| Russian | English |
| автоматический контроль работы радиолокационной станции сопровождения | tracking radar automatic monitoring |
| аппаратура визуального сопровождения цели, обнаруженной радиолокационной станцией | radar acquisition visual-tracking equipment |
| аппаратура измерения угла места корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging - angle measuring equipment |
| аппаратура измерения угла места корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging – angle measuring equipment |
| аппаратура увода радиолокационной станции сопровождения по углу | tracking radar angle deception equipment |
| вертолётная радиолокационная станция обзора и сопровождения | helicopter surveillance and tracking radar |
| высокоточная радиолокационная станция сопровождения | precision tracking radar |
| высокоточная радиолокационная станция сопровождения дальнего действия | precision long-range tracking (radar) |
| главная радиолокационная станция сопровождения | master radar tracking station |
| действующая наземная радиолокационная станция сопровождения целей | ground-based radar - objective |
| действующая наземная радиолокационная станция сопровождения целей | ground-based radar – objective |
| доплеровская радиолокационная станция сопровождения с фазовой автоподстройкой | phase-lock Doppler tracking (system) |
| зональная радиолокационная станция дальнего действия для обнаружения и сопровождения вторгшихся в воздушное пространство летательных аппаратов | long-range area radar for intrusion detection and tracking |
| измерение ошибки сопровождения радиолокационной станции | radar tracking error measurement |
| когерентный радиолокационный ответчик радиолокационной станции сопровождения с доплеровским смещением "Азуса" | AZUSA transponder coherent |
| комплексная радиолокационная станция автоматического обнаружения и сопровождения | integrated automatic detection and tracking (radar) |
| корабельная радиолокационная станция сопровождения целей и определения дальности | seaborne tracking and ranging station |
| корреляционная радиолокационная станция сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging (radar) |
| мобильная радиолокационная станция сопровождения | mobile position tracking radar |
| модульная бортовая радиолокационная станция обнаружения и автоматического сопровождения целей | modular airborne search and track radar |
| наземная радиолокационная станция сопровождения целей на среднем участке траектории | ground-based radar - midcourse |
| наземная радиолокационная станция сопровождения целей на среднем участке траектории | ground-based radar – midcourse |
| определение ошибки сопровождения радиолокационной станции | radar tracking error measurement |
| отдельная радиолокационная станция сопровождения и подсветки цели | separate tracking and illumination radar |
| приёмник моноимпульсной радиолокационной станции сопровождения | monopulse tracking receiver |
| прототип наземной радиолокационной станции сопровождения целей | ground-based radar - prototype |
| прототип наземной радиолокационной станции сопровождения целей | ground-based radar – prototype |
| радиолокационная станция обнаружения и сопровождения целей в ближней зоне | local acquisition radar |
| радиолокационная станция обнаружения и сопровождения целей системы противовоздушной обороны в переменном режиме | variable search and track air defense radar |
| радиолокационная станция обнаружения и сопровождения цели на "проходе" | track-while-scan radar |
| радиолокационная станция обнаружения, сопровождения и наведения | search-track-guidance (radar) |
| радиолокационная станция определения координат и сопровождения | position track radar |
| радиолокационная станция поиска, сопровождения и подсветки | search, track, illumination (radar) |
| радиолокационная станция с неавтоматическим сопровождением целей | manual tracking radar |
| радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой, обеспечивающая сопровождение и перехват целей | phased array tracking to intercept of target |
| радиолокационная станция с электронным сканированием для сопровождения по высоте, азимуту и дальности | antenna tracking altitude, azimuth and range by electronic scan |
| радиолокационная станция сверхдальнего сопровождения | very long range tracking (radar) |
| радиолокационная станция системы глобального сопровождения и управления | global tracking (radar) |
| радиолокационная станция сканирования, сопровождения целей и определения дальности с быстрой перестройкой частоты | frequency-agile scanning, tracking, and ranging (system) |
| радиолокационная станция сопровождения | radar tracking station |
| радиолокационная станция сопровождения | lock-follow radar |
| радиолокационная станция сопровождения целей в режиме сканирования | track-while-scan radar |
| радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multiple track radar |
| радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multiple target tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multiple target instrumentation radar system |
| радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multi-object tracker |
| радиолокационная станция сопровождения и опознавания принадлежности целей | tracking and interrogation radar |
| радиолокационная станция сопровождения и подсветки | tracking and illumination radar system |
| радиолокационная станция сопровождения и подсветки | tracking and illumination radar |
| радиолокационная станция сопровождения и подсветки целей | target tracking and illumination radar |
| радиолокационная станция сопровождения нескольких целей | multiple track radar |
| радиолокационная станция сопровождения нескольких целей | multiple target tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения одиночной цели | single object tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения ракет | missile tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения ракет | missile track radar |
| радиолокационная станция сопровождения ракеты | missile-tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения ракеты изменённой конструкции | redesigned missile tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения цели | target tracking radar |
| радиолокационная станция сопровождения цели | target track radar |
| радиолокационный ответчик радиолокационной станции сопровождения с доплеровским смещением "Азуса" | AZUSA transponder |
| система получения данных корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging - data acquisition system |
| система получения данных корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging – data acquisition system |
| сопровождение при активном и пассивном режимах работы радиолокационной станции | tracking in an active and passive radar environment |
| тренажёр радиолокационной станции сопровождения целей в режиме сканирования | track-while-scan radar simulator |
| усовершенствованная импульсная радиолокационная станция обнаружения и сопровождения | improved pulse acquisition radar |
| центральный пульт управления радиолокационной станцией сопровождения | tracking radar central control console |
| экспериментальная радиолокационная станция сопровождения | experimental tracking radar |
| электронный компонент радиолокационной станции сопровождения | tracking radar electronic component |
