| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | авиационный ядерный ракетный двигатель | Nuclear Energy for Propulsion of Aircraft |
| avia. | амортизация посадочного удара с помощью тормозного ракетного двигателя | retrorocket landing impact attenuation |
| mil., avia. | анализ перспективных ядерных ракетных двигателей | advanced nuclear rockets systems analysis |
| therm.eng. | атомный ракетный двигатель | atomic rocket power plant |
| mil., avia. | аэродинамический тормоз с криогенным жидкостным ракетным двигателем | cryogenic chemical aerobrake |
| mil. | баллистическая ракета с жидкостным ракетным двигателем | liquid-fuel ballistic missile (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | блок питания ракетного двигателя малой тяги | thruster-dedicated power supply module |
| mil., avia. | блок ракетного двигателя | rocket engine assembly |
| Makarov. | блок ракетных двигателей | propulsion package |
| mil., avia. | блок цифрового управления ракетного двигателя | digital rocket-engine controller |
| mil., avia. | быстродействующий жидкостный ракетный двигатель малой тяги реактивной системы управления | fast acting control thruster |
| tech. | воспламенитель ракетного двигателя | rocket igniter |
| Makarov. | воспламенитель ракетного двигателя с зернёным зарядом | pelleted-type igniter |
| Makarov. | воспламенитель ракетного двигателя с пусковым факелом | pilot-flame igniter |
| Makarov. | воспламенитель ракетного двигателя стартового заряда | boost igniter |
| mil., avia. | воспламенитель топлива ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket motor igniter |
| mil., avia. | вспомогательный ракетный двигатель на твёрдом топливе для отделения стартового твёрдотопливного ускорителя | booster separation module |
| mil., avia. | вторая ступень с водородно-кислородным жидкостным ракетным двигателем | hydrogen/oxygen second stage |
| mil., avia. | выключение корректирующего ракетного двигателя | vernier engine cutoff |
| mil., avia. | выключение основного жидкостного ракетного двигателя | main engine cutoff |
| avia. | газовая струя ракетного двигателя | rocket exhaust jet |
| avia. | газогенераторный ракетно-турбинный прямоточный ракетный двигатель | turborocket-ramjet-rocket |
| mil., avia. | газоразрядная камера электростатического ракетного двигателя | electrostatic discharge (chamber) |
| mil., avia. | газофазный ядерный ракетный двигатель | gas core nuclear rocket (engine) |
| mil., avia. | газофазный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций | gas core nuclear thermal rocket |
| mil., avia. | газофазный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций | gas-core nuclear thermal rocket |
| mil., avia. | гелиотермический ракетный двигатель | solar thermal rocket |
| avia. | гелиотермический ракетный двигатель | radiation-heated rocket engine |
| Makarov. | гелиотермический ракетный двигатель малой тяги | solar-heated thruster |
| Makarov. | гелиотермический ракетный двигатель малой тяги | solar radiation thruster |
| Makarov. | гелиотермический ракетный двигатель малой тяги с концентратором солнечной энергии | solar concentrator thruster |
| Makarov. | гелиотермический ракетный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения | solar radiation receiver thruster |
| mil., avia. | гелиотермический электромагнитный ракетный двигатель | solar electric propulsion |
| mil. | гибридный ракетный двигатель | hybrid-propellant rocket engine |
| mil., avia. | гидразиновый вспомогательный ракетный двигатель | hydrazine auxiliary rocket engine |
| avia. | гидразиновый жидкостный ракетный двигатель | hydrazine jet |
| mil., astronaut. | гидразиновый жидкостный ракетный двигатель для коррекции торможения в перигее спутника | orbit adjust propulsion system |
| mil., avia. | гидразиновый ракетный двигатель | hydrazine rocket engine |
| mil., avia. | гиперзвуковой ракетный двигатель | hypersonic rocket engine |
| avia. | гиперзвуковой ракетный двигатель | hypersonic rocket engine (CNN Alex_Odeychuk) |
| therm.eng. | головка жидкостного ракетного двигателя | injection assembly |
| Makarov. | горючее для ракетных двигателей | rocket fuel (не путать с ракетным топливом) |
| tech. | давление в камере ракетного двигателя | rocket engine pressure |
| mil., avia. | давление в камере сгорания ракетного двигателя | thrust-chamber pressure |
| avia. | двигательная установка с жидкостным ракетным двигателем на унитарном топливе | monopropellant fuel rocket propulsion system |
| nautic. | движение с помощью ракетного двигателя | rocket propulsion |
| mil., avia. | двухкаскадный ракетно-турбинный двигатель с циклом расширения на турбине продуктов сгорания ракетного газогенератора с избытком водорода | twin-spool hydrogen expander (engine) |
| mil., avia. | двухрежимный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций | dual mode nuclear thermal rocket |
| mil., avia. | демонстрационный образец ракетно-прямоточного двигателя на твёрдом топливе | ducted-rocket engine demonstrator |
| mil., avia. | досрочное срабатывание жидкостного ракетного двигателя | liquid motor preterminate action |
| mil., avia. | дросселируемый ракетно-прямоточный двигатель | throttleable ducted rocket |
| mil., avia. | жидкостно-воздушный ракетный двигатель | air-liquefied rocket engine |
| avia. | жидкостно-воздушный ракетный двигатель | liquid-air augmented rocket |
| mil., avia. | жидкостно-воздушный ядерный ракетный двигатель | nuclear liquid-air-cycle engine |
| mil., avia. | жидкостный воздушно-ракетный двигатель | liquid air cycle engine |
| mil., avia. | жидкостный комбинированный ракетно-прямоточный двигатель | integral rocket/liquid fuel ramjet |
| avia. | жидкостный ракетный двигатель | liquid rocket engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель | liquid propellant engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель | liquid-propellant rocket engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель | liquid-propellant rocket |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель | liquid propellant rocket motor |
