 |
| Russian | English |
| активно развивающийся | rapidly growing (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| развивать альтернативную энергетику | foster alternative energy (MichaelBurov) |
| развивать инструменты мотивации | boost the incentives (MichaelBurov) |
| развивать инструменты мотивации | further boost the incentives (MichaelBurov) |
| развивать инструменты мотивации | further develop incentives (употребление further смягчает формулировку: не с нуля MichaelBurov) |
| развивать мотивацию | further boost the incentives (MichaelBurov) |
| развивать мотивацию | boost the incentives (MichaelBurov) |
| развивать мотивацию | further develop incentives (употребление further смягчает формулировку: не с нуля MichaelBurov) |
| согласовывать и развивать | align and progress (проекты, планы и др. translator911) |