DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing раскачиваться на | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.ветви раскачивались на ветруthe branches swayed in the wind
Makarov.ветви раскачивались на ветруbranches swayed in the wind
gen.мальчик раскачивался на стулеthe boy was balancing on the chair
Makarov.обезьяны раскачивались на ветвяхthe monkeys swung from bough to bough
gen.он мог раскачиваться на ветке одной рукойhe could swing from a branch with one hand
sl., teen.раскачивать на эмоцииincite or intensify emotions (Alex_Odeychuk)
gen.раскачивать ребёнка на коленеdance a child a baby on one's knee
nautic.раскачивать судно перебеганием команды с борта на бортsally the ship (для определения остойчивости по периоду свободных колебаний)
gen.раскачиваться и перескакивать с ветки на веткуswing oneself from branch to branch
Игорь Миграскачиваться наget around to
Makarov.раскачиваться на ветруshake in the wind
gen.раскачиваться на ветруswing in the wind
inf.раскачиваться на люстреswing from the chandelier (Лорина)
Makarov.розовые бутоны яблони раскачивались на ветруthe roseate buds of the apple blossom swayed in the breeze