| therm.eng. | жидкостный ракетный двигатель | liquid rocket unit |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель большой тяги | high thrust engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель двигательной установки | propulsion system rocket engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель малой тяги | thruster |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель малой тяги | low-thrust engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель малой тяги реактивной системы управления | reaction control thruster |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего | dual-fuel engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего | dual-fuel (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего с одновременным режимом работы | dual-fuel parallel burn |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего с последовательным режимом работы | dual-fuel series burn |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на топливе длительного хранения | liquid-propellant rocket (packaged) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на углеводородном горючем с газогенераторным циклом | hydrocarbon gas generator (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель на углеводородном горючем с дожиганием продуктов сгорания газогенератора | hydrocarbon staged combustion (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель, оснащённый соплом с двумя степенями расширения | dual expander (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель, охлаждаемый жидкий водород | hydrogen cooled (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель, охлаждаемый жидким кислородом | oxygen-cooled (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с газогенераторным циклом | oxygen-cooled gas generator (engine) |
| mil., avia. | кислородно-водородный жидкостный ракетный двигатель с газогенератором на жидком водороде | hydrogen gas generator engine |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с двухпозиционным раздвижным соплом | dual expander (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с раздвижным двухпозиционным соплом | dual expander (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с дожиганием продуктов сгорания газогенератора | oxygen-cooled staged combustion (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с линейным соплом | linear (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с одновременным сжиганием двух видов горючего | dual-fuel parallel burn |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с последовательным сжиганием двух видов горючего | dual-fuel series burn |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с циклом расширения на турбине парогазового потока водорода | hydrogen expander (engine) |
| avia. | жидкотопливный ракетный двигатель | liquid propellant rocket engine |
| mil., avia. | жидкофазный ядерный ракетный двигатель | liquid core nuclear rocket (engine) |
| Makarov. | задерживать запуск ракетного двигателя | delay starting of a rocket engine |
| Makarov. | задерживать запуск ракетного двигателя | delay the starting of a rocket engine |
| mil., avia. | запуск основного жидкостного ракетного двигателя | main engine start |
| Makarov. | запуск ракетного двигателя в полёте | in-flight firing |
| Makarov. | запуск ракетного двигателя в полёте | flight firing |
| Makarov. | запускать ракетный двигатель | ignite a rocket engine |
| mil., avia. | заранее снаряжаемый жидкостный ракетный двигатель | liquid-propellant rocket (packaged) |
| mil., avia. | здание для сборки и хранения арматуры и оборудования стартовых ракетных двигателей на твёрдом топливе | motor inert storage |
| mil., avia. | здание сборки ракетных двигателей на твёрдом топливе | solid motor assembly building |
| mil., avia. | импульсный жидкостный ракетный двигатель "Нимфа" на гидразине, разлагающемся под действием радиоактивных изотопов | nuclear isotope monopropellant hydrazine engine |
| Makarov. | импульсный ракетный двигатель малой тяги периодического действия | repetitively pulsed thruster |
| avia. | индивидуальный ранцевый ракетный двигатель для передвижения космонавта в открытом космосе | extravehicular propulsion apparatus |
| avia. | индивидуальный ранцевый ракетный двигатель для передвижения космонавта за бортом космического ЛА | extravehicular propulsion apparatus |
| antenn. | ионизация под действием факела ракетного двигателя | rocket-flame ionization |
| mil., avia. | ионный высокочастотный электростатический ракетный двигатель малой тяги | radio frequency ionization thruster |
| mil., avia. | ионный высокочастотный электростатический ракетный двигатель малой тяги | radio frequency ion thruster |
| mil. | ионный ракетный двигатель | ion jet |
| gen. | ионный ракетный двигатель | ion rocket |
| Makarov. | ионный ракетный двигатель малой тяги на инертном газе | inert gas ion thruster |
| Makarov. | ионный ракетный двигатель малой тяги на ксеноне | xenon propellant thruster |
| mil., avia. | ионный электростатический ракетный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией | radio ion thruster |
| mil., avia. | ионный электростатический ракетный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией | radio-frequency ionization thruster |
| Makarov. | ионный ракетный двигатель малой тяги с трёхэлектродной ускоряющей системой | three-electrode ion thruster |
| Makarov. | ионный ракетный двигатель на цезии | cesium ion propulsion |
| Makarov. | ионный электростатический ракетный двигатель малой тяги с объёмной ударной ионизацией | volume impact ionization thruster |
| Makarov. | ионный электростатический ракетный двигатель малой тяги с поверхностной ионизацией | surface ionization thruster |
| Makarov. | ионный электростатический ракетный двигатель на висмуте | bismuth ion engine |
| Makarov. | ионный электростатический ракетный двигатель на цезии | cesium ion propulsion |
| mil., avia. | испытания стартового ракетного двигателя на твёрдом топливе | launch motor test |
| mil., avia. | испытательный комплекс в Санта-Сузане для отработки жидкостного ракетного двигателя | Santa Susana propulsion test facility |
| mil., avia. | исследование военно-воздушных сил в области характеристик ракетного двигателя на твёрдом топливе | Air Force study of performance of solid propellant motors |
