Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Energy industry
containing
работа в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
Американская ассоциация по проведению
работ в
области водно-технических сооружений
American Water Works Association
библиографический указатель
работ в
области исследований по ядерной безопасности
nuclear safety research index
бригада, выполняющая
работы в
течение всей смены
full-time crew
(на ТЭС, АЭС)
восстановление оборудования после ремонта с возможностью дальнейшей
работы в
течение полного срока службы
full-life restoration
комплект приборов для
работы в
реальном режиме времени
on-line instrument package
лицо, допущенное к
работе в
соответствии с требованиями квалификации безопасности
authorized employee
лицо, допущенное к
работе в
соответствии с требованиями квалификации или техники безопасности
authorized employee
лицо, допущенное к
работе в
соответствии с требованиями техники безопасности
authorized employee
мощность, регулируемая при
работе в
базисной части графика нагрузки
base-load capacity
(
retsenshtein
)
мощность энергоблока при
работе в
базисном режиме нагрузки
base-load capacity
подход к выполнению
работы в
зависимости от ситуации
work situation approach
право на проведение
работ в
континентальном шельфе
off-shore lease
(при добыче газа, нефти)
предупреждение о проведении
радиационно-опасных
работ в
помещении АЭС
room work notification
предупреждение о проведении радиационно-опасных
работ в
помещениях АЭС
room work notification
проект выполнения
работ в
соответствии с рабочими заданиями
work order project
работа в
автоматическом режиме
unmanned operation
работа в
две смены
two shift
работа в
пиковой части графика нагрузки
peak-load operation
(работа оборудования со среднегодовым числом часов использования порядка 1000 часов)
работа в
пиковом режиме
peaking operation
работа в
режиме безлюдной технологии
unattended work
(напр., в определённых помещениях на АЭС)
работа в
режиме на сниженных параметрах
derated operation
работа в
три смены
three shift
работа в
условиях высоких температур
hot operation
работа в
циклическом режиме
cycling operation
температура торможения в абсолютном движении на входе в рабочую лопатку газовой турбины при
работе в
базовом режиме
firing temperature
температура торможения в абсолютном движении на входе в рабочую лопатку газовой турбины при
работе в
базовом режиме
baseload firing temperature
температура торможения на входе в рабочую лопатку газовой турбины при
работе в
базовом режиме
firing temperature
Get short URL