 |
| Russian | English |
| в погожие рабочие дни, исключаются субботы, воскресные и праздничные дни, если погрузка/выгрузка в эти дни не производилась | WWD SSHEX UU (Angel Bichev) |
| в погожий рабочий день | per weather working day (Business_Translating) |
| на рабочий люк в день | per workable hatch per day (условие в чартерах о нормах грузовых работ вк) |