| mil., avia. | исследование ракетных двигателей на токсичных компонентах в высотных условиях | toxic altitude propulsion research |
| Makarov. | КА, оснащённый ионным ракетным двигателем с питанием от антенны-выпрямителя | rectenna-powered ion engine spacecraft |
| Makarov. | КА с солнечным ракетным двигателем | solar-powered spacecraft |
| Makarov. | КА с термоядерным ракетным двигателем | fusion spacecraft |
| Makarov. | КА с термоядерным ракетным двигателем на микровзрывах | fusion microimplosion spacecraft |
| Makarov. | КА с электротермическим ракетным двигателем | electrothermal spacecraft |
| therm.eng. | камера маршевого ракетного двигателя | sustainer chamber |
| gen. | камера ракетного двигателя | thrust cut |
| gen. | камера ракетного двигателя | thrust chamber |
| mil., avia. | камера сгорания ракетного двигателя | thrust chamber |
| avia. | кислородно-водородный жидкостный ракетный двигатель | liquid hydrogen liquid oxygen engine |
| tech. | коаксиальный дуговой ракетный двигатель | coaxial arcjet (электро) |
| tech. | коаксиальный магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги | coaxial MPD thruster |
| tech. | коаксиальный магнитоплазмодинамический ракетный индукторный двигатель малой тяги | coaxial MPD thruster |
| tech. | коаксиальный электродуговой ракетный индукторный двигатель | coaxial arcjet |
| mil., avia. | колебания давления горючего, подводимого к камере сгорания ракетного двигателя | thrust-chamber fuel purge |
| mil., avia. | колебания давления окислителя, подводимого к камере сгорания ракетного двигателя | thrust-chamber oxidizer purge |
| Makarov. | коллоидный электростатический ракетный двигатель | colloidal rocket |
| mil., avia. | комбинированная двигательная установка с циклами ракетно-турбинного двигателя и прямоточного воздушно-реактивного двигателя | air-turborocket/ramjet |
| mil., avia. | комбинированная двигательная установка с циклами ракетно-турбинного двигателя и прямоточного воздушно-реактивного двигателя | air turborocket/ramjet |
| mil., avia. | комбинированный воздушно-реактивный двигатель и жидкостный ракетный двигатель с накоплением кислорода из атмосферы | air cycle engine liquid air cycle engine |
| mil., avia. | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель | ram air rocket engine |
| mil., avia. | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель с жидкостным прямоточным воздушно-реактивным двигателем | liquid-fueled integral rocket/ ramjet |
| mil., avia. | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель с регулируемой тягой | variable-flow ducted rocket |
| mil., avia. | комплект жидкостного ракетного двигателя ориентации | reaction control system |
| Игорь Миг | конструктор ракетных двигателей | rocket engine designer |
| mil., avia. | корпус для сборки ракетного двигателя на твёрдом топливе | solid assembly building |
| mil., avia. | корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket motor casing |
| mil., avia. | корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket motor case |
| mil., avia., inf. | корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе | bottle |
| mil., avia. | корректирующий ракетный двигатель | vernier engine |
| mil., avia. | крупногабаритный ракетный двигатель на твёрдом топливе | large solid motor |
| tech. | ЛА с ракетно-турбопрямоточным двигателем | ATR-propelled vehicle |
| mil., avia. | лаборатория гидравлических испытаний жидкостного ракетного двигателя | cold-flow laboratory |
| mil., avia. | лаборатория жидкостных ракетных двигателей | liquid rocket propulsion laboratory |
| mil., avia. | лаборатория испытаний ракетных двигателей | rocket-engine test laboratory |
| mil., avia. | лаборатория по разработке ракетных двигателей | rocket development laboratory |
| tech. | лаборатория ракетных двигателей | rocket engine laboratory |
| mil. | лаборатория ракетных двигателей | Rocket Propulsion laboratory |
| mil., avia. | лаборатория ракетных двигателей военно-воздушных сил | Air Force Rocket Propulsion Laboratory |
| mil., avia. | лаборатория холодной проливки жидкостного ракетного двигателя | cold-flow laboratory |
| Makarov. | лазерный ракетный двигатель | laser-supported rocket propulsion |
| avia. | лазерный ракетный двигатель | laser air-jet engine |
| Makarov. | лазерный ракетный двигатель малой тяги | laser-heated rocket thruster |
| Makarov. | лазерный электротермический ракетный двигатель малой тяги | laser electrothermal thruster (LET) |
| mil., avia. | летательный аппарат для испытания ракетно-прямоточного двигателя | ducted rocket propulsion test vehicle |
| mil., avia. | линейный ядерный ракетный двигатель | linear yard |
| tech. | магнитоплазменный ракетный индукторный двигатель | electromagnetic rocket engine |
| Makarov. | магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги | MPD thruster |
| mil., avia. | магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги с аксиальным электромагнитным полем | magnetoplasmadynamic thruster with axial applied field |
| Makarov. | магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги с собственным магнитным полем | self-field MPD thruster |
| therm.eng. | маршевый ракетный двигатель | sustainer chamber |
| mil., avia. | межведомственная группа по ракетным двигателям на химическом топливе | interagency chemical rocket propulsion group |
| gen. | межорбитальный транспортный аппарат МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем | SNRE-OTV system |
| Makarov. | микроволновый электронагревный ракетный двигатель | microwave electrothermal propulsion |
| Makarov. | микроволновый электротермический ракетный двигатель | microwave electrothermal propulsion |
| tech. | многосопловый ракетный индукторный двигатель | multinozzle rocket engine |
| avia. | модель с ракетным двигателем | rocket-propelled model |
| mil., avia. | модификация ракетного двигателя на твёрдом топливе | solid rocket motor upgrade |
| mil., avia. | модуль ракетного двигателя | rocket engine assembly |
| mil., avia. | модуль ракетного двигателя на твёрдом топливе | rocket engine module |
| mil., avia. | модуль с ракетным двигателем | rocket engine module |
| mil., avia. | модульный блок с ракетным двигателем | rocket engine module |
