DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing разведывательная служба | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
авиакрыло разведывательной службы ВВСair intelligence service wing
высшее командование вооружённых сил и руководство разведывательных службmilitary and intelligence leaders (Alex_Odeychuk)
высшее руководство вооружённых сил и разведывательных службgenerals and the intelligence chiefs (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
высшее руководство вооружённых сил и разведывательных службmilitary and intelligence leaders (New York Times Alex_Odeychuk)
инженерная разведывательная службаengineer intelligence (в отличие от engineer reconnaissance)
информационно-разведывательная служба зенитной артиллерииantiaircraft artillery intelligence service
информационно-разведывательная служба зенитной артиллерииantiaircraft artillery information service
картографическая разведывательная службаmapping intelligence service
картографическая разведывательная службаmap intelligence service
ключевая позиция в разведывательной службеkey intelligence position
командование вооружённых сил и руководство разведывательных службmilitary and intelligence leaders (Alex_Odeychuk)
комплекс разведывательных служб органов и учреждений ВВСair intelligence community
крыло разведывательной службы военно-воздушных силair intelligence service wing
ЛС разведывательной службыIntelligence Corps
местное отделение разведывательной службы ВМСNavy field intelligence office
Национальная разведывательная службаNational Intelligence Service
начальник связи разведывательной службыintelligence communications officer
норвежская разведывательная службаNIS Norwegian Intelligence Service (Cooper_US)
объединённая программа оказания помощи разведывательным службам иностранных государствJoint Foreign Intelligence Assistance Program
объединённая разведывательная службаinterservice intelligence organization
оперативный разведывательный центр полка специальной авиадесантной службыSpecial Air Service regiment operations-reconnaissance centre (СВ)
отдел разведывательной и топографической службыintelligence and mapping branch (инженерного управления театром военных действий, армии)
отделение разведывательной службы военно-воздушных силAir Intelligence Section
офицер разведывательной службыintelligence officer
офицер разведывательной службы военно-воздушных сил по связи с наземными войскамиAir Intelligence Liaison Officer
офицер связи разведывательной службыintelligence liaison officer
офицер-переводчик разведывательной службыintelligence language officer
подкомитет по разработке задач разведывательной службы ВеликобританииBritish Intelligence Objectives Subcommittee
подразделение разведывательной службыIntelligence Corps unit (СВ)
полковник разведывательной службыintelligence service colonel (Alex_Odeychuk)
программа повышения квалификации ЛС разведывательной службыIntelligence Career Development Program
разведывательная группа технической службыtechnical service intelligence team
разведывательная службаintelligence (в отличие от reconnaissance)
разведывательная службаintelligence
разведывательная службаintelligence organization (Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
разведывательная службаIntelligence Corps
разведывательная служба ВВСAir Intelligence Service
разведывательная служба ВВСAir Force Intelligence Service
разведывательная служба ВВС ВеликобританииBritish Air Intelligence Service
разведывательная служба ВеликобританииBritish Intelligence Service
разведывательная служба вида ВСservice intelligence arm
разведывательная служба военно-воздушных силAir Force intelligence service
разведывательная служба военно-воздушных сил ВеликобританииBritish Air Intelligence Service
разведывательная служба государственного департаментаState Department Intelligence service
разведывательная служба "Интеллидженс сервис"Intelligence service
разведывательная служба КанадыCanadian Intelligence Corps
разведывательная служба министерства энергетикиDepartment of Energy Intelligence service
разведывательная служба ПВОAntiaircraft Intelligence Service
разведывательная служба противникаhostile intelligence service
разведывательная служба СВArmy Intelligence
разведывательные службы иностранных государствForeign Intelligence Services
разведывательные службы противникаhostile intelligence services
разведывательный отряд технической службыtechnical service intelligence detachment
резерв ЛС разведывательной службыintelligence reserve
резерв разведывательной службы СВArmy Intelligence Reserve
Секретная разведывательная службаSIS
секретная разведывательная службаSecret Intelligence Service
секретная разведывательная служба "Сикрет интеллидженс сервис"Secret Intelligence service
сержант-специалист инженерной разведывательной службыintelligence sergeant (напр., в штабе сапёрного батальона)
система разведывательных органов служб и учрежденийintelligence community
система разведывательных органов, служб и учрежденийintelligence community
система разведывательных служб органов и учреждений ВВСair intelligence community
служба обработки разведывательной информации в системе тактического командования военно-морских силintelligence processing service
служба обработки разведывательной информации военно-морских силnaval intelligence processing service
служебная собака для разведывательной службыscout dog
собака для разведывательной службы в пехотных подразделенияхinfantry scout dog
технический специалист военно-разведывательной службыmilitary intelligence technician
Управление разведывательной службы армии СШАUSAINTCA (United States Army Intelligence Corps Agency)
центр инженерной разведывательной службыengineer intelligence center
центральная разведывательная служба сухопутных войскarmy central intelligence service
часть разведывательной службыIntelligence Corps unit (СВ)
школа разведывательной службыintelligence school
эскадрилья разведывательной службы ВВСair intelligence service squadron