 |
| Russian | English |
| доход фермера в форме сельскохозяйственных продуктов потреблённых на фермах и расчётной стоимости жилища | nonmoney farm income |
| забивка кольев по контуру расчётного заиления канала | juck work |
| разница между расчётными максимально возможными урожаями и максимально возможными в условиях исследований урожаями | science gap |
| расчётная переваримая энергия | estimated digestible energy |
| расчётная ставка | rate of pay |
| расчётное общее количество переваримых питательных веществ | estimated total digestible nutrients |
| расчётные данные | expectancy record (продуктивности) |
| расчётный график | conversion chart |
| расчётный модуль стока | design runoff rate |
| расчётный показатель продуктивности | expectancy record (полученный на основании коэффициента пересчёта продуктивности первотёлок на продуктивность взрослых животных) |
| расчётный счёт | current account (в банке) |
| расчётный урожай | estimated yield |
| расчётный урожай | conventional yield |