| Russian | English |
| равновесная диаграмма | stable diagram (состояни) |
| равновесная скорость | equilibrium rate |
| равновесная степень упорядочения | equilibrium degree of order |
| равновесная структура | equilibrium structure |
| равновесное распределение энергии | equipartition of energy |
| равновесное содержание углерода | carbon content under equilibrium conditions (VLZ_58) |
| равновесное содержание углерода | equilibrium content of carbon (VLZ_58) |
| равновесные температуры фазовых превращений в железных сплавах | Aecm, Ae1, Ae3, Ae4 |
| равновесные температуры фазовых превращений в железных сплавах | Acm,Asub_1,Asub_3,Asub_4 |
| равновесные температуры фазовых превращений в железных сплавах | Asub_ecm,Asub_e1,Asub_e3,Asub_e4 |
| равновесные температуры фазовых превращений в железных сплавах | Acm, A1, A3, A4 |
| равновесный выход | equilibrium yield |
| равновесный пограничный слой | equilibrium boundary layer |
| равновесный состав | equilibrium composition |
| равновесный энергетический уровень | equilibrium energy level |
| условие равновесной фазы | phase equilibrium conditions |