| gen. | МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем | SNRE orbital transfer small nuclear rocket engine orbital transfer vehicle |
| gen. | МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем | small nuclear rocket engine orbital transfer SNRE orbital transfer vehicle |
| mil., avia. | навесной стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | start-on solid motor |
| mil., avia. | научно-исследовательская лаборатория ракетных двигателей | rocket research laboratory |
| Gruzovik, mil. | Научно-исследовательский институт топлива, взрывчатых веществ, и ракетных двигателей Великобритания | PERME (Propellants, Explosives, and Rocket Motors Establishment) |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр по разработке самолёта с ядерным ракетным двигателем | nuclear aircraft research facility |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр по разработке ядерных ракетных двигателей | nuclear rocket development station |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр ракетных топлив, взрывчатых веществ и ракетных двигателей | Propellants, Explosives and Rocket Motor Establishment |
| mil., avia. | научно-технические достижения в области электромагнитного ракетного двигателя на солнечной энергии | solar electric propulsion system technology |
| mil., avia. | национальный центр разработки ядерных ракетных двигателей | National Nuclear Rocket Development Facility |
| mil., avia. | национальный центр разработки ядерных ракетных двигателей | National Nuclear Rocket Development Center |
| mil. | НИИ ракетных двигателей | Rocket Propulsion laboratory |
| mil., BrE | НИИ ракетных двигателей | Rocket Propulsion Establishment |
| ecol. | облако от выбросов ракетных двигателей | rocket exhaust cloud |
| mil., avia. | оборудование для испытания ракетных двигателей | rocket test facility |
| Makarov. | огневое испытание ракетного двигателя | test firing |
| Makarov. | огневое испытание ракетного двигателя | test bed firing |
| Makarov. | омический ракетный двигатель на цезии | cesium resistojet |
| mil., avia. | отдел разработки ядерных ракетных двигателей в Альбукерке | Space Nuclear Propulsion Office, Albuquerque |
| mil., avia. | отдел разработки ядерных ракетных двигателей в Кливленде | Space Nuclear Propulsion Office, Cleveland |
| mil., avia. | отдел разработки ядерных ракетных двигателей в шт. Невада | Space Nuclear Propulsion Office, Nevada |
| mil., avia. | отсек с жидкостным ракетным двигателем | liquid propulsion module |
| mil., avia. | отсек с ядерным ракетным двигателем и стандартным оборудованием | standard and nuclear propulsion module |
| mil., avia. | отсек электромагнитного ракетного двигателя | electric propulsion module |
| mil., avia. | отсечка корректирующего ракетного двигателя | vernier engine cutoff |
| mil., avia. | отсечка тяги корректирующего ракетного двигателя | vernier engine cutoff |
| mil., avia. | отсечка тяги основного жидкостного ракетного двигателя | main engine cutoff |
| mil., avia. | пароводородный ракетно-турбинный двигатель | hydrogen expander (engine) |
| avia. | пароводородный ракетно-турбинный прямоточный ракетный двигатель | turboexpander-ramjet-rocket |
| Makarov. | первичный воспламенитель ракетного двигателя | primary igniter |
| mil., avia. | перспективный ксеноновый электромагнитный ракетный двигатель НАСА | NASA evolutionary xenon thruster |
| mil., avia. | перспективный солнечный электромагнитный ракетный двигатель | advanced solar electric propulsion |
| mil., avia. | перспективный ядерный электромагнитный ракетный двигатель | advanced nuclear electric propulsion |
| Makarov. | пирозапал ракетного двигателя | cartridge igniter |
| Makarov. | пиротехнический воспламенитель ракетного двигателя | pyrotechnic igniter |
| Makarov. | плазменный ракетный двигатель малой тяги | plasma jet thruster |
| mil., avia. | планирующая головная часть ракеты с ракетным двигателем на твёрдом топливе | boost glide reentry vehicle |
| avia. | планирующий ЛА с ракетным двигателем | boost-glide aircraft |
| avia. | планирующий летательный аппарат с ракетным двигателем | boost-glide aircraft |
| mil., avia. | поворотное сопло, составляющее одно целое с корпусом ракетного двигателя на твёрдом топливе | gimbaled integral nozzle |
| mil., avia. | подсистема жидкостных ракетных двигателей малой тяги пространственной ориентации | attitude propulsion subsystem |
| Makarov. | подсистема ионного ракетного двигателя | ion engine subsystem (IES) |
| avia. | подъёмный ракетно-турбинный двигатель | lift jet |
| Makarov. | полёт с использованием импульсного термоядерного ракетного двигателя | fusion pulse propulsion mission |
| avia. | полёт с использованием ракетного двигателя | rocket-borne flight |
| Makarov. | полёт с ракетным двигателем | rocket flight |
| Makarov. | пороховой воспламенитель ракетного двигателя | powder-charge igniter |
| Makarov. | пороховой воспламенитель ракетного двигателя | powder igniter |
| Makarov. | пороховой ракетный двигатель | solid-propellant rocket motor |
| mil., tech. | пороховой ракетный двигатель | solid-propellant engine |
| therm.eng. | пороховой ракетный двигатель | rocket motor |
| tech. | пороховой ракетный индукторный двигатель | solid-propellant rocket engine |
| mil., avia. | предстартовый контрольный запуск жидкостного ракетного двигателя | flight readiness test |
| mil., avia. | предстартовый контрольный запуск жидкостного ракетного двигателя | flight readiness firing |
| Makarov. | прекращение работы ракетного двигателя | burn-out |
| mil., avia. | прибор для анализа состояния ракетного двигателя и принятия решения о дальнейшей работе | rocket engine analyzer and decision instrument |
| mil. | приводиться в движение твердотопливным ракетным двигателем | be powered by a rocket motor (Киселев) |
| mil., tech. | приспособление для крепления ракетного двигателя | rocket-motor mount (к удлинённому подрывному заряду) |
| mil., avia. | программа исследования систем воспламенения ракетных двигателей на твёрдом топливе | solid propellant rocket ignition and evaluation (program) |
| mil., avia. | программа исследования систем зажигания ракетных двигателей на твёрдом топливе | solid propellant rocket ignition and evaluation (program) |
