DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing разбогатеть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстро разбогатетьshake the pagoda-tree
внезапно и быстро разбогатетьstrike oil (Franka_LV)
внезапно разбогатетьpyramid
дающий возможность быстро разбогатетьget rich quick
ей на самом деле не надо было работать так упорно, чтобы разбогатеть, просто у неё есть особый нюх к деньгамshe didn't really have to work very hard to get rich, she just has a nose for money
иметь случай разбогатетьstand a chance of being rich
когда я разбогатеюwhen my ship comes in
когда я разбогатеюwhen my ship comes home
мечтающий разбогатеть или добиться более высокого социального положенияaspirational (о человеке Belka Adams)
неожиданно разбогатетьwake up rich (Damirules)
пренебр. он недавно разбогателhe is a new rich
он поставил себе целью разбогатетьhe was determined on making money
он разбогателhe came into some money
он разбогателhe got rich
он разбогателhe grew rich
он разбогател в ущерб своему доброму имениhe is grown rich at the expense of his character
он разбогател на импорте электротоваровhe made a fortune importing electrical goods
он разбогател на торговлеhe throve on trade
план, как по-быстрому разбогатетьget-rich-quick scheme (Bartek2001)
покупаемый и потребляемый людьми, которые мечтают разбогатетьaspirational (о товаре Belka Adams)
разбогател на торговлеhe throve on trade (on)
разбогател на торговлеhe throve on trade on
разбогатеть, начав с малогоrun up from a shoestring
совестливый человек не разбогатеетconscience beggars any man that keeps it (Shakespeare)
чтобы разбогатетьbe made a man