DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing радиация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авроральная радиацияauroral radiation
автоматизированная классификация эффектов воздействия кратковременной радиацииtransient radiation effects automated tabulation
автоматизированная самоходная система обнаружения, индикации и расчёта доз радиацииvehicular RADIAC system
анализ ресурсов солнечной радиацииsolar resource analysis
атмосферная радиацияatmospheric radiation
Безопасное управление источниками радиации: принципы и стратегииthe safe management of sources of radiation: principles and strategies (INSAG-11)
воздействие космической радиацииspace-radiation effect
воздействие радиацииradiation exposure
восточная лаборатория исследования радиации окружающей средыeastern environmental radiation laboratory
Восточная установка по изучению радиации в окружающей средеEastern Environmental Radiation Facility
вторичная радиацияsecondary radiation
высокая интенсивность солнечной радиацииhigh-solar intensity
гамма-радиацияgamma-radiation
годовая сумма солнечной радиацииyearly solar radiation
действие радиацииradiation effect
диффузная радиацияdiffused radiation
диффузная радиацияsky radiation
диффузная радиацияscattered radiation
диффузная радиацияdiffuse radiation
диффузная радиацияdiffuse sky radiation
длинноволновая радиацияearth radiation
длинноволновая радиацияearth-emitted radiation
дневная сумма солнечной радиацииdaily solar radiation
дневной пик солнечной радиацииdaily insolation peak
доза радиацииradiation dose
зависимость эффекта воздействия радиации от дозыexposure-effect relationship
защита от радиацииradiation protection
защита от солнечной радиацииsolar radiation protection
защита солнечных батарей от радиацииsolar-battery protection from radiation
защищать бортовую аппаратуру от радиацииprotect on-board equipment from radiation
земная радиацияterrestrial radiation
зона высокой радиацииhigh-radiation area
зона малой радиацииquiet area (на АЭС)
зона малой радиацииlow-radiation area
зона повышенной радиацииhigh-radiation area
зона чрезвычайно высокой радиацииextreme high radiation area
изменяющаяся радиацияvarying radiation
измерение воздействия радиации на комплементарные приборы с МОП-структуройCMOS radiation effects measurement
инфракрасная радиацияinfrared radiation
испытание на воздействие радиацииradiation test
испытание на воздействие солнечной радиацииsolar-radiation test
испытания на воздействие радиацииradiation test
испытания на воздействие солнечной радиацииsolar radiation test
источник радиацииsource of radiation
источник радиацииradiation source
Комитет по межведомственным исследованиям и координации политики в области радиацииCommittee on Interagency Radiation Research and Policy Coordination
компилирующая программа для расчёта эффектов воздействия радиации на транзисторыtransistor radiation effects compilation program
концентрированная солнечная радиацияconcentrated solar radiation
коротковолновая радиацияearth-reflected radiation (метео)
корпускулярная радиацияcorpuscular radiation
космическая радиацияcosmic radiation
космическая радиацияspace radiation
Международный искусственный спутник Земли для исследования радиацииInternational Radiation Investigation Satellite
месячная сумма солнечной радиацииmonthly solar radiation
монитор аварийной радиацииemergency radiation monitor
монохроматическая радиацияmonochromatic radiation
моноэнергетическая радиацияmono-energetic radiation
нейтронная радиацияneutron radiation
обладать стойкостью к радиацииbe radiation-tolerant
облучение солнечной радиациейsolar irradiation
обучение персонала для работы в условиях повышенной радиацииradiation worker training
околосолнечная радиацияcircumsolar radiation
остаточная радиацияresidual radiation
остаточная радиацияnet radiation
первоначальная радиацияinitial radiation
первоначальная радиацияinitial nuclear radiation
пиранометр для измерения радиации в узком участке спектраnarrow-band spectral pyranometer
пиранометр для измерения ультрафиолетовой радиацииultraviolet pyranometer
повышение стойкости к радиацииradiation hardening (воздействию)
повышенная радиацияincreased radiation
поглощение солнечной радиацииsolar radiation absorption (при кондиционировании воздуха)
погрешность, вызываемая радиациейradiation error
подвергаться воздействию радиацииbe exposed to radiation
поле тепловой радиацииthermal radiation field
поступающая солнечная радиацияincoming solar radiation
предохранять от действия радиацииprotect from radiation
проект оценки характеристик датчиков при воздействии радиацииsensor performances in radiation environments project
прямая и рассеянная радиацияextra-terrestrial radiation
прямая солнечная радиацияdirect solar radiation
прямая солнечная радиацияbeam solar radiation
работать в условиях повышенной радиацииoperate under increased radiation
радиационный пирометр для инфракрасной радиацииinfrared radiation thermometer
радиация высоких энергийhigh-energy radiation
радиация и организация ремонтаradiation and repair engineering
радиоактивная радиацияradioactive emission
рассеяние радиацииradiation scattering
рассеянная радиацияdiffuse sky radiation
рассеянная радиацияdiffused radiation
рассеянная радиацияdiffuse radiation
рассеянная радиацияscattered sky radiation
регулирующий клапан контроля радиацииradiation control valve
рекомендуемый регулирующий документ штата по вопросам контроля радиацииsuggested state regulations for control of radiation
ремонтное инженерное подразделение по устранению утечки радиацииradiation and repair engineering facility
самонагрев за счёт солнечной радиацииpassive solar heating
система производства электричества и тепла за счёт солнечной радиацииsolar total energy system
система управления ракетой "Аэроби" для исследования солнечной радиацииsolar pointing Aerobee rocket control system
солнечная радиацияsolar radiation
среда, находящаяся под воздействием радиацииradiation environment
суммарная радиацияglobal radiation
суммарная радиация, поступающая на земную поверхностьterrestrial irradiation
суммарная солнечная радиацияtotal solar radiation
тепловая радиацияheat radiation
технический комплект контрольно-измерительной аппаратуры для определения концентрации пыли, температуры и радиацииdust, thermal, and radiation engineering measurements package
уменьшение уровня радиацииdecaying
уровень радиацииradiation level
уровень солнечной радиацииsolar-flux level
уровень солнечной радиацииsolar flux level
установка для измерения радиации расщепления материаловfission materials irradiation test facility
устройство для самонагрева за счёт солнечной радиацииpassive solar heating system
уходящая радиацияoutgoing radiation
уходящая радиацияupwelling radiation
Федеральный совет по вопросам радиацииFederal Radiation Council
фоновый отсчёт радиацииbackground radiation count
центр радиацииradiation centre
часовая сумма солнечной радиацииhourly solar radiation
эффект воздействия кратковременной радиацииtransient radiation effect
эффект воздействия кратковременной радиации на электронную аппаратуруtransient radiation effects on electronics
эффект воздействия кратковременной радиации на электронные системыtransient radiation effects on electronic systems