| mil., avia. | программа разработки ракетно-прямоточного двигателя | ducted rocket engine development (program) |
| mil., avia. | программа создания авиационного ядерного ракетного двигателя | Nuclear Energy for Propulsion of Aircraft |
| mil., avia. | программа усовершенствования ракетного двигателя | rocket engine advancement program |
| mil. | проект оптимального использования энергии ракетного двигателя | Feasibility of Rocket Energy Employment |
| mil., avia. | проект оптимального использования энергии ракетного двигателя | feasibility of rocket energy employment (project) |
| mil. | проект создания ракетных двигателей с дополнительной подачей воздуха в сопло для ЗУР малой дальности | air-augmented propulsion for short range air defense |
| mil., avia. | пульсация давления горючего, подводимого к камере сгорания ракетного двигателя | thrust-chamber fuel purge |
| mil., avia. | пульсация давления окислителя, подводимого к камере сгорания ракетного двигателя | thrust-chamber oxidizer purge |
| Makarov. | работа ракетного двигателя | burning |
| mil., avia. | разгонный аппарат с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid-rocket booster |
| mil., avia. | разгонный ракетный двигатель кинетического оружия | chemical propulsion kinetic energy weapon |
| Makarov. | ракета с гелиотермическим ракетным двигателем | solar thermal rocket |
| mil. | ракета с жидкостным ракетным двигателем | liquid-fuel missile (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | ракета с жидкостным ракетным двигателем | liquid propellant (missile) |
| nautic. | ракета с жидкостным ракетным двигателем | liquid missile |
| nautic. | ракета с жидкостным ракетным двигателем | liquid rocket |
| nautic. | ракета с жидкостным ракетным двигателем | liquid-fueled rocket |
| mil., avia. | ракета с прямоточным двигателем на ракетном твёрдом топливе | ducted solid propellant missile |
| mil., avia. | ракета с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid rocket |
| mil., avia. | ракета с солнечным термическим ракетным двигателем | solar thermal rocket |
| gen. | ракета с солнечным термическим ракетным двигателем | solar energy-propelled rocket |
| mil. | ракета с ядерным ракетным двигателем | nuclear-fueled missile |
| mil. | ракета с ядерным ракетным двигателем | nuclear-fuel ed missile |
| mil. | ракета с ядерным ракетным двигателем | nuclear-fuel missile |
| mil., avia. | ракетно-прямоточный двигатель | air-augmented rocket |
| avia. | ракетно-прямоточный двигатель | ram-rocket |
| Makarov. | ракетно-прямоточный двигатель с повышенным давлением на входе для межзвёздных экспедиций | ram-augmented interstellar rocket |
| avia. | ракетно-прямоточный ракетный двигатель | rocket-ramjet-rocket |
| avia. | ракетно-турбинный двигатель | air turborocket |
| avia. | ракетно-турбинный двигатель | air-turborocket |
| avia. | ракетно-турбинный двигатель | turborocket |
| avia. | ракетно-турбинный двигатель на криогенном метане | cryogenic methane airturborocket |
| mil., avia. | ракетно-турбинный двигатель с циклом расширения на турбине продуктов сгорания ракетного газогенератора с избытком водорода | hydrogen expander (engine) |
| mil., avia. | ракетные двигатели системы аварийного спасения на стартовом участке | launch escape propulsion system |
| mil., avia. | ракетный блок многократного применения с ядерным ракетным двигателем | reusable nuclear stage |
| therm.eng. | ракетный двигатель | thrust cylinder |
| Makarov. | ракетный двигатель | thrust motor |
| therm.eng. | ракетный двигатель | thrust chamber |
| gen. | ракетный двигатель | jet-motor |
| gen. | ракетный двигатель | jet motor |
| mil. | ракетный двигатель | rocket propulsion |
| mil. | ракетный двигатель | motor |
| mil. | ракетный двигатель | nonair-breathing engine (Киселев) |
| mil., tech. | ракетный двигатель | rocket motor (для забрасывания удлинённых подрывных зарядов на заграждения) |
| mil., avia. | ракетный двигатель | rock rocket |
| mil. | ракетный двигатель | rocket (как класс реактивных двигателей Киселев voen61 voen64 voen65 voen68) |
| mil. | ракетный двигатель | rocket engine (как правило, жидкотопливный Киселев voen64 voen65) |
| mil. | твердотопливный ракетный двигатель | rocket motor (Киселев voen64 voen65) |
| mil., tech. | ракетный двигатель | propulsion unit (для забрасывания удлинённого подрывного заряда на минное поле) |
| mil., avia. | ракетный двигатель | thrust chamber assembly |
| mil. | ракетный двигатель | thrust engine |
| mil., tech. | ракетный двигатель | rocket engine (для забрасывания удлинённых подрывных зарядов на заграждения) |
| gen. | ракетный двигатель | rocket |
| mil., avia. | ракетный двигатель большой тяги | high-thrust motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель второй ступени | second-stage rocket motor |
| mil. | ракетный двигатель для лабораторных исследований | laboratory rocket |
| Makarov. | ракетный двигатель для межорбитального перелёта с возвращением | round-trip propulsion (КА на Землю) |
| Makarov. | ракетный двигатель для орбитального перелёта с возвращением | round-trip propulsion (КА на Землю) |
| mil., avia. | ракетный двигатель для отбрасывания фермы | tower jettison motor |
| Makarov. | ракетный двигатель для перелёта без возвращения | one-way propulsion (КЛ на Землю) |
| Makarov. | ракетный двигатель для перелёта с возвращением | two-way propulsion (КА на Землю) |
| avia. | ракетный двигатель до увеличения высоты орбиты | orbit-raising propulsion |
| avia. | ракетный двигатель жидкого топлива | liquid propellant rocket engine |
| mil. | ракетный двигатель малой тяги системы управления полётом за счёт изменения вектора тяги | thrust-vector jet motor (Киселев) |
| Makarov. | ракетный двигатель малой тяги для удержания КА на орбите | stationkeeping thruster |
| Makarov. | ракетный двигатель межзвёздного КА | interstellar propulsion |
| Makarov. | ракетный двигатель межпланетного КА | interplanetary propulsion |
| mil., avia. | ракетный двигатель "Мерм" для оценки конструкционных материалов | material evaluation rocket motor |
| Makarov. | ракетный двигатель многократного применения | re-usable rocket engine |
| Makarov. | ракетный двигатель многократного применения | non-expendable rocket engine |
