| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | адаптивный передатчик помех, самоподстраивающийся под рабочую частоту радиолокационной станции противника | adaptive-jungle jammer |
| tech. | активные помехи радиолокационным средствам | active electronic radar countermeasures |
| mil. | активные помехи радиолокационным станциям | railing |
| Makarov. | активные помехи радиолокационным станциям | active electronic radar countermeasures |
| astronaut. | антенна передатчика радиолокационных помех | antenna |
| tech. | бортовая станция активных помех средствам дальнего радиолокационного обнаружения | airborne early warning and control |
| mil., avia. | бортовая станция активных помех средствам дальнего радиолокационного обнаружения | airborne early warning countermeasures |
| mil., avia. | бортовая станция постановки радиолокационных помех | airborne radar jamming system |
| tech. | встроенный радиолокационный приёмопередатчик помех | radar set-on receiver/jammer |
| mil., avia. | встроенный радиолокационный приёмопередатчик помех системы радиоэлектронного подавления | radar set-on receiver/jammer |
| mil., lingo | дипольные отражатели для создания пассивных радиолокационных помех | maiden's hair (MichaelBurov) |
| missil., jarg. | искусственная радиолокационная помеха | "window" (рассеиваемые в воздухе металлические ленты) |
| missil. | искусственная радиолокационная помеха | chaff (рассеиваемые в воздухе металлические ленты) |
| nautic. | искусственные помехи работе радиолокационных станций | radar countermeasures |
| mil., avia. | когерентная авиационная радиолокационная станция с временным усреднением помех | time averaged clutter coherent airborne radar |
| mil., avia. | комплексная система имитации передатчика помех, зенитной артиллерии, радиолокационной станции и зенитного ракетного комплекса | jammer, artillery, radar and missile (system) |
| mil., avia. | моделирующая аппаратура для оценки эффективности противодействия передатчикам помех, зенитной артиллерии, радиолокационной станции и зенитного ракетного комплекса | jammer, artillery, radar and missile system countermeasures evaluator |
| radioloc. | область действия помех работе радиолокационных станций | confusion region |
| Makarov. | пассивные помехи радиолокационным станциям | passive electronic radar countermeasures |
| Makarov. | пассивные радиолокационные помехи | radar deception |
| mil., avia. | передатчик помех импульсно-доплеровской радиолокационной станции | pulse Doppler radar jammer |
| mil., avia. | передатчик помех радиолокационной станции | radar jammer |
| Gruzovik, radioloc. | передатчик радиолокационных помех | radar jammer |
| nautic. | подавление радиолокационной станции помехами | radar blackout |
| mil. | помехи радиолокационным средствам | electronic radar countermeasures |
| mil., avia. | комплексные помехи радионавигационной системе, средствам связи, радиолокационным средствам и средствам передачи данных | meaconing, interference, jamming, and intrusion |
| astronaut. | постановка маскирующих радиолокационных помех | radar deception |
| product. | постановка помех работе радиолокационных средств и средств связи | countermeasure activity (радио Yeldar Azanbayev) |
| missil. | радиолокационная помеха | radar countermeasure |
| tech. | радиолокационная помеха | clutter (видимая на экране в результате отражения) |
| nautic. | радиолокационная станция помех | passive radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с особо эффективной защитой от местных помех | terrifically insensitive to ground effects radar |
| navig. | радиолокационное изображение при наличии помех | cluttered picture |
| tech. | радиолокационное поглощение шумов и местных помех | radar absorption of noise and clutter |
| tech. | радиолокационные помехи | radar clutter |
| navig. | радиолокационные помехи | clutter |
| nautic. | радиолокационные помехи | radar interference |
| astronaut. | радиолокационные помехи от местных предметов | clutter |
| astronaut. | радиолокационные помехи от уголковых отражателей | confusion reflector counterglow |
| Gruzovik, radioloc. | радиолокационный передатчик помех | radar jammer |
| mil., avia. | система постановки помех мобильным радиолокационным станциям зенитным ракетным комплексом | mobile ground-to-air radar jamming system |
| mil., avia. | система постановки помех тактическим радиолокационным станциям | battlefield radar countermeasures system |
| mil., avia. | система постановки преднамеренных помех и предупреждения о радиолокационном облучении | jamming and warning system |
| missil. | создание искусственной радиолокационной помехи | scattering of «window» (разбрасыванием металлических лент) |
| product. | создание помех работе радиолокационных средств и средств связи | countermeasure activity (Yeldar Azanbayev) |
| astronaut. | создание помех работе связных и радиолокационных средств | countermeasure |
| astronaut. | создание помех радиолокационным взрывателям | counterfuse electronic counterglow |
| dipl., mil., jarg. | создание радиолокационных помех | moonshine |
| gen. | создание радиолокационных помех | moonshining |
| house. | средства создания помех радиолокационным станциям | radar blinder |
| el. | средство создания помех радиолокационной станции | radar blinder |
| mil., avia. | наземная станция активных помех для подавления самолётных радиолокационных станций, работающих за пределами объектовой зоны противовоздушной обороны | antistandoff jammer |
| mil., avia. | усовершенствованный передатчик помех для противодействия радиолокационным станциям противника | advanced threat radar jammer |
| mil., avia. | усовершенствованный передатчик помех радиолокационным станциям | advanced technology radar jammer |
| mil., avia. | усовершенствованный передатчик помех тактическим радиолокационным станциям | advanced tactical radar jammer |
