DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing реальная действительность | all forms | in specified order only
RussianEnglish
его комментарии по поводу моей работы не имели ничего общего с реальной действительностьюhis comments were not reflective of my work (El Canto)
метод, рассматривающий реальную действительность, исходя из изучения категорийontologism
не имеющий отношения к реальной действительностиunrelated to the realities of life
он не был подготовлен к реальной действительностиhe was unequipped to face today's realities
оторванный от реальной жизни / от действительностиout-of-touch (We have the most arrogant, out-of-touch premier in the history of this province. ART Vancouver)
противоречить реальной действительностиconflict with reality
реальная действительностьthings as they are (Interex)
реальная действительностьrealities of life (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
реальная действительностьreal life (what happens in human situations rather than in a story, film, etc.: " In real life the star of the film is a devoted husband and father. " [before noun] a real-life story. CALD Alexander Demidov)
реальная действительностьexisting reality (Ivan Pisarev)
реальная действительностьreal thing (Ivan Pisarev)
реальная действительностьobjective reality (Ivan Pisarev)
реальная действительностьreal fact (Ivan Pisarev)
реальная действительностьpart of reality (Ivan Pisarev)
реальная действительностьcase in the world (Ivan Pisarev)
реальная действительностьcurrent reality (harser)
реальная действительностьthe way things are (Interex)
реальная действительностьthe reality as it is (Interex)
реальная действительностьmatter of fact
считаться с реальной действительностьюface reality