| Makarov. | ракетный двигатель МТА, включаемый в перигее орбиты | perigee-burn upper propulsion |
| mil., avia. | ракетный двигатель на однокомпонентном гидразиновом топливе | monopropellant hydrazine rocket |
| Makarov. | ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid-propellant rocket engine |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе системы аварийного прекращения полёта | abort solid rocket motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе, включаемый по команде | on command restartable |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе малой тяги с электроуправлением | solid-propellant electric thruster |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе многократного включения с регулируемым вектором тяги | restartable solid variable-pulse (engine) |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с высокими тактико-техническими характеристиками | high performance motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с высокими характеристиками | high performance solid rocket motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с высокими характеристиками | high performance motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с двумя режимами тяги | dual thrust rocket motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с дополнительной подачей воздуха в сопло | air supplemented solid rocket |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с корпусом из графитоэпоксидного композиционного материала | graphite epoxy motor system |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с корпусом из графитоэпоксидного композиционного материала | graphite epoxy motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с форсированной тягой | solid-propellant augmented rocket motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе со сгорающим корпусом | consumable-case rocket |
| mil. | ракетный двигатель первой ступени | first stage rocket motor |
| gen. | ракетный двигатель, придающий вращение | spin rocket (летательному аппарату) |
| mil., avia. | ракетный двигатель с вращающейся детонационной волной | rotating detonation wave engine |
| Makarov. | ракетный двигатель с двухпозиционным раздвижным соплом | dual-expander rocket |
| nautic. | ракетный двигатель с дожиганием горючего в подводимом потоке воздуха | air-augmented rocket |
| mil., avia. | ракетный двигатель с охлаждённым воздушным циклом | cooled air rocket |
| mil., avia. | ракетный двигатель с очень низким рабочим давлением в камере | ultralow pressure rocket |
| mil., avia. | ракетный двигатель с радиальным расположением кольцевых камеры сгорания | radially distributed annular rocket combustion (chamber) |
| mil. | ракетный двигатель с регулируемой тягой | variable thrust-rocket motor (qwarty) |
| Makarov. | ракетный двигатель с сжижением атмосферного воздуха | air-liquefaction propulsion |
| mil., avia. | ракетный двигатель с эжектирующим соплом | rocket engine/nozzle ejector |
| mil., avia. | ракетный двигатель системы аварийного покидания | escape motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель системы аварийного покидания на стартовом участке | launch escape motor |
| mil., avia. | ракетный двигатель системы аварийного увода | jettison motor |
| Makarov. | ракетный двигатель системы межорбитального маневрирования | interorbital propulsion |
| Makarov. | ракетный двигатель системы межорбитального маневрирования | orbit transfer propulsion |
| Makarov. | ракетный двигатель системы межорбитального маневрирования | orbital transfer propulsion |
| Makarov. | ракетный двигатель системы межорбитального маневрирования | interorbit propulsion |
| Makarov. | ракетный двигатель системы ориентации | attitude-control rocket engine |
| mil., astronaut. | ракетный двигатель системы ориентации спутника | satellite position adjusting rocket |
| mil., avia. | ракетный двигатель со сжижением атмосферного воздуха | air-liquefied rocket engine |
| mil., avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | rocket booster |
| mil., avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid propulsion engine |
| mil., avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid rocket motor |
| nautic. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-fuel rocket motor |
| nautic. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid-propellant rocket motor |
| avia. | ракетный двигатель твёрдого топлива | solid propellant rocket engine |
| mil., avia. | ракетный двигатель третьей ступени | third stage rocket motor |
| Makarov. | ракетный двигатель электросопротивления | resistojet propulsion |
| Makarov. | ракетный двигатель электросопротивления | resistojet |
| mil., avia. | реактор ядерного ракетного двигателя | nuclear rocket reactor |
| avia. | резисторный ракетный двигатель | resistojet system (работающий на биоотходах) |
| Makarov. | рулевой ракетный двигатель | steering rocket motor |
| Makarov. | рулевой ракетный двигатель | control rocket motor |
| gen. | с ракетным двигателем | rocket propelled |
| gen. | с ракетным двигателем | rocket-propelled |
| tech. | с ракетным двигателем | rocket-propulsed |
| gen. | с ракетным двигателем | rocket-powered |
| gen. | с ракетным двигателем | rocket powered |
| mil., avia. | с ракетным двигателем, с РД | rocket-propelled |
| avia. | самолёт с ракетным двигателем | rocket plane |
| gen. | самолёт с ракетным двигателем | rocket airplane |
| mil., avia. | самолёт с увеличенной дальностью полёта, оснащённый ядерным ракетным двигателем | nuclear extended range aircraft |
| mil., avia. | связка ионных ракетных двигателей малой тяги с радиочастотной ионизацией | radio-frequency ion thruster assembly |
| mil., avia. | связка стартовых ракетных двигателей на твёрдом топливе | strap-on solid motors |
| mil., avia. | силовая установка комбинированного цикла на базе ракетного двигателя | rocket-based combined cycle (engine) |
| mil., avia. | система жидкостных ракетных двигателей малой тяги пространственной ориентации | attitude propulsion system |
| avia. | система зарядки ракетного двигателя топливом | propellant handling system |
| mil., avia. | система защиты турбореактивного двигателя от попадания выхлопных газов ракетного двигателя | rocket gas ingestion (system) |
