 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | ослабленное расплывание изображения | reduced blooming |
| med. | расплывание зрительного изображения | spectacle blur |
| media. | расплывание изображения | blooming (в случае попадания в преобразователь оптического изображения камеры излучения от ярких источников света) |
| media. | расплывание изображения | crushout (в случае попадания в преобразователь оптического изображения камеры излучения от ярких источников света) |
| nano | расплывание изображения | spreading |
| media. | расплывание изображения | blossom (в случае попадания в преобразователь оптического изображения камеры излучения от ярких источников света) |
| media. | расплывание изображения | bloom (в случае попадания в преобразователь оптического изображения камеры излучения от ярких источников света) |
| gen. | расплывание изображения | blooming |
| prof.jarg. | расплывание изображения ТВ-камеры из-за перетекания заряда в соседние ячейки ПЗС-фотоприёмника | blooming |
| el. | устранение расплывания изображения | blooming suppression |