равно – phrases

Terms for subject Scientific containing равно | all forms | exact matches only

Russian	English
авторы с равным вкладом в опубликованную работу	co-first authors (Andreyi)
авторы с равным вкладом в опубликованную работу	joint first authors (Andreyi)
быть равным	be (о какой-либо величине igisheva)
в данной статье мы затронем ... и ..., как равные по значимости ...	in this article we shall treat and as of equal importance
в равной степени важно	equally significant
всё равно огромное количество людей предпочитает	even so, a great many people prefer
и это в равной степени справедливо в отношении	and this is equally true of
конечно, всё равно необходимо ...	of course, it is still necessary
но сказать это – всё равно что сказать, что..	but to say that is like saying that
основным вопросом всё равно является ...	the basic question is still
плоские испытательные образцы равной толщины	equal thick flat test pieces (Konstantin 1966)
при прочих равных условиях ...	otherwise things being equal
при прочих равных условиях ...	other things conditions being equal
расчёты всё равно очень громоздки ...	the calculations are still very cumbersome indeed
совершенно невозможно, равно как и бессмысленно, разделять ...	it is quite impossible and also quite needless to separate

Get short URL