| mil., avia. | система измерения тяги ракетного двигателя | rocket thrust measuring system |
| mil., avia. | система ионного ракетного двигателя | ion engine system |
| Makarov. | система ионного ракетного двигателя | ion engine system (IES) |
| mil., avia. | система корректирующих ракетных двигателей | vernier propulsion system |
| mil., avia. | система обозначения типов ракетных двигателей и двигателей | rocket engine and motor type designation system |
| tech. | система отсечки ракетных двигателей | thrust termination system |
| avia. | система аварийного спасения лётчика с вытяжным ракетным двигателем | tractor rocket system |
| avia. | система с жидкостным ракетным двигателем | liquid-propellant stage |
| avia. | система с жидкостным ракетным двигателем | all liquid system |
| mil., avia. | система управления основного жидкостного ракетного двигателя | main engine controller assembly |
| mil., avia. | система управляемого вектора тяги с помощью ракетного двигателя | service propulsion system |
| mil. | смешанный ракетный двигатель | hybrid-propellant rocket engine |
| mil. | смешанный ракетный двигатель | hybrid rocket engine |
| mil., tech. | снабжённый ракетным двигателем | rocket-propelled (напр., удлинённый подрывной заряд) |
| mil., tech. | снабжённый ракетным двигателем | rocket-powered (напр., удлинённый подрывной заряд) |
| gen. | снаряд с пороховым ракетным двигателем | solid rocket |
| mil., avia. | соединительный ракетный двигатель | taxiway-link |
| mil., avia. | солнечно-водородный ракетный двигатель | solar-hydrogen rocket |
| avia. | солнечный ракетный двигатель | radiation-heated rocket engine |
| Makarov. | солнечный термический ракетный двигатель малой тяги | solar-heated thruster |
| Makarov. | солнечный термический ракетный двигатель малой тяги | solar radiation thruster |
| mil., avia. | солнечный электромагнитный ракетный двигатель | solar electric propulsion |
| mil., avia. | солнечный электромагнитный ракетный двигатель | solar elect ric propulsion system |
| mil., tech. | сопло ракетного двигателя | rocket-motor nozzle |
| mil., avia. | стабилизированный вращением ракетный двигатель на твёрдом топливе ракеты-носителя "Атлас - Центавр" | Atlas Centaur equivalent spin stabilized solid (engine) |
| mil., avia. | стабилизированный вращением ракетный двигатель на твёрдом топливе ракеты-носителя "Атлас – Центавр" | Atlas Centaur equivalent spin stabilized solid (engine) |
| mil., avia. | стабилизированный вращением ракетный двигатель на твёрдом топливе ракеты-носителя "Дельта" | Delta equivalent spin stabilized solid |
| mil., avia. | станция для испытания ракетных двигателей на базе военно-воздушных сил Эдвардс | Edwards Rocket Engine Test Station |
| mil., avia. | станция испытаний экспериментальных ракетных двигателей | experimental rocket engine test station |
| avia. | старт ЛА с ракетным двигателем | rocket launch |
| tech. | стартовый ракетный двигатель | booster engine |
| tech. | стартовый ракетный двигатель | booster rocket |
| tech. | стартовый ракетный двигатель | booster |
| mil. | стартовый ракетный двигатель | acceleration rocket |
| Makarov. | стартовый ракетный двигатель | rato |
| avia. | стартовый ракетный двигатель вертикального взлёта | vertical takeoff rocket |
| tech. | стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | booster solid rocket motor |
| mil., avia. | стартовый ракетный двигатель на твёрдом топливе | solid booster |
| tech. | стартовый ракетный индукторный двигатель | launching rocket engine |
| mil., avia. | стартовый ускоритель с жидкостным ракетным двигателем | liquid rocket booster |
| Makarov. | стационарный магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги | steady-state MPD thruster |
| mil., avia. | стенд для испытания ракетных двигателей | rocket-engine test facility |
| mil., avia. | твёрдотопливный комбинированный ракетно-прямоточный двигатель | solid-fuelled integral rocket ramjet |
| mil., avia. | твёрдотопливный ракетный двигатель | solid rocket |
| mil., avia. | многоимпульсный твёрдотопливный ракетный двигатель поперечного управления | solid divert and attitude control system |
| mil., avia. | твёрдофазный ядерный ракетный двигатель | solid core nuclear rocket (engine) |
| mil., avia. | твёрдофазный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций | solid-core nuclear thermal rocket |
| mil., avia. | термический ракетный двигатель | solar thermal rocket |
| tech. | термоядерный ракетный двигатель | thermonuclear fusion rocket |
| tech. | термоядерный ракетный двигатель | fusion rocket |
| Makarov. | термоядерный ракетный двигатель на микровзрывах | fusion microimplosion propulsion |
| Makarov. | термоядерный ракетный двигатель на микровзрывах | thermonuclear microbombs-ignited rocket |
| tech. | термоядерный ракетный индукторный двигатель | thermonuclear fusion rocket |
| tech. | термоядерный ракетный индукторный двигатель на микровзрывах | fusion microimplosion propulsion |
| tech. | термоядерный ракетный индукторный двигатель на микровзрывах | thermonuclear microbombs-ignited rocket |
| mil., avia. | техник по ракетным двигателям | rocket propulsion technician |
| mil., avia. | техника ядерного ракетного двигателя с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций | nuclear thermal rocketry |
| avia. | топливо для корректирующих ракетных двигателей | vernier-engine fuel |
| avia. | топливо для корректирующих ракетных двигателей | vernier fuel |
| mil. | топливо для ракетных двигателей | rocket-engine propellant |
| mil., avia. | топливо для ракетного двигателя | rocket engine propellant |
| mil., avia. | тормозной ракетный двигатель | retrograde rocket system |
| gen. | тормозной ракетный двигатель | retroengine |
| avia. | турбопрямоточный ракетный двигатель на основе ТРДД | turbofan-ramjet-rocket |
| Makarov. | тяга ракетного двигателя | rocket reaction |
| mil., avia. | УМК с гидразиновым жидкостным ракетным двигателем | hydrazine hand-level maneuvering unit |
| mil., avia. | УМК с гидразиновым жидкостным ракетным двигателем | hydrazine hand-held maneuvering unit |
| mil., avia. | управление взаимодействием ракетных двигателей | jet interaction control |
| avia. | ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid rocket booster |
