thermal scanner (The main types of non-contact thermometers are non-contact infrared thermometers, tympanic thermometers, and thermal scanners. Non-contact infrared thermometers are held three to 15 cm away from the patient and typically measure temperature on the forehead or temple.  nih.gov 'More) |
| трансляционный сервоуправляемый регистратор | translational servorecorder |
| электростатический цифровой регистратор-самописец | electrostatic digital recorder |