Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
рассортированный
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
weap.
боеприпасы в не
рассортированном
виде
ammunition in bulk
(
ABelonogov
)
construct.
Гравий необходимо
рассортировать
по фракциям
the gravel should be screened by fractions
logist.
грузовая партия
рассортированного
имущества
classified lot
construct.
Круглый лес следует
рассортировать
по породам
Round timber should be sorted by wood species
gen.
могущий быть
рассортированным
sortable
Makarov.
он
рассортировал
бельё для стирки
he sorted the laundry
construct.
перед облицовкой поверхности листовыми материалами листы
рассортируйте
before facing surfaces with sheet materials sort out the sheets
construct.
Перемычки необходимо
рассортировать
по датам изготовления
Lintels should be sorted according to their date of manufacture
logist.
поезда с грузами,
рассортированными
только по месту назначения
trains sorted only to consignee
Makarov.
рассортированная
рыба
graded fish
textile
рассортированная
шерсть
graded wool
mil.
рассортированное
собранное имущество
classified salvage
el.
рассортированные
радиоактивные отходы
sorted radioactive waste
adv.
рассортированные
товары
assorted goods
alum.
рассортированный
вручную
hand-sorted
(
aivanov
)
econ.
рассортированный
груз
assorted cargo
therm.eng.
рассортированный
по крупности
sized
gen.
рассортированный
по цветам
colour-coded
(
zarina328
)
construct.
рассортировать
бутовый камень
sort out rubble stone
gen.
рассортировать
груз по назначению
break bulk
construct.
рассортировать
облицовочные материалы
sort out covering materials
Makarov.
рассортировать
письма
arrange letters
construct.
рассортировать
плиты
sort out plates
construct.
рассортировать
плиты
sort out slabs
construct.
рассортировать
плиты
sort out boards
gen.
рассортировать
по величине
size
busin.
рассортировать
проблемы по значимости
sort the problems out
construct.
Рассортируйте
обои по цветам, рисунку и оттенкам
patterns and colour shades
construct.
Рассортируйте
обои по цветам, рисунку и оттенкам
Sort the wallpaper according to colour
construct.
Рассортируйте
паркет по длине и ширине клёпки
Sort out the parquet staves according to length and width
construct.
Рассортируйте
плитки по цветовым оттенкам
Sort the tiles according to colour shade
textile
рунная шерсть,
рассортированная
сельским скупщиком
country graded wool
textile
рунная шерсть,
рассортированная
скупщиком
country-graded wool
construct.
Столярные изделия следует
рассортировать
по типам и установить на ребро
Millwork items should be sorted by type and placed edgewise
wood.
учётчик пиломатериалов, осмотренных,
рассортированных
и размеченных инспектором по качеству
tallyman
gen.
я
рассортировал
бельё для стирки
I sorted the laundry
(
В.И.Макаров
)
Get short URL