| mil., avia. | ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid-rocket booster |
| avia. | ускоритель с ракетным двигателем на твёрдом топливе | solid booster |
| mil., avia. | усовершенствованная машинная программа расчёта горения топлива в жидкостном ракетном двигателе | advanced rocket injection combustion code |
| mil., avia. | усовершенствованная технология производства ракетных двигателей | advanced cryogenic rocket engineering |
| mil., avia. | усовершенствованный заранее снаряжаемый жидкостный ракетный двигатель | advanced propulsion packaged liquid engine |
| mil., avia. | усовершенствованный ракетно-прямоточный двигатель | advanced rocket ramjet |
| mil., avia. | усовершенствованный ракетный двигатель на твёрдом топливе | advanced solid rocket motor |
| mil., avia. | установка для испытаний гиперзвукового прямоточного воздушно-реактивного двигателя с подогревом воздуха продуктами сгорания жидкостного ракетного двигателя | combustion heated scramjet test facility |
| mil., avia. | установка для исследований воздействия внешних условий на ракетный двигатель и ракетное топливо | propellant engine research environmental facility |
| mil. | химический ракетный двигатель | chemical rocket propulsion system (Киселев) |
| mil., avia. | хранение готовых секций ракетных двигателей на твёрдом топливе ракеты-носителя | segment ready storage |
| mil., avia. | центр разработки жидкостных ракетных двигателей | liquid propulsion systems center |
| mil., avia. | центр разработки ракетных двигателей фирмы "Юнайтед текнолоджиз" | United Technologies Center |
| mil., avia. | эксперимент по проверке функционирования электромагнитного ракетного двигателя | plasma motor/generator proof-of-function |
| mil., avia. | экспериментальная ракета для демонстрации техники комбинированного ракетно-прямоточного двигателя | propulsion technology vehicle |
| mil., avia., BrE | экспериментальная ракета "Лоп-Гэп" с кислородно-бензиновым жидкостным ракетным двигателем | liquid oxygen-petrol, guided aircraft projectile |
| mil., avia. | экспериментальный жидкостный ракетный двигатель | experimental liquid rocket |
| mil., avia. | экспериментальный многокамерный жидкостный ракетный двигатель "Арес" на высококипящем топливе | advanced rocket engine storable |
| mil., avia. | экспериментальный ракетный двигатель на твёрдом топливе с удлинённым корпусом на базе серии ракетных двигателей на твёрдом топливе "Гиппо" | extended-length super Hippo |
| mil., avia. | экспериментальный реактор ядерный ракетный двигатель "Нерва" | Nerva reactor experimental |
| Makarov. | электродуговой ракетный двигатель | arc jet engine |
| avia. | электродуговой ракетный двигатель | electric arc jet |
| Makarov. | электродуговой ракетный двигатель малой тяги | arcjet thruster |
| mil., avia. | электромагнитный ракетный двигатель | plasma motor/generator |
| mil., avia. | электромагнитный ракетный двигатель малой тяги | magnetoplasmadynamic thruster |
| Makarov. | электронагревный дуговой ракетный двигатель | electrothermal arc jet propulsion |
| mil., avia. | электронагревный ракетный двигатель на гидразине | electrothermal hydrazine thruster |
| Makarov. | электронагревный ракетный двигатель с газодинамическим ускорением рабочего тела | gasdynamic electrothermal propulsion |
| Makarov. | электронагревный электродуговой ракетный двигатель | electrothermal arc jet propulsion |
| mil., avia. | электростатический ионный ракетный двигатель, питаемый от солнечной энергетической установки | solar electric ion propulsion |
| mil., avia. | электростатический ионный ракетный двигатель, питаемый от ядерной энергетической установки | nuclear electric ion propulsion |
| Makarov. | электростатический ракетный двигатель малой тяги мощностью в пределах киловатта | kilowatt thruster |
| Makarov. | электростатический ракетный двигатель малой тяги мощностью в пределах мегаватта | megawatt thruster |
| avia. | электростатический ракетный двигатель с поверхностной ионизацией | surface ionization engine |
| Makarov. | электростатический ракетный двигатель с термоэмиттером | field emission electric propulsion |
| Makarov. | электротермический дуговой ракетный двигатель | electrothermal arc jet propulsion |
| mil., avia. | электротермический ракетный двигатель на гидразине | electrothermal hydrazine thruster |
| Makarov. | электротермический электродуговой ракетный двигатель | electrothermal arc jet propulsion |
| mil. | ядерное для ракетных двигателей топливо | nuclear propellant |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель | rocket engine operations – nuclear |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель | rocket engine operations - nuclear |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель | nuclear engine for rocket vehicle application |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель | nuclear rocket engine |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель на газообразном топливе | gaseous nuclear rocket |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель на природном горючем из марсианского грунта | nuclear rocket using indigenous martian fuel |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с газофазным реактором деления | gas core nuclear rocket (engine) |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с использованием кинетической энергии | nuclear kinetic rocket |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций | nuclear thermal rocket |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и большим давлением в камере | high pressure nuclear thermal reactor |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и вытеснительной системой подачи рабочего тела в камеру | pressure-fed nuclear thermal reactor |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и насосной системой подачи рабочего тела в камеру | radial flow nuclear thermal reactor |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и небольшим давлением в камере | low pressure nuclear thermal reactor |
| mil., avia. | ядерный ракетный двигатель с коллоидным реактором деления | colloid-core nuclear rocket (engine) |
| tech. | ядерный ракетный индукторный двигатель | nuclear fission rocket |
