DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing рассмотрение споров | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy – Единая Политика Рассмотрения Споров о Доменных ИменахUDRP (Хорстъ)
орган по рассмотрению индивидуальных трудовых споровemployment tribunal (Employment Tribunals are inferior courts in Great Britain which have statutory jurisdiction to hear many kinds of disputes between employers and employees. The most common disputes being concerned with unfair dismissal and discrimination. (wiki) Alexander Demidov)
орган по рассмотрению индивидуальных трудовых споровbody for the consideration of individual labour disputes (ABelonogov)
претензионный порядок рассмотрения споровdispute settlement procedure (AD Alexander Demidov)
претензионный порядок рассмотрения споровpre-arbitration procedure of disputes examination (Lavrov)
принимать к рассмотрению спорыhave jurisdiction over disputes (Employment Tribunals therefore have jurisdiction over disputes between employees of charities and their employers. Alexander Demidov)
рассмотрение споровsettlement of disputes (reverso.net kee46)
рассмотрение споровconsideration of disputes (elena.kazan)
рассмотрение споров в досудебном порядкеpre-court examination of disputes (ABelonogov)
рассмотрение споров в судебном порядкеlitigation
рассмотрение судебных споровlitigation (4uzhoj)
спор был передан на рассмотрение ООНthe dispute was referred to the United Nations
трудовой арбитраж по рассмотрению и разрешению коллективных трудовых споровindustrial arbitration tribunal for the consideration and resolution of collective labour disputes (ABelonogov)
Управление рассмотрения налоговых споров и претензионно-исковой работыAdministration for the Examination of Tax Disputes and Claim-Related Work (ABelonogov)