Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
развивающий
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
варианты быстро
развивающейся
локальной военной обстановки
fast-breaking limited contingencies
непрерывно
развивающаяся
и совершенствующаяся система тылового обеспечения
emerging logistics system
(на основе новейших достижений науки и техники)
развивать
дорожную сеть
extend roads
развивать
достигнутые успехи
capitalize
one's
gains
развивать
коммуникации
develop lines
развивать
максимальную скорость до
attain a top speed of
(км/час; ...
Киселев
)
развивать
наступление
carry forward the advance
развивать
наступление
press home an attack
развивать
наступление
step up the attack
развивать
наступление
push the attack
развивать
наступление
press the fight
развивать
наступление
develop the attack
развивать
наступление
press the advance
развивать
наступление
carry forward advance
развивать
наступление за пределы тактической зоны противника в оперативно-стратегическую глубину фронта противника
sustain an advance beyond enemy tactical area and into the operational and strategic depths of an enemy front
(
Alex_Odeychuk
)
развивать
наступление из глубины
deploy an offensive from depth
развивать
огромную силу тяги
develop a tremendous thrust
(
Киселев
)
развивать
отношения
develop a relationship
развивать
план
develop a plan
развивать
полные обороты
go through gate
развивать
прорыв
exploit a gap
развивать
прорыв
exploit the breakthrough
развивать
систему связи
expand communications
развивать
систему связи
expand communication
развивать
сотрудничество
develop cooperation
развивать
сотрудничество
develop co-operation
развивать
успех
exploit a strike
(в наступлении, при нанесении удара)
развивать
успех
press the success
развивать
успех
exploit a strike
(в наступлении, при нанесении удара)
развивать
успех
exploiter
развивать
успех
reinforce success
развивать
успех
follow up an advantage
развивать
успех
exploit success
(
washingtonpost.com
Alex_Odeychuk
)
развивать
успех
follow up
развивать
успех
exploit success
развивать
успех
press success
развивать
успех
launch the exploitation
развивать
успех
exploit a drive
развивать
успех
exploit a success
развивать
успех
exploit
развивать
успех
follow up a success
развивать
успех в глубину
exploit success in depth
развивать
успех после прорыва
exploit penetration
развивать
успех при возникновении благоприятной обстановки
develop situation
развивающиеся
страны
developing countries
развивающий
коммуникации
developing lines
развивающий
наступление
carrying forward the advance
развивающий
наступление
pressing home an attack
развивающий
наступление
pressing the advance
развивающий
наступление
carrying forward advance
развивающий
план
developing a plan
развивающий
систему связи
expanding communication
развивающий
сотрудничество
developing co-operation
развивающий
успех
exploiting a success
развивающий
успех
pressing the success
развивающий
успех
exploiting a strike
развивающийся
военный конфликт
fluid conflict
способность
развивать
большую силу тяги
lugging ability
Get short URL